Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. náufrago:
  2. naufragar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für náufrago (Spanisch) ins Französisch

náufrago:

náufrago [el ~] Nomen

  1. el náufrago (ahogado; ahogadero)
    le noyé
  2. el náufrago
    le naufragé

Übersetzung Matrix für náufrago:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
naufragé náufrago
noyé ahogadero; ahogado; náufrago
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
noyé ahogado

Verwandte Wörter für "náufrago":


Wiktionary Übersetzungen für náufrago:


Cross Translation:
FromToVia
náufrago naufragé castaway — nautical: shipwrecked sailor

naufragar:

Konjugationen für naufragar:

presente
  1. naufrago
  2. naufragas
  3. naufraga
  4. naufragamos
  5. naufragáis
  6. naufragan
imperfecto
  1. naufragaba
  2. naufragabas
  3. naufragaba
  4. naufragábamos
  5. naufragabais
  6. naufragaban
indefinido
  1. naufragué
  2. naufragaste
  3. naufragó
  4. naufragamos
  5. naufragasteis
  6. naufragaron
fut. de ind.
  1. naufragaré
  2. naufragarás
  3. naufragará
  4. naufragaremos
  5. naufragaréis
  6. naufragarán
condic.
  1. naufragaría
  2. naufragarías
  3. naufragaría
  4. naufragaríamos
  5. naufragaríais
  6. naufragarían
pres. de subj.
  1. que naufrague
  2. que naufragues
  3. que naufrague
  4. que naufraguemos
  5. que naufraguéis
  6. que naufraguen
imp. de subj.
  1. que naufragara
  2. que naufragaras
  3. que naufragara
  4. que naufragáramos
  5. que naufragarais
  6. que naufragaran
miscelánea
  1. ¡naufraga!
  2. ¡naufragad!
  3. ¡no naufragues!
  4. ¡no naufraguéis!
  5. naufragado
  6. naufragando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

naufragar [el ~] Nomen

  1. el naufragar
    le naufrage
  2. el naufragar (ser arrojado a la playa; fracasar)

Übersetzung Matrix für naufragar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alluvionnement fracasar; naufragar; ser arrojado a la playa
naufrage naufragar naufragio
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
s'affaisser abombarse; bajar los precios; combarse; decolgarse; hundirse; irse a pique; naufragar abombarse; aflojarse; bajar; caer; caerse; catear; derrumbarse; descender; desmayarse; desplomarse; disminuir; doblarse; echar a pique; embodegar; encovar; engordar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender
s'enfoncer abombarse; bajar los precios; combarse; decolgarse; hundirse; irse a pique; naufragar bajar los precios; desmoronarse; galvanizar; irse a pique; sufrir un ataque nervioso; sufrir un bache; venirse abajo; zozobrar

Synonyms for "naufragar":


Wiktionary Übersetzungen für naufragar:


Cross Translation:
FromToVia
naufragar naufrager shipwreck — to wreck a vessel
naufragar échouer stranden — (intransitiv) übertragen: mit einem Vorhaben scheitern