Spanisch

Detailübersetzungen für negocio (Spanisch) ins Französisch

negocio:

negocio [el ~] Nomen

  1. el negocio (casa de comercio; empresa)
    l'entreprise; la société; la compagnie; l'association; l'affaire
  2. el negocio (comercio; mercancías)
    le commerce; la marchandise; le négoce; le trafic; l'échange; l'affaires
  3. el negocio (comercio; mercancía; género; mercadería; artículo de comercio)
    le commerce; la marchandise
  4. el negocio (acto; suceso; hecho; )
    l'événement; l'incident; le fait
  5. el negocio (tienda; comercio; mercancías)
  6. el negocio (caso; trato; tópico; objeto de discusión; transacción)
    le cas; le fait; la question
  7. el negocio
    l'entreprise

Übersetzung Matrix für negocio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affaire casa de comercio; empresa; negocio acontecimiento; actividad; adquisición; armatoste; asunto; asunto poco claro; caso; chisme; compra; cosa; cuestión; incidente; materia de discusión; mercantilismo; objeto de discusión; operación comercial; suceso; tema; transacción; tópico
affaires comercio; mercancías; negocio actividad; asuntos; bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; cuestiones; haberes; meditaciones; mercancías; posesiones; preocuparse; productos; propiedades; trabajos
association casa de comercio; empresa; negocio agrupación; alianza; altercado; asociación; cerco; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; consorcio; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; corona; círculo; debate; discusión; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; rencilla; reunión; sociedad; unión
cas caso; negocio; objeto de discusión; transacción; trato; tópico acontecimiento; agitación; armatoste; aspecto; asunto; asunto poco claro; caso; chisme; conmoción; cosa; cuestión; disputa; enfoque; incidente; materia de discusión; modo de ver; modo de ver las cosas; objeto de discusión; perspectiva; posición; problema; punto de vista; suceso; tema; tópico; ángulo de incidencia; ángulo visual
commerce artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; mercancías; negocio actividad; comercio; hacer negocios; local comercial; mercado; mercancías; mercantilismo; negociar
compagnie casa de comercio; empresa; negocio agrupación; alianza; asociación; banda; casa de comercio; categoría; clase; coalición; cofradía; colectivo; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; grupo de personas; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; sociedad colectiva; unión
entreprise casa de comercio; empresa; negocio casa; casa de comercio; compañía; compañía mercantil; cuerpo; empresa; empresa comercial; empresa mercantil; firma; gran empresa; grupo de comércios; hacer negocios; negociar; sociedad; sociedad colectiva; sociedad mercantil
entreprise de détail comercio; mercancías; negocio; tienda
fait acto; caso; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico acción; acontecimiento; acto; actualidad; asunto; caso; cosa; cuestión; dato; evento; hecho
incident acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico acontecimiento; acto; actualidad; armatoste; asunto poco claro; bloqueo; caso; chisme; contrato; evento; hecho; incidente; suceso
marchandise artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; mercancías; negocio artículo mercantil; artículos; comercio; mercadería; mercancía; mercancías; negocios; producto comercial
négoce comercio; mercancías; negocio hacer negocios; negociar
question caso; negocio; objeto de discusión; transacción; trato; tópico aspecto; asunto; caso; cosa; cuestión; dificultad; disputa; enfoque; formulación de una pregunta; instancia; interpelación; materia de discusión; modo de ver; modo de ver las cosas; objeto de discusión; perspectiva; petición; planteamiento; posición; pregunta; problema; proyecto; punto de vista; ruego; solicitud; tema; tesina; tesis; tópico; ángulo de incidencia; ángulo visual
société casa de comercio; empresa; negocio agrupación; alianza; altercado; asociación; banda; casa de comercio; categoría; clase; club; coalición; cofradía; colectivo; compañía; comuna; comunidad; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; círculo; debate; discusión; empresa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; rencilla; reunión; sociedad; sociedad colectiva; unión
trafic comercio; mercancías; negocio circulación por caminos públicos; contrabando; hacer negocios; negociar; tráfico
échange comercio; mercancías; negocio alteración; cambio; canje; comercio; comercio de trueque; comercio en especie; contrato de cambio; contrato de canje; conversión; desplazamiento; intercambio; mercado; mercancías; permutación; recambio; reemplazo; reforma; regateo; sustitución; transbordo; transferencia; transformación; transmisión; transporte; trapicheo; traslado; traspaso; trueque
événement acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico acontecimiento; acto; actualidad; animación; armatoste; asunto poco claro; caso; chisme; entusiasmo; evento; evento de programa; experiencia; hecho; incidente; inspiración; suceso; vivencia
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
échange intercambio
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fait acabado; afectado; artificioso; celebrado; cocido; completo; concluido; concluído; confeccionado; constituido; creado; cumplido; efectuado; ejecutado; elaborado; fabricado; formado; hecho; idóneo; listo; llevado a cabo; modelado; nacido; pasado; perfecto; preparado; producido; pronto; realizado; terminado; ultimado
incident interveniente

