Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: emergencia

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: emergencia

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

emergencia:
- Wiktionary:
  emergencia → emergentie, nood, noodgeval
- User Contributed Translations for emergencia:
  spoedgeval
- Synonyms for "emergencia":
  alarma; susto; sobresalto; temor; inquietud; intranquilidad; desasosiego; miedo; sorpresa; amenaza; alerta
  emersión
  urgencia; aprieto; necesidad

Spanisch

Detailübersetzungen für emergencia (Spanisch) ins Niederländisch

emergencia: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

emerger: opstijgen; opduiken; opvliegen; boven water komen; weer verschijnen; rijzen; bovenkomen; verrijzen; opdoemen; oprijzen; omhoogkomen; opdiepen; ontspinnen; van de bodem ophalen
Cia: Mij
Cia.: fa.

emergencia:

Synonyms for "emergencia":

alarma; susto; sobresalto; temor; inquietud; intranquilidad; desasosiego; miedo; sorpresa; amenaza; alerta
emersión
urgencia; aprieto; necesidad

Wiktionary Übersetzungen für emergencia:

Cross Translation:

From	To	Via
• emergencia	→ emergentie	↔ emergence — the arising of emergent structure in complex systems
• emergencia	→ nood	↔ emergency — situation requiring urgent assistance
• emergencia	→ emergentie	↔ Emergenz — Philosophie, Psychologie, Physik, ohne Plural: das Phänomen, dass insbesondere in hierarchisch organisierten Systemen die neuen, zumeist höheren oder komplexeren Eigenschaften einer Organisationsebene nicht aus den Eigenschaften der interagierenden Elemente in den darunter befindlichen Ebenen vorhergesa
• emergencia	→ noodgeval	↔ Notfall — plötzliche, gefährliche Situation

Verwandte Übersetzungen für emergencia