Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: chapurrar

Spanische und französische Suchergebnisse für: chapurrar

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

chapurrar:
- rouer
Wiktionary:
- chapurrar → babiller, vaticiner, déconner, péter les plombs, baragouiner, jargonner

Spanisch

Detailübersetzungen für chapurrar (Spanisch) ins Französisch

chapurrar:

chapurrar Verb

chapurrar (supliciar en la rueda)
rouer
- rouer Verb (roue, roues, rouons, rouez, rouent, rouais, rouait, rouions, rouiez, rouaient, rouai, rouas, roua, rouâmes, rouâtes, rouèrent, rouerai, roueras, rouera, rouerons, rouerez, roueront)

Konjugationen für chapurrar:

presente

chapurro
chapurras
chapurra
chapurramos
chapurráis
chapurran

imperfecto

chapurraba
chapurrabas
chapurraba
chapurrábamos
chapurrabais
chapurraban

indefinido

chapurré
chapurraste
chapurró
chapurramos
chapurrasteis
chapurraron

fut. de ind.

chapurraré
chapurrarás
chapurrará
chapurraremos
chapurraréis
chapurrarán

condic.

chapurraría
chapurrarías
chapurraría
chapurraríamos
chapurraríais
chapurrarían

pres. de subj.

que chapurre
que chapurres
que chapurre
que chapurremos
que chapurréis
que chapurren

imp. de subj.

que chapurrara
que chapurraras
que chapurrara
que chapurráramos
que chapurrarais
que chapurraran

miscelánea

¡chapurra!
¡chapurrad!
¡no chapurres!
¡no chapurréis!
chapurrado
chapurrando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für chapurrar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rouer	chapurrar; supliciar en la rueda

Wiktionary Übersetzungen für chapurrar:

Cross Translation:

From	To	Via
• chapurrar	→ babiller; vaticiner; déconner; péter les plombs; baragouiner; jargonner	↔ piffle — to act or speak in a futile, ineffective, or nonsensical manner