Übersicht
Spanisch
Detailübersetzungen für amasar (Spanisch) ins Französisch
amasar:
-
amasar (formar; constituir; macerar; masajear; dar forma; dar masajes; modelar)
former; façonner; modeler; mouler-
former Verb (forme, formes, formons, formez, forment, formais, formait, formions, formiez, formaient, formai, formas, forma, formâmes, formâtes, formèrent, formerai, formeras, formera, formerons, formerez, formeront)
-
façonner Verb (façonne, façonnes, façonnons, façonnez, façonnent, façonnais, façonnait, façonnions, façonniez, façonnaient, façonnai, façonnas, façonna, façonnâmes, façonnâtes, façonnèrent, façonnerai, façonneras, façonnera, façonnerons, façonnerez, façonneront)
-
modeler Verb (modèle, modèles, modelons, modelez, modèlent, modelais, modelait, modelions, modeliez, modelaient, modelai, modelas, modela, modelâmes, modelâtes, modelèrent, modèlerai, modèleras, modèlera, modèlerons, modèlerez, modèleront)
-
mouler Verb (moule, moules, moulons, moulez, moulent, moulais, moulait, moulions, mouliez, moulaient, moulai, moulas, moula, moulâmes, moulâtes, moulèrent, moulerai, mouleras, moulera, moulerons, moulerez, mouleront)
-
Konjugationen für amasar:
presente
- amaso
- amasas
- amasa
- amasamos
- amasáis
- amasan
imperfecto
- amasaba
- amasabas
- amasaba
- amasábamos
- amasabais
- amasaban
indefinido
- amasé
- amasaste
- amasó
- amasamos
- amasasteis
- amasaron
fut. de ind.
- amasaré
- amasarás
- amasará
- amasaremos
- amasaréis
- amasarán
condic.
- amasaría
- amasarías
- amasaría
- amasaríamos
- amasaríais
- amasarían
pres. de subj.
- que amase
- que amases
- que amase
- que amasemos
- que amaséis
- que amasen
imp. de subj.
- que amasara
- que amasaras
- que amasara
- que amasáramos
- que amasarais
- que amasaran
miscelánea
- ¡amasa!
- ¡amasad!
- ¡no amases!
- ¡no amaséis!
- amasado
- amasando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für amasar:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| façonner | amasar; constituir; dar forma; dar masajes; formar; macerar; masajear; modelar | adecentar; arreglar; dar forma; elaborar; formar; modelar; tratar |
| former | amasar; constituir; dar forma; dar masajes; formar; macerar; masajear; modelar | adiestrar; armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; criar; dar clases; dar forma; desarrollar; diseñar; educar; ejercitar; elaborar; enseñar; fabricar; formar; ganar; hacer; modelar; moldear; montar; producir; reanimar; remendar; reparar; trazar |
| modeler | amasar; constituir; dar forma; dar masajes; formar; macerar; masajear; modelar | dar forma; diseñar; elaborar; formar; modelar; moldear |
| mouler | amasar; constituir; dar forma; dar masajes; formar; macerar; masajear; modelar | apretar; ceñir; dar forma; elaborar; formar; modelar |
Synonyms for "amasar":
Wiktionary Übersetzungen für amasar:
amasar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • amasar | → amasser | ↔ amass — to collect into a mass or heap |
| • amasar | → amasser; accumuler; thésauriser | ↔ hoard — to amass |
| • amasar | → pétrir | ↔ knead — to work and press into a mass |
| • amasar | → pétrir | ↔ kneden — een massa soepel maken door er steeds in te knijpen |