Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für perforamos (Spanisch) ins Englisch

perforar:

perforar Verb

  1. perforar (taladrar; remachar)
    to die-cut; to punch
    • die-cut Verb (die-cuts, died-cut, dying-cut)
    • punch Verb (punches, punched, punching)
  2. perforar (picar)
    stab; to pierce through; to run through; to stab through
    • stab Verb
    • pierce through Verb (pierces through, pierced through, piercing through)
    • run through Verb (runs through, ran through, running through)
    • stab through Verb (stabs through, stabbed through, stabbing through)
  3. perforar (pinchar; perforarse)
    to perforate; to pierce; to drill; to pierce through
    • perforate Verb (perforates, perforated, perforating)
    • pierce Verb (pierces, pierced, piercing)
    • drill Verb (drills, drilled, drilling)
    • pierce through Verb (pierces through, pierced through, piercing through)
  4. perforar (penetrar; entrar; acceder; )
    to penetrate; to pierce; to bore through
    • penetrate Verb (penetrates, penetrated, penetrating)
    • pierce Verb (pierces, pierced, piercing)
    • bore through Verb (bores through, bored through, boring through)

Konjugationen für perforar:

presente
  1. perforo
  2. perforas
  3. perfora
  4. perforamos
  5. perforáis
  6. perforan
imperfecto
  1. perforaba
  2. perforabas
  3. perforaba
  4. perforábamos
  5. perforabais
  6. perforaban
indefinido
  1. perforé
  2. perforaste
  3. perforó
  4. perforamos
  5. perforasteis
  6. perforaron
fut. de ind.
  1. perforaré
  2. perforarás
  3. perforará
  4. perforaremos
  5. perforaréis
  6. perforarán
condic.
  1. perforaría
  2. perforarías
  3. perforaría
  4. perforaríamos
  5. perforaríais
  6. perforarían
pres. de subj.
  1. que perfore
  2. que perfores
  3. que perfore
  4. que perforemos
  5. que perforéis
  6. que perforen
imp. de subj.
  1. que perforara
  2. que perforaras
  3. que perforara
  4. que perforáramos
  5. que perforarais
  6. que perforaran
miscelánea
  1. ¡perfora!
  2. ¡perforad!
  3. ¡no perfores!
  4. ¡no perforéis!
  5. perforado
  6. perforando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für perforar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drill barrena; barrena de mano; barrena helicoidal; educación; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; estudios; perforadora de mano; prácticas; taladradora; taladradora para madera; taladro; taladro de mano; taladro para piedra dura
punch aguarrás; bofetada; cachetada; cachete; empujoncito; empujón; golpe; golpes con el puño; manotada; manotazo; punzón; puñetazo; puñetazos; sobadura; sopapo; tortazo
stab cuchillada
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bore through acceder; adentrar; caer en; caerse; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; penetrar; perforar; perforarse
die-cut perforar; remachar; taladrar
drill perforar; perforarse; pinchar alumbrar; ejecutar maniobras; encontrar; hacer ejercicios; maniobrar
penetrate acceder; adentrar; caer en; caerse; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; penetrar; perforar; perforarse adentrar; chusmear; entrar en; infiltrarse; intrusarse en; intrusiar; invadir; penetrar; penetrar en
perforate perforar; perforarse; pinchar
pierce acceder; adentrar; caer en; caerse; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; penetrar; perforar; perforarse; pinchar barrenar; pinchar; punzar; taladrar
pierce through perforar; perforarse; picar; pinchar
punch perforar; remachar; taladrar aporrear; arrear un golpe; dar puñetazos; dar un puñetazo
run through perforar; picar
stab perforar; picar apuñalar; matar a cuchilladas
stab through perforar; picar

Synonyms for "perforar":


Wiktionary Übersetzungen für perforar:

perforar
verb
  1. to make a hole
  2. puncture
  3. to employ a punch to create a hole

Cross Translation:
FromToVia
perforar punch ponsen — gaten in iets (vaak papier of metaal) maken door middel van een pons
perforar perforate perforeren — ergens een gat in maken dat de ene zijde met de andere verbindt
perforar drill boren — met een werktuig dat om zijn as draait een gat in iets maken
perforar bore; drill; pierce; broach; sink; strike; tap forer — Percer.
perforar punch; puncture; drill; bore; pierce percer — Traverser en faisant un trou, une ouverture. (Sens général).
perforar drill; perforate; punch perforerpercer une enveloppe résistante.

perforarse:

perforarse Verb

  1. perforarse (perforar; pinchar)
    to perforate; to pierce; to drill; to pierce through
    • perforate Verb (perforates, perforated, perforating)
    • pierce Verb (pierces, pierced, piercing)
    • drill Verb (drills, drilled, drilling)
    • pierce through Verb (pierces through, pierced through, piercing through)
  2. perforarse (penetrar; perforar; entrar; )
    to penetrate; to pierce; to bore through
    • penetrate Verb (penetrates, penetrated, penetrating)
    • pierce Verb (pierces, pierced, piercing)
    • bore through Verb (bores through, bored through, boring through)

Konjugationen für perforarse:

presente
  1. me perforo
  2. te perforas
  3. se perfora
  4. nos perforamos
  5. os perforáis
  6. se perforan
imperfecto
  1. me perforaba
  2. te perforabas
  3. se perforaba
  4. nos perforábamos
  5. os perforabais
  6. se perforaban
indefinido
  1. me perforé
  2. te perforaste
  3. se perforó
  4. nos perforamos
  5. os perforasteis
  6. se perforaron
fut. de ind.
  1. me perforaré
  2. te perforarás
  3. se perforará
  4. nos perforaremos
  5. os perforaréis
  6. se perforarán
condic.
  1. me perforaría
  2. te perforarías
  3. se perforaría
  4. nos perforaríamos
  5. os perforaríais
  6. se perforarían
pres. de subj.
  1. que me perfore
  2. que te perfores
  3. que se perfore
  4. que nos perforemos
  5. que os perforéis
  6. que se perforen
imp. de subj.
  1. que me perforara
  2. que te perforaras
  3. que se perforara
  4. que nos perforáramos
  5. que os perforarais
  6. que se perforaran
miscelánea
  1. ¡perfórate!
  2. ¡perforaos!
  3. ¡no te perfores!
  4. ¡no os perforéis!
  5. perforado
  6. perforándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für perforarse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drill barrena; barrena de mano; barrena helicoidal; educación; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; estudios; perforadora de mano; prácticas; taladradora; taladradora para madera; taladro; taladro de mano; taladro para piedra dura
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bore through acceder; adentrar; caer en; caerse; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; penetrar; perforar; perforarse
drill perforar; perforarse; pinchar alumbrar; ejecutar maniobras; encontrar; hacer ejercicios; maniobrar
penetrate acceder; adentrar; caer en; caerse; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; penetrar; perforar; perforarse adentrar; chusmear; entrar en; infiltrarse; intrusarse en; intrusiar; invadir; penetrar; penetrar en
perforate perforar; perforarse; pinchar
pierce acceder; adentrar; caer en; caerse; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; penetrar; perforar; perforarse; pinchar barrenar; pinchar; punzar; taladrar
pierce through perforar; perforarse; pinchar perforar; picar