Verwandte Wörter für "negocio":


Synonyms for "negocio":


Wiktionary Übersetzungen für negocio:

negocio
noun
  1. convention, marché, transaction commerciale

Cross Translation:
FromToVia
negocio affaire business — occupation, work or trade of a person
negocio boutique; magasin shop — establishment that sells goods
negocio affaire Geschäftgewinnorientierte Unternehmung; kaufmännische Transaktion; Austausch von Gütern und Dienstleistungen

negociar:

negociar Verb

  1. negociar (regatear)
    négocier; rabattre; servir de médiateur dans; marchander
    • négocier Verb (négocie, négocies, négocions, négociez, )
    • rabattre Verb (rabats, rabat, rabattons, rabattez, )
    • marchander Verb (marchande, marchandes, marchandons, marchandez, )
  2. negociar (mediar; intervenir)
    servir de médiateur dans; négocier; concilier
    • négocier Verb (négocie, négocies, négocions, négociez, )
    • concilier Verb (concilie, concilies, concilions, conciliez, )
  3. negociar (tratar en)
    agir; opérer
    • agir Verb (agis, agit, agissons, agissez, )
    • opérer Verb (opère, opères, opérons, opérez, )
  4. negociar (comerciar; traficar en)
  5. negociar (descontar)
    escompter; prévoir
    • escompter Verb (escompte, escomptes, escomptons, escomptez, )
    • prévoir Verb (prévois, prévoit, prévoyons, prévoyez, )

Konjugationen für negociar:

presente
  1. negocio
  2. negocias
  3. negocia
  4. negociamos
  5. negociáis
  6. negocian
imperfecto
  1. negociaba
  2. negociabas
  3. negociaba
  4. negociábamos
  5. negociabais
  6. negociaban
indefinido
  1. negocié
  2. negociaste
  3. negoció
  4. negociamos
  5. negociasteis
  6. negociaron
fut. de ind.
  1. negociaré
  2. negociarás
  3. negociará
  4. negociaremos
  5. negociaréis
  6. negociarán
condic.
  1. negociaría
  2. negociarías
  3. negociaría
  4. negociaríamos
  5. negociaríais
  6. negociarían
pres. de subj.
  1. que negocie
  2. que negocies
  3. que negocie
  4. que negociemos
  5. que negociéis
  6. que negocien
imp. de subj.
  1. que negociara
  2. que negociaras
  3. que negociara
  4. que negociáramos
  5. que negociarais
  6. que negociaran
miscelánea
  1. ¡negocia!
  2. ¡negociad!
  3. ¡no negocies!
  4. ¡no negociéis!
  5. negociado
  6. negociando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

negociar [el ~] Nomen

  1. el negociar (hacer negocios)
    le commerce; le trafic; le métier; l'entreprise; le négoce

Übersetzung Matrix für negociar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
commerce hacer negocios; negociar actividad; artículo de comercio; comercio; género; local comercial; mercadería; mercado; mercancía; mercancías; mercantilismo; negocio
entreprise hacer negocios; negociar casa; casa de comercio; compañía; compañía mercantil; cuerpo; empresa; empresa comercial; empresa mercantil; firma; gran empresa; grupo de comércios; negocio; sociedad; sociedad colectiva; sociedad mercantil
métier hacer negocios; negociar actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; ocupación; profesión; sustento; trabajo
négoce hacer negocios; negociar comercio; mercancías; negocio
trafic hacer negocios; negociar circulación por caminos públicos; comercio; contrabando; mercancías; negocio; tráfico
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agir negociar; tratar en proceder; trabajar
concilier intervenir; mediar; negociar ajustar; ajustir; arreglar; asistir en el parto; conjugar; desempeñar; dirimir; firmar la paz; hacer coincidir; hacer paces; poner en orden; redimir; rescatar
escompter descontar; negociar descontar
faire du commerce comerciar; negociar; traficar en
marchander negociar; regatear economizar; escatimar; regatear
négocier intervenir; mediar; negociar; regatear comercializar; comerciar; vender; venderse
opérer negociar; tratar en proceder; trabajar
prévoir descontar; negociar anticipar; planear; planificar; prever; programar
rabattre negociar; regatear doblar; estrellar; hacer añicos; hacer pedazos; plegar; replegar; romper; romper en pedazos
servir de médiateur dans intervenir; mediar; negociar; regatear

Synonyms for "negociar":


Wiktionary Übersetzungen für negociar:

negociar
Cross Translation:
FromToVia
negociar négocier treat — to negotiate

Verwandte Übersetzungen für negocio