Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: minera

Spanische und französische Suchergebnisse für: minera

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. minero:
  2. minería:
  3. Wiktionary:
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. miner:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für minera (Spanisch) ins Französisch

minero:

minero [el ~] Nomen

  1. el minero (trabajador de minas; barretero)
    le mineur
  2. el minero
    mineur (ouvrier)

Übersetzung Matrix für minero:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mineur barretero; minero; trabajador de minas joven; menor de edad; mina; mina terrestre
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mineur (ouvrier) minero
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mineur bemol; deprimido; menor; menor de edad

Verwandte Wörter für "minero":


Wiktionary Übersetzungen für minero:

minero
noun
  1. Celui qui travaille à l’exploitation d’une mine
Cross Translation:
FromToVia
• minero → mineur ↔ miner — a person who works in a mine
• minero → mineur ↔ mineworker — mineworker
• minero → mineur ↔ mijnwerker — een persoon die werkzaam is in de mijnbouw
• minero → mineur ↔ kompel — een persoon die werkzaam is in de mijnbouw
• minero → mineur ↔ Bergmann — (männliche) Person, die im Bergbau beschäftigt ist

minería:

minería [la ~] Nomen

  1. la minería (industria minera; régimen de las minas)
    l'exploitation minière; l'exploitation des mines
  2. la minería (ciencia de la minería; ciencia minera)
    la science relative aux mines
  3. la minería
    le travail de la mine

Übersetzung Matrix für minería:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exploitation des mines industria minera; minería; régimen de las minas
exploitation minière industria minera; minería; régimen de las minas explotación minera
science relative aux mines ciencia de la minería; ciencia minera; minería
travail de la mine minería

Wiktionary Übersetzungen für minería:

Cross Translation:
FromToVia
• minería → extraction minière ↔ mining — activity of removing solid valuables from the earth
• minería → exploitation des mines ↔ Bergbau — die Gewinnung von mineralischen Rohstoffen aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste


Wiktionary Übersetzungen für minera:

Cross Translation:
FromToVia
• minera → mineur ↔ mineworker — mineworker

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für minera



Französisch

Detailübersetzungen für minera (Französisch) ins Spanisch

miner:

miner Verb (mine, mines, minons, minez, )

  1. miner (évider; éroder; raviner; )
    socavar; vaciar; ahuecar
  2. miner (ébranler la position de qn; saper)
    debilitar

Konjugationen für miner:

Présent
  1. mine
  2. mines
  3. mine
  4. minons
  5. minez
  6. minent
imparfait
  1. minais
  2. minais
  3. minait
  4. minions
  5. miniez
  6. minaient
passé simple
  1. minai
  2. minas
  3. mina
  4. minâmes
  5. minâtes
  6. minèrent
futur simple
  1. minerai
  2. mineras
  3. minera
  4. minerons
  5. minerez
  6. mineront
subjonctif présent
  1. que je mine
  2. que tu mines
  3. qu'il mine
  4. que nous minions
  5. que vous miniez
  6. qu'ils minent
conditionnel présent
  1. minerais
  2. minerais
  3. minerait
  4. minerions
  5. mineriez
  6. mineraient
passé composé
  1. ai miné
  2. as miné
  3. a miné
  4. avons miné
  5. avez miné
  6. ont miné
divers
  1. mine!
  2. minez!
  3. minons!
  5. miné
  6. minant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für miner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vaciar décharge; déchargement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ahuecar creuser; excaver; miner; raviner; saper; éroder; évider aléser; fraiser
debilitar miner; saper; ébranler la position de qn abîmer; affaiblir; allonger; atténuer; blesser; briser; broyer; casser; couper; diluer; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal à; fracasser; léser; nuire; nuire à; perdre sa force; porter préjudice à; s'affaiblir; épuiser
socavar creuser; excaver; miner; raviner; saper; éroder; évider
vaciar creuser; excaver; miner; raviner; saper; éroder; évider achever; activer; aiguillonner; animer; aviver; balayer; boire; couler; curer; débarrasser; débosseler; débrancher; débrayer; décabosser; décharger; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévaliser; déverser; dévisser; encourager; enlever; enlever le fumier de; exciter; exploiter; finir; inciter; inciter à; motiver; nettoyer; nettoyer à fond; relever; retirer; se vider; sortir; stimuler; terminer; tirailler; verser; vider; écouler; évacuer

Synonyms for "miner":


Wiktionary Übersetzungen für miner:

Cross Translation:
FromToVia
• miner → zapar ↔ sap — undermine

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0705 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden