Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. cada:
  2. caída:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für cada (Spanisch) ins Niederländisch

cada:

cada Adjektiv

  1. cada (todos los; todo)
    elke; iedere; elk

Übersetzung Matrix für cada:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elk cada; todo; todos los cualquiera; todos
elke cada; todo; todos los
iedere cada; todo; todos los

Verwandte Wörter für "cada":

  • cadas

Wiktionary Übersetzungen für cada:


Cross Translation:
FromToVia
cada ieder; elk each — every
cada beide either — each of two
cada elk; ieder every — all of a countable group
cada ieder jeder — Bildet eine Iteration über alle Einzelnen einer Gruppe
cada elk; ieder chaquedéterminant distributif, qui se placer toujours avant le nom et n’a pas de pluriel. Se dit d’une personne, d’une chose qui fait partie d’un tout, d’un ensemble.

caída:

caída [la ~] Nomen

  1. la caída (pérdida; derrota)
    het verlies; het verliezen
  2. la caída (derrumbamiento)
    instorten; ineenstorten
  3. la caída (colapso; hundimiento; derrumbe; derrumbamiento; desmoronamiento)
    neervallen; de instorting
  4. la caída (derrumbamiento; baja; trampa; )
    de inzakking
  5. la caída (disminución; reducción; bajada; descenso)
    de vermindering; de afname; minder worden

Übersetzung Matrix für caída:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afname bajada; caída; descenso; disminución; reducción adquisición; compra; disminución; recesión; reducción; regresión
het verliezen caída; derrota; pérdida
ineenstorten caída; derrumbamiento
instorten caída; derrumbamiento
instorting caída; colapso; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; hundimiento colapso; derrota; derrumbamiento; derrumbe; desastre; desplome; ruina
inzakking aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; inclinación; recaída; recesión; ruina; trampa
minder worden bajada; caída; descenso; disminución; reducción disminución
neervallen caída; colapso; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; hundimiento
verlies caída; derrota; pérdida avería; contra; daño; derrota; desventaja; detrimento; inconveniente; pérdida
vermindering bajada; caída; descenso; disminución; reducción debilitación; deducción; disminución; disminución del inventario; recesión; reducción; regresión
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ineenstorten bajar los precios; derrumbarse; desmoronarse; sufrir un ataque nervioso; venirse abajo
instorten bajar los precios; caerse; derrumbarse; desmoronarse; estrellarse; gastarse; pasar; podrirse; sufrir un ataque nervioso; venirse abajo
minder worden abreviar; ahorrar; aminorar; atenuar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; mermar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; restringir; robar; vencer
neervallen caer abajo; caer en el suelo; caerse

Synonyms for "caída":


Wiktionary Übersetzungen für caída:

caída
noun
  1. het dalen, het lager worden

Cross Translation:
FromToVia
caída val fall — act of moving in gas or vacuum under the effect of gravity from a point to a lower point
caída val FallPhysik: eine schnelle Abwärtsbewegung
caída stort; val Sturz — heftiger Fall auf den Boden
caída val chute — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für cada