Spanisch

Detailübersetzungen für plano (Spanisch) ins Englisch

plano:

plano [el ~] Nomen

  1. el plano (esbozo de la situación; mapa de la ciudad; dibujo en boceto; )
    the floor-plan; the groundplan; the sketch of the situation; the map; the synopses; the plan; the city plan; the street map; the town-map
  2. el plano (superficie; nivel)
    the face; the level
  3. el plano
    the plan
    • plan [the ~] Nomen

plano Adjektiv

  1. plano (horizontal; castizo)
  2. plano (igualado)
    flattened; evened; smoothed

Übersetzung Matrix für plano:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
city plan bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
face nivel; plano; superficie boca; bocaza; cara; cara fea; delantera; fachada; faz; fisonomia; frente; frontis; frontispicio; jeta; lara; mandíbulas; parte de delante; parte delantera; pico; rostro; tipo de letra
floor-plan bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
groundplan bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
level nivel; plano; superficie allanar; altura; capa; categoría; escalón; estrato; estándar; excarvación; gradación; grado; llano; medida; nivel; nivel de agua; nivel de aire; nivel de dimensión; norma; piso; planta; propósito; rango; sección; sector; segmento
map bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis asignación; mapa; mapa territorial
plan bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis esbozo de la situación; meta; objetivo; objeto; plan; proyecto; resumen de la situación
sketch of the situation bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
street map bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
synopses bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
town-map bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
face afrontar; confrontar; hacer frente a
level allanar; aplanar; aplastar; descontar; estandarizar; igualar; nivelar; normalizar; saldar una cuenta
map asignar; hacer un mapa de; levantar un mapa; levantar un plano de; mostrar en el mapa; trazar el mapa de
plan concebir un plan; idear un plan; inventar un plan; planear; planificar; programar; tramar; urdir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flattened igualado; plano hecho liso
horizontal castizo; horizontal; plano
level a bocajarro; a nivel; a sotavento; apagado; astuto; equilibrado; fino; horizontal; igual; monótono; suave; tajantemente
smoothed igualado; plano
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
evened igualado; plano

Verwandte Wörter für "plano":


Synonyms for "plano":


Wiktionary Übersetzungen für plano:

plano
noun
  1. city map
  2. level or flat surface
  3. math: flat surface extending infinitely in all directions
  4. area of land used for building on or planting on
adjective
  1. smooth, even, aligned; not sticking out
  2. having no variations in altitude
  3. of a surface: flat or level.

Cross Translation:
FromToVia
plano smooth; level; flat; even vlak — zonder bergen of dalen
plano plan; design tekening — een bouwkundig ontwerp
plano level; smooth; flat; even effen — glad van oppervlak
plano plane Ebeneungekrümmte, planare Fläche
plano plane EbeneMathematik, Geometrie: die Euklidische Ebene, ein zweidimensionaler Vektorraum
plano even; plain eben — gleichmäßig flach (nicht notwendig waagerecht)
plano flat flach — ohne größere Erhebungen und Vertiefungen
plano plane; planar plan — völlig eben und glatt
plano flat plattflach, breitgetreten, breitgewalzt, von der Form her niedrig, von Reifen: ohne ausreichenden Luftdruck
plano menu; bill of fare; map; card carte — vieux|fr carton léger mais résistant.
plano design; diagram; scheme; intention plan — À classer
plano flat; even; level; smooth platsans relief.
plano plan; project; scheme; design; diagram; plane; ground plan projetdessein, idée de ce qu’on penser réaliser, conception des moyens qu’on croire utiles pour exécuter ce qu’on médite.

Verwandte Übersetzungen für plano