Spanisch

Detailübersetzungen für favorito (Spanisch) ins Französisch

favorito:

favorito Adjektiv

  1. favorito (cariñoso; querida; querido; )
    favori; bien-aimé; cher; chéri; sélectionné; primé; privilégié; prédestiné; dévoué à; élu; exclusif
  2. favorito (preferido)
  3. favorito (querido; deseado; preferido; adorable)
    chère; chéri; cher; mignon; adorable; mignonne
  4. favorito (preferiblemente; preferido; preferentemente)
  5. favorito (preferente; preferido; privilegiado; predilecto; preferible)
    préféré; favori
  6. favorito (de mucha demanda; solicitado; querido; )
    demandé; désiré; voulu; cherché; recherché
  7. favorito (favorable)
    favorable
  8. favorito (escogido; querido; electo; )
    élu; sélectionné; choisi

favorito [el ~] Nomen

  1. el favorito (preferido)
    le favori; le préféré; le protégé
  2. el favorito (preferido)
    l'élue; le favori; le préféré
  3. el favorito
    le candidat préféré; le favori
  4. el favorito
  5. el favorito
    le favori

Übersetzung Matrix für favorito:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bien-aimé amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; cariño; chica; colega; compañero; compinche; corazoncito; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; novio; querida; querido; tesoro; ángel
candidat préféré favorito
chéri amado; amante; amor; cariño; cariñoso; chica; corazoncito; corazón; fortuna; monada; moza; muchacha; nene; niña; niña del ojo; niño mimado; novio; ojo derecho; preferido; querida; querido; tesoro; ángel; ídolo
favori favorito; preferido amor de alma; cariñoso; favorita; niñas del ojo; niño mimado; personas amadas; preferido
mignonne corazón; encanto; querido; sol
privilégié privilegiado
protégé favorito; preferido protegida; protegido
préféré favorito; preferido favorita; niñas del ojo; niño mimado; personas amadas; preferido
élu parlamentario
élue favorito; preferido
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demandé aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado ambicionado; anhelado; apetecible; buscado; codiciable; conveniente; de desear; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; pedido; querido; solicitado
exclusif amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido elegido; especial; excepcional; exclusivamente; exclusive; exclusivo; extraordinario; peculiar; selecto; sin parecido; solamente; único; único en su especie
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Favori favorito
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorable adorable; deseado; favorito; preferido; querido adorable; agraciado; agradable; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; con gracia; dulce; el más encantador; el más querido; encantador; encanto; entretenido; espléndido; gracioso; guapa; guapo; hermoso; interesante; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; seductor; simpatiquísimo; simpático; tentador
bien-aimé amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido adorado
cher adorable; amable; amado; cariñoso; deseado; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido adorable; afable; amable; amado; amigable; caro; con gracia; costoso; elegante; encantador; estimado; gracioso; majo; mono; muy apreciado; popular; precioso; querido; simpático; valioso
cherché aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado
choisi electo; elegido; escogido; favorito; preciado; predilecto; preferido; querido; seleccionado clasificado; electo; elegido; escogido; exquisito; ordenado; seleccionado; selecto; surtido
chère adorable; deseado; favorito; preferido; querido adorable; afable; amable; amado; amigable; caro; costoso; encantador; estimado; majo; mono; precioso; querido; simpático
chéri adorable; amable; amado; cariñoso; deseado; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido adorable; afable; amable; amado; amigable; encantador; majo; mono; popular; precioso; querido; simpático
de préférence favorito; preferentemente; preferiblemente; preferido
désiré aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado ambicionado; anhelado; apetecible; buscado; codiciable; conveniente; de desear; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; pedido; popular; querido
dévoué à amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido amado; querido
favorable favorable; favorito a favor; afable; afectuoso; afortunadamente; afortunado; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; aprobador; aprobativo; beneficioso; benigno; benévolo; bien dispuesto; complaciente; con consentimiento; contento; cordial; cortés; de buen humor; dichoso; dispuesto; educado; favorable; feliz; inclinado; indulgente; positivo; propenso; propicio; próspero; simpático; sociable; ventajoso
favori amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; predilecto; preferente; preferible; preferido; privilegiado; querida; querido amado; ambicionado; buscado; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; querido
le plus demandé favorito; preferido
le plus en vogue favorito; preferido
le plus voulu favorito; preferido
mignon adorable; deseado; favorito; preferido; querido adorable; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; bueno; cariñoso; con gracia; de buen ver; el más encantador; el más querido; elegante; encantador; encanto; entretenido; espléndido; gracioso; guapa; guapo; hermoso; interesante; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy mono; muy simpático; precioso; seductor; simpatiquísimo; simpático; tentador
mignonne adorable; deseado; favorito; preferido; querido adorable; agradable; amable; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; encantador; guapa; guapo; lindo; majo; mono; precioso; simpático
primé amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
privilégié amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido privilegiado; propuesto; sugerido
protégé amparado; protegido
prédestiné amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
préférablement favorito; preferentemente; preferiblemente; preferido
préféré favorito; predilecto; preferente; preferible; preferido; privilegiado
recherché aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado amado; apetecible; apreciado; codiciable; popular; querido; rebuscado
sélectionné amable; amado; cariñoso; electo; elegido; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; predilecto; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido; seleccionado electo; elegido; escogido; seleccionado; selecto; surtido
voulu aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado ambicionado; anhelado; apetecible; buscado; codiciable; conveniente; de desear; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; pedido; popular; querido
élu amable; amado; cariñoso; electo; elegido; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; predilecto; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido; seleccionado electo; elegido; escogido; seleccionado; selecto; surtido

Verwandte Wörter für "favorito":


Synonyms for "favorito":


Wiktionary Übersetzungen für favorito:

favorito
adjective
  1. Qui est l’objet de faveur, d’une préférence marquée.
  2. Qui est choisi avant tout les autres, qui l’aimer le plus.

Cross Translation:
FromToVia
favorito favori; marque-page; signet bookmark — record of the address of a file or page
favorito favori; préféré favorite — preferred
favorito préféré; chouchou favorite — preferred one, one with special favor
favorito élu uitverkorenverkoren, bijzonder geliefd