Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. importancia:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für importancia (Spanisch) ins Französisch

importancia:

importancia [la ~] Nomen

  1. la importancia (valor; precio; significado)
    la valeur; l'importance; le prix; le coût
  2. la importancia (interés; valor)
    la signification; l'importance; le sens
  3. la importancia (solemnidad; majestad)
    la distinction; la gravité; la dignité
  4. la importancia (majestad; distinción; solemnidad; elegancia; formalidad)
    la gravité; la dignité; la noblesse

importancia [el ~] Nomen

  1. el importancia
    l'importance

Übersetzung Matrix für importancia:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coût importancia; precio; significado; valor
dignité distinción; elegancia; formalidad; importancia; majestad; solemnidad autoestima; dignidad; respeto por uno mismo; título
distinction importancia; majestad; solemnidad condecoraciones; condecoración; consideración; contraseña; conveniencia; decencia; decoración; delicadeza; directivos; diseño; distinción; distintivo; elegancia; estructura; insignia; insignia de una orden; intención; marca; medalla; primor; propósito; pulcritud
gravité distinción; elegancia; formalidad; importancia; majestad; solemnidad gravedad; gravedad de alerta; pesadez; peso; seriedad
importance importancia; interés; precio; significado; valor
noblesse distinción; elegancia; formalidad; importancia; majestad; solemnidad caballería; nobleza
prix importancia; precio; significado; valor etiqueta del precio; indicación del precio; precio; precios; premio en metálico; premio ganado
sens importancia; interés; valor dimensión; dirección; emoción; estiramiento; extensión; formato; idea; ingenio; intención; medida; proporción; rumbo; sensación; sentido; sentimiento; significación; significado; talla; tamaño; tendencia; volumen
signification importancia; interés; valor dimensión; estiramiento; extensión; formato; idea; ingenio; intención; medida; proporción; significación; significado; talla; tamaño; tendencia; tenor; volumen
valeur importancia; precio; significado; valor carestía; objeto de valor; valor
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
valeur valor

Synonyms for "importancia":


Wiktionary Übersetzungen für importancia:

importancia
noun
  1. Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt, est considérable par elle-même, ou par les circonstances qui l’accompagnent, ou par les suites qu’elle peut avoir.
  2. Ce qui importer, ce qui convient, en quelque manière que ce soit, à l’utilité, à l’avantage d’une personne ou d’une collectivité, d’un individu ou d’une personne morale, en ce qui concerner soit leur bien physique et matériel, soit leur bien

Cross Translation:
FromToVia
importancia importance importance — quality or condition of being important or worthy of note
importancia importance importantiebelangrijkheid, belang
importancia importance belang — iets wat belangrijk is voor een persoon
importancia importance; notoriété; mettre en valeur GeltungBedeutung, Wirkung

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für importancia