Spanisch

Detailübersetzungen für reducción (Spanisch) ins Englisch

reducción:

reducción [la ~] Nomen

  1. la reducción (descuento; reducción de precios; rebaja; )
    the discount; the deduction; the rebate; the cut
  2. la reducción (regresión; disminución; recesión)
    the decrease; the deduct; the fall
  3. la reducción (debilitación; disminución)
    the decrease; the toning down; the weakening
  4. la reducción (disminución; bajada; caída; descenso)
    the diminishing; the lessening
  5. la reducción (rebaja; detracción)
    the detraction
  6. la reducción
    the reduction; the decrease
  7. la reducción (restricción; poda)
    the curtailment; the restricting; the cutting short
  8. la reducción (reducción de precios; descuento; baja; )
    the deflation; the price reduction; the drop in price; the price cut; the fall in price
  9. la reducción (restricción)
    the reduction

Übersetzung Matrix für reducción:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
curtailment poda; reducción; restricción acorralamiento; ahorro; conquista; economía; estrechamiento; limitación; reducción de gastos; toma
cut aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios ahorro; cercenamiento; cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; deshonor; deshonra; despuntar; economía; entalladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; poda; podar; quebradura; rebaja; rebanada; rebanada de pan; recorte; recorte salarial; reducción de gastos; reducción de los gastos; reducción salarial; tajada; tajo
cutting short poda; reducción; restricción
decrease debilitación; disminución; recesión; reducción; regresión ahorro; disminución; disminución del inventario; disminuciónes; disminuición; economía; recorte; reducción de gastos; regresiónes
deduct disminución; recesión; reducción; regresión
deduction aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios deducción; disminución
deflation aminoración; baja; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios deflación
detraction detracción; rebaja; reducción
diminishing bajada; caída; descenso; disminución; reducción diminutivo; disminución; empequeñecimiento
discount aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios caída de los precios; descuenta; descuento; rebaja; rebajas; supermercado barato; supermercado de precio rebajado; tienda de descuento; tienda de ofertas
drop in price aminoración; baja; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios
fall disminución; recesión; reducción; regresión aterrizaje; baja; bajada; caída; caída de los precios; colapso; depresión; derrumbamiento; derrumbe; descenso; descuento; desmoronamiento; disminución; hundimiento; otoño; rebaja
fall in price aminoración; baja; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios
lessening bajada; caída; descenso; disminución; reducción
price cut aminoración; baja; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios
price reduction aminoración; baja; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios baja de precios; rebaja
rebate aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios caída de los precios; deducción; descuento; disminución; rebaja; rebajas
reduction reducción; restricción ahorro; caída de los precios; conquista; descuento; diminutivo; disminución; economía; empequeñecimiento; humillación; rebaja; rebajas; reconversión; redicción; reducción de gastos; retirada; toma; vergüenza
restricting poda; reducción; restricción
toning down debilitación; disminución; reducción
weakening debilitación; disminución; reducción debilitación; debilitamiento; debilitarse; disminuir
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cut abordar; afeitar; atravesar; chasquear; cortar; cortarse; cruzar; dar un navajazo; entallar; escindir; esquilar; fisionar; grabar en madera; hender; hendir; hendirse; morder; papirotear; partir; perfilar; picar; pinchar; plantear; podar; punzar; rajar; recortar; saltar; surcar; tallar
decrease aminorar; atenuar; decrecer; diminuir; disminuir; encogerse; menguar; mermar; reducir; reducirse; restringir
deduct concluir; deducir; implicar; inferir; sacar en conclusión; sacar en consecuencia
diminishing disminuir
discount descontar
fall arruinarse; bajar; caer; caer en; caerse de hocico; catear; dar con los huesos en el suelo; dar vueltas; derrumbarse; desaparecer; desaparecer bajo una; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; fallar; fallecer; fracasar; frustrarse; hundir; hundirse; ir a parar en; ir a pique; irse al traste; irse de trompa; joder; llegar a; malograrse; morir; morirse; pegarse un porrazo; perecer; resbalarse; salir fallido; salir mal; sumergirse; sumirse; suspender; venirse abajo; volcar; voltear
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cut cortado; depurado; expurgado; hecho casto
diminishing bajando; debilitando; decreciendo; disminuiente; disminuyendo
restricting limitador; restrictivo
weakening bajando; debilitando; decreciendo; disminuyendo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lessening bajando; decreciendo; disminuyendo

Synonyms for "reducción":


Wiktionary Übersetzungen für reducción:

reducción
noun
  1. compensating equivalent
  2. act, process, or result of reducing
  3. -

Cross Translation:
FromToVia
reducción nipple Nippel — kurzes Rohrverbindungsstück für Rohrmuffen
reducción reduction Reduktion — Beschränkung, Verringerung von etwas auf eine kleinere Menge, ein kleineres Ausmaß
reducción reduction ReduktionChemie: Verringerung der Oxidationszahl durch Aufnahme von Elektronen
reducción acronym; abbreviation AbkürzungLinguistik, Wortbildung: die verkürzte Form eines Wortes oder eines Ausdrucks
reducción reduction Abbauvor allem auch übertragen: die Verringerung, Beseitigung, Minderung von Beständen
reducción dismantling Abbau — die Beseitigung, der Rückbau von baulichen und anderen (auch zeitweilig errichteten) technischen oder künstlichen Anlagen, Einrichtungen, Aufbauten und Ähnlichem
reducción abatement; discount; rebate; reduction rabaisacte par lequel un vendeur consentir une diminution sur le prix d’un objet ou sur la rémunération d’un travail.
reducción abatement; discount; rebate; reduction remise — Grâce, rabais, réduction (4-8)
reducción reduction; simplification; abatement; discount; rebate; curtailment; retrenchment; decrease; diminishment réductionaction de diminuer, de réduire ou de se réduire, résultat de cette action.

Verwandte Übersetzungen für reducción