Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
-
a la atención de:
-
Wiktionary:
a la atención de → a/s, à l'attention de, aux bons soins de, en main propre
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für a la atención de (Spanisch) ins Französisch
a la atención de: (*Wort und Satz getrennt)
- A: A; TOUS PUBLICS
- a: sur; en; de; à; après; vers; par; à cause de; dans; dessus; y; au-dessus; là; à côté de; autour; à peu près
- atracarse: ronger; corroder; manger; finir; consommer; se câler les joues; engloutir; absorber; s'empiffrer; se gaver; se goinfrer; se goberger
- la: ce; cela; ça; la; le; les; l'; le la les
- atención: attention; esprit d'observation; perception; observation; contemplation
- dar: rendre; donner; porter; remettre; déposer; transmettre; offrir; présenter; livrer; déléguer; faire circuler; tendre quelque chose à quelqu'un; passer quelque chose à quelqu'un; remettre aux mains; passer; accorder; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; verser; céder; donner cadeau; faire présent de; mettre à la disposition; appliquer; administrer; faire prendre; faire avaler; faire consommer; fournir; partager; servir; procurer; répartir; distribuer; diviser; allouer; joindre; tourner; virer; détourner; joindre à un envoi postal; infliger; permettre; prêter; accéder; attribuer; interroger; consentir; concéder; assigner; questionner; consentir à; satisfaire à
- darse: jouer; se produire; faire du théâtre; présenter un spectacle; donner; accorder; verser; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; faire présent de; permettre; fournir; prêter; accéder; procurer; livrer; distribuer; consentir à; satisfaire à
- dársela: tromper; rouler; tricher; duper; escroquer; leurrer; couillonner
Wiktionary Übersetzungen für a la atención de:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • a la atención de | → a/s; à l'attention de; aux bons soins de | ↔ care of — for distribution by (the named intermediary) |
| • a la atención de | → en main propre; à l'attention de | ↔ zu Händen von — Wirtschaft, Bürokommunikation: mit der Formel zu Händen von wird in Schriftstücken die innerhalb einer Organisation oder eines Unternehmens beziehungsweise von außerhalb bei der Adressierung für die Bearbeitung eines Vorganges erwünschte oder geforderte Person b |
Verwandte Übersetzungen für a la atención de
Französisch
Detailübersetzungen für a la atención de (Französisch) ins Spanisch
a la atención de: (*Wort und Satz getrennt)
- A: Para todas las edades; A
- avoir: tener; poseer; disponer de; propiedades; haber; engañar; estafar; defraudar; timar; embaucar; dar el pego; dinero ahorrado; saldo a favor; saldo positivo; hacienda; capital; riqueza; caudal; fortuna; haberes; nota de abono
- à: para; hacia; desde; a; por; en; al; a la; en eso; con eso
- ça: lo; el; la
- la: el; la; los; las
- là: allí; ahí; allá; por allí; por allá; por ese lado; por; en; a
- de: desde; desde aquí; a; por; en; por parte de
- dé: dado