Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. distensión:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. distension:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für distensión (Spanisch) ins Französisch

distensión:

distensión [la ~] Nomen

  1. la distensión (tranquilidad; alivio; sosiego; apaciguamiento)
    la détente; l'apaisement; la relaxation; la pensée rassurante
  2. la distensión (descanso; relajación; intermedio; )
    la pause; la récréation
  3. la distensión (torcedura; esguince; dislocación)
    la foulure; la luxation; la dislocation; le déboîtement; la désarticulation

Übersetzung Matrix für distensión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apaisement alivio; apaciguamiento; distensión; sosiego; tranquilidad desfogarse
dislocation dislocación; distensión; esguince; torcedura contorsión; dislocación; torcedura
déboîtement dislocación; distensión; esguince; torcedura contorsión; dislocación; torcedura
désarticulation dislocación; distensión; esguince; torcedura contorsión; dislocación; torcedura
détente alivio; apaciguamiento; distensión; sosiego; tranquilidad aflojamiento; debilitamiento; descanso; gatillo; intermedio; movimiento de resistencia; oposición; pausa; protesta; recreo; reposo; resistencia
foulure dislocación; distensión; esguince; torcedura distensión muscular
luxation dislocación; distensión; esguince; torcedura contorsión; dislocación; torcedura
pause descanso; distensión; distracción; entretenimiento; esparcimiento; intermedio; interrupción; pausa; recreo; relajación; reposo abertura; abismo; abstención; abstinencia; barranco; cesura; descanso; descanso de mediodía; distracción; diversión; espacio; espacio intermedio; fisura; fractura; grieta; hendidura; hora de cenar; hora de comer; intermedio; intervalo; lapso; pausa; pausa del mediodía; pausar; período; precipicio; quebrada; relajación; reposo; rotura
pensée rassurante alivio; apaciguamiento; distensión; sosiego; tranquilidad aligeramiento; alivio; alumbrado; confortación
relaxation alivio; apaciguamiento; distensión; sosiego; tranquilidad recreo
récréation descanso; distensión; distracción; entretenimiento; esparcimiento; intermedio; interrupción; pausa; recreo; relajación; reposo descanso; descanso de mediodía; duración del partido; hora de recreo; intermedio; pausa; pausa del mediodía; recreo; reposo

Synonyms for "distensión":


Wiktionary Übersetzungen für distensión:


Cross Translation:
FromToVia
distensión claquage; froissement; distension ZerrungMedizin: Eine durch direkte oder indirekte Gewalteinwirkung oder Überbeanspruchung des Bewegungsapparates ausgelöste, schmerzhafte Überdehnung der Bänder, Sehnen oder Muskeln, die noch nicht zu einer mechanischen Zerstörung geführt hat.

Verwandte Übersetzungen für distensión



Französisch

Detailübersetzungen für distensión (Französisch) ins Spanisch

distension:

distension [la ~] Nomen

  1. la distension (extension; étirement; allongement; élongation; étirage)
    el estiramiento

Übersetzung Matrix für distension:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estiramiento allongement; distension; extension; élongation; étirage; étirement contenu; esprit; intention; portée; sens; signification; tendance; teneur

Synonyms for "distension":


Wiktionary Übersetzungen für distension:


Cross Translation:
FromToVia
distension distensión ZerrungMedizin: Eine durch direkte oder indirekte Gewalteinwirkung oder Überbeanspruchung des Bewegungsapparates ausgelöste, schmerzhafte Überdehnung der Bänder, Sehnen oder Muskeln, die noch nicht zu einer mechanischen Zerstörung geführt hat.