Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
-
hojarasca:
-
Wiktionary:
hojarasca → bavardage, délayage, papotage, parlote, parlotte, phraséologie, sornettes, verbalisme, bagoul, verbiage, bagoulement, bagou, bavasseries, bavassements, bavassage, gibars, placote, jacasseries, placotage, ravaudage -
Synonyms for "hojarasca":
bálago; broza; paja; rastrojo; maleza; matojo; matorral; espesura; ramaje
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für hojarasca (Spanisch) ins Französisch
hojarasca:
Synonyms for "hojarasca":
Wiktionary Übersetzungen für hojarasca:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hojarasca | → bavardage; délayage; papotage; parlote; parlotte; phraséologie; sornettes; verbalisme; bagoul; verbiage; bagoulement; bagou; bavasseries; bavassements; bavassage; gibars; placote; jacasseries; placotage; ravaudage | ↔ Kalaumes — umgangssprachlich: belangloses, überflüssiges Gerede |
| • hojarasca | → délayage; bavardage; parlote; papotage; phraséologie; parlotte; verbiage; sornettes; verbalisme; bagoulement; bagoul; bagou; bavassements; bavassage; gibars; bavasseries; placotage; jacasseries; placote; ravaudage | ↔ Schmontius — umgangssprachlich: leeres Gerede |
| • hojarasca | → bavardage; délayage; parlote; papotage; parlotte; phraséologie; sornettes; verbiage; verbalisme; bagou; bagoul; bagoulement; bavassage; bavassements; bavasseries; gibars; jacasseries; placotage; placote; ravaudage | ↔ Schmonzes — Deutschland, Österreich; umgangssprachlich abwertend: belangloses, leeres Gerede; Vortäuschungen; Worte, die ergreifen und gefügig stimmen sollen |