Spanisch

Detailübersetzungen für prestar atención (Spanisch) ins Englisch

prestar atención:

prestar atención Verb

  1. prestar atención (tener cuidado; poner atención; andar con cuidado)
    to beware; to take care; pay attention to; to be careful; to attend to; to watch; to look out; to watch out
    • beware Verb (bewares, bewared, bewaring)
    • take care Verb (takes care, took care, taking care)
    • be careful Verb (is careful, being careful)
    • attend to Verb (attends to, attended to, attending to)
    • watch Verb (watches, watched, watching)
    • look out Verb (looks out, looked out, looking out)
    • watch out Verb (watches out, watched out, watching out)
  2. prestar atención (poner atención)
    to pay attention; to take care; to watch
    • pay attention Verb (pays attention, paid attention, paying attention)
    • take care Verb (takes care, took care, taking care)
    • watch Verb (watches, watched, watching)
  3. prestar atención
  4. prestar atención (tener cuidado; poner atención)
    to watch out; to mind; to look out
    • watch out Verb (watches out, watched out, watching out)
    • mind Verb (minds, minded, minding)
    • look out Verb (looks out, looked out, looking out)
  5. prestar atención (atender; atender a; fijarse; )
    to attend; listen carefully; to listen
  6. prestar atención (vigilar; contemplar; percatarse de; )
    keep an eye on; to observe; to spectate; to watch
  7. prestar atención (observar; mirar; guardar; percatarse de)
    to monitor; to watch; to observe; to look on
    • monitor Verb (monitors, monitored, monitoring)
    • watch Verb (watches, watched, watching)
    • observe Verb (observes, observed, observing)
    • look on Verb (looks on, looked on, looking on)

Konjugationen für prestar atención:

presente
  1. presto atención
  2. prestas atención
  3. presta atención
  4. prestamos atención
  5. prestáis atención
  6. prestan atención
imperfecto
  1. prestaba atención
  2. prestabas atención
  3. prestaba atención
  4. prestábamos atención
  5. prestabais atención
  6. prestaban atención
indefinido
  1. presté atención
  2. prestaste atención
  3. prestó atención
  4. prestamos atención
  5. prestasteis atención
  6. prestaron atención
fut. de ind.
  1. prestaré atención
  2. prestarás atención
  3. prestará atención
  4. prestaremos atención
  5. prestaréis atención
  6. prestarán atención
condic.
  1. prestaría atención
  2. prestarías atención
  3. prestaría atención
  4. prestaríamos atención
  5. prestaríais atención
  6. prestarían atención
pres. de subj.
  1. que preste atención
  2. que prestes atención
  3. que preste atención
  4. que prestemos atención
  5. que prestéis atención
  6. que presten atención
imp. de subj.
  1. que prestara atención
  2. que prestaras atención
  3. que prestara atención
  4. que prestáramos atención
  5. que prestarais atención
  6. que prestaran atención
miscelánea
  1. ¡presta! atención
  2. ¡prestad! atención
  3. ¡no prestes! atención
  4. ¡no prestéis! atención
  5. prestado atención
  6. prestando atención
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

prestar atención [el ~] Nomen

  1. el prestar atención (concentrarce; concentración)
    the focus; the concentration; the put one's mind to; the fix one's mind

Übersetzung Matrix für prestar atención:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concentration concentración; concentrarce; prestar atención concentración; contracción; densidad
fix one's mind concentración; concentrarce; prestar atención
focus concentración; concentrarce; prestar atención Foco; foco; punto de combustión
mind alma; busto; cabecera; cabeza; calidad; carácter; comprensión; constitución; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; naturaleza; noción; opinión; perspicacia; razón; temperamento; ánimo; índole
monitor monitor
observe atención; contemplación; cuidado; observación
put one's mind to concentración; concentrarce; prestar atención
watch atalaya; control; guarda; guardia; guardián; inspección; puesto de guardia; reloj; supervisión; vigilancia
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attend atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado acudir; aparecer; asistir; asistir a; atender; ayudar; colaborar; contemplar; cooperar; distinguir; estar presente; mostrarse; notar; observar; percibir; presenciar; presentarse; ser de ayuda; servir; sostener; ver
attend to andar con cuidado; poner atención; prestar atención; tener cuidado atender; manejar; operar; servir
be alert prestar atención
be careful andar con cuidado; poner atención; prestar atención; tener cuidado
beware andar con cuidado; poner atención; prestar atención; tener cuidado
focus enfocar; focalizar
keep an eye on contemplar; controlar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; vigilar
listen atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado
listen carefully atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado
look on guardar; mirar; observar; percatarse de; prestar atención contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar; observar
look out andar con cuidado; poner atención; prestar atención; tener cuidado tener cuidado
mind poner atención; prestar atención; tener cuidado entremeterse; intervenir en; meterse con; meterse en; mezclarse; tomar cartas en
monitor guardar; mirar; observar; percatarse de; prestar atención controlar; guardar; patrullar; vigilar
observe contemplar; controlar; guardar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; vigilar acudir; advertir; aparecer; constatar; contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; distinguir; entrever; estar presente; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; mostrarse; notar; observar; percatarse de; percibir; presentarse; señalar; ver; vigilar
pay attention poner atención; prestar atención
pay attention to andar con cuidado; poner atención; prestar atención; tener cuidado fijarse en
spectate contemplar; controlar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; vigilar contemplar; dar un vistazo a; distinguir; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
take care andar con cuidado; poner atención; prestar atención; tener cuidado asistir de; atender; atender a; cuidar; elaborar; encargarse; labrar; ocuparse; tratar
watch andar con cuidado; contemplar; controlar; guardar; mirar; observar; percatarse de; percibir; poner atención; prestar atención; tener cuidado; vigilar contemplar; controlar; dar un vistazo a; distinguir; echar un vistazo; echar una mirada; espiar; estudiar; examinar; guardar; hojear; inspeccionar; ir a ver; lorear; mirar; mirar a; mirar a escondidas; notar; observar; pasar revista a; patrullar; percatarse de; percibir; repasar; seguir el hilo; ver; verificar; vigilar; visitar
watch out andar con cuidado; poner atención; prestar atención; tener cuidado alegrarse; tener cuidado
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
listen escúchame un momento; oye

Wiktionary Übersetzungen für prestar atención:

prestar atención
verb
  1. to pay attention
  2. to ignore

Cross Translation:
FromToVia
prestar atención pay attention aufpassen — etwas aufmerksam verfolgen

Verwandte Übersetzungen für prestar atención