Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
-
las perlas de la virgen:
-
Wiktionary:
las perlas de la virgen → le nec plus ultra, c'est le must
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für las perlas de la virgen (Spanisch) ins Französisch
las perlas de la virgen: (*Wort und Satz getrennt)
- las: la; le; l'; le la les; leur; on; eux; les
- perlar: pétiller; perler
- perlas: perles; grains
- dar: rendre; donner; porter; remettre; déposer; transmettre; offrir; présenter; livrer; déléguer; faire circuler; tendre quelque chose à quelqu'un; passer quelque chose à quelqu'un; remettre aux mains; passer; accorder; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; verser; céder; donner cadeau; faire présent de; mettre à la disposition; appliquer; administrer; faire prendre; faire avaler; faire consommer; fournir; partager; servir; procurer; répartir; distribuer; diviser; allouer; joindre; tourner; virer; détourner; joindre à un envoi postal; infliger; permettre; prêter; accéder; attribuer; interroger; consentir; concéder; assigner; questionner; consentir à; satisfaire à
- darse: jouer; se produire; faire du théâtre; présenter un spectacle; donner; accorder; verser; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; faire présent de; permettre; fournir; prêter; accéder; procurer; livrer; distribuer; consentir à; satisfaire à
- dársela: tromper; rouler; tricher; duper; escroquer; leurrer; couillonner
- la: ce; cela; ça; la; le; les; l'; le la les
- virgen: inaltéré; entier; impassible; non corrodé; dans toute sa force; propre; froid; neuf; nouveau; vierge; nature; pur; naturel; innocent; pudique; spontané; inoccupé; authentique; intégral; insensible; purement; chaste; vainement; intact; inutilement; intacte; pudiquement; virginal; innocemment; en entier; chastement; non entamé; non occupé; qui n'a pas encore servi
Wiktionary Übersetzungen für las perlas de la virgen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • las perlas de la virgen | → le nec plus ultra; c'est le must | ↔ bee's knees — something excellent, outstanding |
Verwandte Übersetzungen für las perlas de la virgen
Französisch
Detailübersetzungen für las perlas de la virgen (Französisch) ins Spanisch
las perlas de la virgen: (*Wort und Satz getrennt)
- as: titán; corifeo; estrella; campeón; águila; as; hacha
- las: cansado; agotado; exhausto; cansadísimo; muy cansado; muerto de cansado; muerto de cansancio; hecho; cocido
- perler: perlar
- de: desde; desde aquí; a; por; en; por parte de
- dé: dado
- la: el; la; los; las
- là: allí; ahí; allá; por allí; por allá; por ese lado; por; en; a