Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: aproximado

Spanische und französische Suchergebnisse für: aproximado

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. aproximado:
  2. aproximar:
  3. aproximarse:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für aproximado (Spanisch) ins Französisch

aproximado:

aproximado Adjektiv

  1. aproximado (a grandes rasgos; global)
    global; globalement; approximativement; approximatif

Übersetzung Matrix für aproximado:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
global a grandes rasgos; aproximado; global en general; global
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approximatif a grandes rasgos; aproximado; global
approximativement a grandes rasgos; aproximado; global
globalement a grandes rasgos; aproximado; global en general; global

Synonyms for "aproximado":


Wiktionary Übersetzungen für aproximado:

Cross Translation:
FromToVia
• aproximado → approximant ↔ approximate — Approaching; proximate; nearly resembling
• aproximado → approximatif ↔ approximate — Near correctness; nearly exact; not perfectly accurate;
• aproximado → approximatif ↔ rough — approximate
• aproximado → approximatif ↔ ungefähr — nicht genau

aproximar:

aproximar Verb

  1. aproximar (hacer que se acerque otra persona; acercar)
    faire approcher

Konjugationen für aproximar:

presente
  1. aproximo
  2. aproximas
  3. aproxima
  4. aproximamos
  5. aproximáis
  6. aproximan
imperfecto
  1. aproximaba
  2. aproximabas
  3. aproximaba
  4. aproximábamos
  5. aproximabais
  6. aproximaban
indefinido
  1. aproximé
  2. aproximaste
  3. aproximó
  4. aproximamos
  5. aproximasteis
  6. aproximaron
fut. de ind.
  1. aproximaré
  2. aproximarás
  3. aproximará
  4. aproximaremos
  5. aproximaréis
  6. aproximarán
condic.
  1. aproximaría
  2. aproximarías
  3. aproximaría
  4. aproximaríamos
  5. aproximaríais
  6. aproximarían
pres. de subj.
  1. que aproxime
  2. que aproximes
  3. que aproxime
  4. que aproximemos
  5. que aproximéis
  6. que aproximen
imp. de subj.
  1. que aproximara
  2. que aproximaras
  3. que aproximara
  4. que aproximáramos
  5. que aproximarais
  6. que aproximaran
miscelánea
  1. ¡aproxima!
  2. ¡aproximad!
  3. ¡no aproximes!
  4. ¡no aproximéis!
  5. aproximado
  6. aproximando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für aproximar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faire approcher acercar; aproximar; hacer que se acerque otra persona

Synonyms for "aproximar":


Wiktionary Übersetzungen für aproximar:

aproximar
Cross Translation:
FromToVia
• aproximar → approcher ↔ near — come closer to
• aproximar → approximer ↔ approximeren — (wiskunde, nld) (natuurkunde, nld) benaderen

aproximarse:

aproximarse Verb

  1. aproximarse (llegar; venir; hacer su entrada; )
    arriver; venir; atteindre
    • arriver Verb (arrive, arrives, arrivons, arrivez, )
    • venir Verb (viens, vient, venons, venez, )
    • atteindre Verb (atteins, atteint, atteignons, atteignez, )
  2. aproximarse (acercarse; corresponder a; acercarse a; aproximarse a; acercar)
    approcher
    • approcher Verb (approche, approches, approchons, approchez, )
  3. aproximarse (aproximarse a; avecinarse)
    approcher; venir à la rencontre de; se rapprocher; aller au-devant de; aborder
    • approcher Verb (approche, approches, approchons, approchez, )
    • aborder Verb (aborde, abordes, abordons, abordez, )
  4. aproximarse (acercarse)
    s'approcher de

Konjugationen für aproximarse:

presente
  1. me aproximo
  2. te aproximas
  3. se aproxima
  4. nos aproximamos
  5. os aproximáis
  6. se aproximan
imperfecto
  1. me aproximaba
  2. te aproximabas
  3. se aproximaba
  4. nos aproximábamos
  5. os aproximabais
  6. se aproximaban
indefinido
  1. me aproximé
  2. te aproximaste
  3. se aproximó
  4. nos aproximamos
  5. os aproximasteis
  6. se aproximaron
fut. de ind.
  1. me aproximaré
  2. te aproximarás
  3. se aproximará
  4. nos aproximaremos
  5. os aproximaréis
  6. se aproximarán
condic.
  1. me aproximaría
  2. te aproximarías
  3. se aproximaría
  4. nos aproximaríamos
  5. os aproximaríais
  6. se aproximarían
pres. de subj.
  1. que me aproxime
  2. que te aproximes
  3. que se aproxime
  4. que nos aproximemos
  5. que os aproximéis
  6. que se aproximen
imp. de subj.
  1. que me aproximara
  2. que te aproximaras
  3. que se aproximara
  4. que nos aproximáramos
  5. que os aproximarais
  6. que se aproximaran
miscelánea
  1. ¡aproximate!
  2. ¡aproximaos!
  3. ¡no te aproximes!
  4. ¡no os aproximéis!
  5. aproximado
  6. aproximándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für aproximarse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arriver suceder
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aborder aproximarse; aproximarse a; avecinarse abordar; abrir; amarrar; aumentar; avanzar; declinar; expirar; gritar; hacer una propuesta; inaugurar; ir a parar en; lanzar; llamar a; llamar a gritos; llegar a; pasar; plantear; poner sobre el tapete; proponer; sacar a relucir; trabar conversación; transcurrir
aller au-devant de aproximarse; aproximarse a; avecinarse
approcher acercar; acercarse; acercarse a; aproximarse; aproximarse a; avecinarse; corresponder a acercar empujando; acercarse; anunciar; mencionar; presentar; ser inminente
arriver acceder; acercarse; aproximarse; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; venir abrumar; acabar; acaecer; acontecer; acudir; anunciar; apabullar; aparecer; avanzar; cruzar la meta; darse el caso; declinar; efectuar; efectuarse; ejecutar; expirar; invadir; ir a parar; ir teniendo la impresión; llegar; mencionar; mostrarse; ocurrir; pasar; presentar; presentarse; realizar; resultar; salir; ser llevado por el viento; ser traído por el viento; suceder; tener lugar; transcurrir; venir a parar; venir rápidamente
atteindre acceder; acercarse; aproximarse; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; venir Ir a; acercarse; adoptar; afectar; alcanzar; allegarse; atañer; avanzar; azotar; batir; calar; comer un peón; concernir; conmover; culminar; dar golpes; declinar; desembocar en; emocionar; encontrar; expirar; ganar; golpear; ir a parar en; llegar a; lograr; mover; obtener; pasar; pegar; penetrar; referirse a; resultar en; revolver; tener suerte; terminar en; tocar a; tomar; transcurrir; triunfar; verter en
s'approcher de acercarse; aproximarse acercar; acercarse; acercarse a; acercarse volando
se rapprocher aproximarse; aproximarse a; avecinarse
venir acceder; acercarse; aproximarse; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; venir venir
venir à la rencontre de aproximarse; aproximarse a; avecinarse

Synonyms for "aproximarse":


Wiktionary Übersetzungen für aproximarse:

Cross Translation:
FromToVia
• aproximarse → approcher ↔ approach — To come near to in place, time, or character
• aproximarse → approximer ↔ approximeren — (wiskunde, nld) (natuurkunde, nld) benaderen

Verwandte Übersetzungen für aproximado







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0785 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden