Spanisch

Detailübersetzungen für inclinación (Spanisch) ins Englisch

inclinación:

inclinación [la ~] Nomen

  1. la inclinación (afecto; simpatía)
    the inclination
  2. la inclinación (tendencia)
    the tendency; the inclination; the trend; the tenor
  3. la inclinación (tendencia)
    the orientation on; the tendency toward
  4. la inclinación (talud; pendiente; cuesta; )
    the slope; the incline; the talus; the bank
  5. la inclinación (derrumbamiento; baja; trampa; )
    the collapse; the caving in; the collapsing
  6. la inclinación (recodo; difracción; codo; )
    the curve; the bend
  7. la inclinación (orientación; propósito; intención; intencionalidad; tendencia)
    the orientation
  8. la inclinación (pendiente; declive; escarpa; escarpadura)
    the steep inclination; the precipice; the steepness
  9. la inclinación (rotación; revuelta; curva; )
    the bending; the twisting
  10. la inclinación (convicción religiosa; religión; crédito; )
    the belief; the religion; the religious conviction; the disposition; the faith; the inclination; the creed; the divine worship
  11. la inclinación
    the curtsy; the bow
  12. la inclinación (convicción; juicio; convencimiento; )
    the conviction; the disposition; the inclination; the creed; the notion; the opinion; the view; the idea
  13. la inclinación (tendencia; disposición; rasgo; )
    the tendency; the trend; the tenor
  14. la inclinación (desviación)
    the obliquity; the obliqueness; the crookedness

Übersetzung Matrix für inclinación:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bank arcén; cuesta; declive; grada; inclinación; pendiente; rampa; talud; terraplén; vertiente banco; banco comercial; borde; orilla; relación bancaria; ribera
belief convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión convicción
bend codillo; codo; curva; curvatura; difracción; inclinación; modulación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad arco; cimbreo; curva; curvatura; revuelta; sinuosidad; vuelta
bending curva; curvatura; inclinación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; doblez; letra de cambio; movimiento; reborde; reforma; reparto; transformación; transición; vez; viraje; vuelto
bow inclinación arco; arco cruzado; arco de un instrumento musical; curva; curvatura; popa; proa; roda; vara; vara de violín
caving in aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; inclinación; recaída; recesión; ruina; trampa baja; depresión; hundimiento
collapse aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; inclinación; recaída; recesión; ruina; trampa baja; caída; colapso; depresión; derrota; derrumbamiento; derrumbe; desastre; desmoronamiento; desplome; hundimiento; ruina; sucumbir
collapsing aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; inclinación; recaída; recesión; ruina; trampa baja; caída; depresión; derrumbamiento; hundimiento; hundirse; irse a pique
conviction actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición convicción
creed actitud; concepto; convencimiento; convicciones; convicción; convicción religiosa; credo; creencia; creencias; crédito; culto; disposición; doctrina; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; religión; simpatías; tendencia; toma de posición credo
crookedness desviación; inclinación astucia; curvatura; curvidad; maldad; trampa
curtsy inclinación
curve codillo; codo; curva; curvatura; difracción; inclinación; modulación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad arco; cambio de la marea; cambio de parecer; cambio radical; cariz; cimbra; cimbreo; curva; curvatura; giro; giro brusco; revolución; revuelta; rotación; sinuosidad; viraje; vuelco; vuelta
disposition actitud; concepto; convencimiento; convicciones; convicción; convicción religiosa; credo; creencia; creencias; crédito; culto; disposición; doctrina; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; religión; simpatías; tendencia; toma de posición alma; busto; calidad; carácter; clasificación; constitución; distribución; división; estado de ánimo; naturaleza; temperamento; ánimo; índole
divine worship convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión convicciones; convicciones religiosas; convicción religiosa; creencia; creencias; culto; religión
faith convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión confianza; convicciones; convicciones religiosas; convicción; convicción religiosa; creencia; creencias; culto; fe; religión
idea actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición aspecto; concepción; concepto; conciencia; convicción; dictamen; fin; gol; idea; intencion; interpretación; juicio; manera de pensar; meta; modo de ver; noción; objetivo; objeto; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; plan; proyecto; punto de vista; visión; visión óptica
inclination actitud; afecto; concepto; convencimiento; convicciones; convicción; convicción religiosa; credo; creencia; creencias; crédito; culto; disposición; doctrina; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; religión; simpatía; simpatías; tendencia; toma de posición carácter; cuesta; declive; estado de ánimo; intención; significación; temperamento; tendencia; tenor; vertiente; ángulo del declive
incline arcén; cuesta; declive; grada; inclinación; pendiente; rampa; talud; terraplén; vertiente ángulo del declive
notion actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición agudeza; aspecto; comprender; concepción; concepto; conciencia; convicción; discernimiento; entender; entendimiento; genio; idea; ingenio; inteligencia; interpretación; inventiva; juicio; listeza; manera de pensar; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; perspicacia; punto de vista; sagacidad; visión; visión óptica
obliqueness desviación; inclinación
obliquity desviación; inclinación
opinion actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición aspecto; concepción; concepto; convicción; dictamen; enfoque; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; posición; punto de vista; visión; ángulo de incidencia; ángulo visual
orientation inclinación; intencionalidad; intención; orientación; propósito; tendencia determinación de la posición; localización; orientación; orientación de página; situación; ubicación
orientation on inclinación; tendencia
precipice declive; escarpa; escarpadura; inclinación; pendiente abismo; acantilado; despeñadero; escarpa; fuerte declive; ladera de montaña; ladera empinada; pared de roca; peñón; precipicio; risco; roca
religion convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión convicciones; convicciones religiosas; convicción religiosa; creencia; creencias; culto; religión
religious conviction convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
slope arcén; cuesta; declive; grada; inclinación; pendiente; rampa; talud; terraplén; vertiente cuesta; declive; vertiente; ángulo del declive
steep inclination declive; escarpa; escarpadura; inclinación; pendiente escarpa; fuerte declive; ladera empinada
steepness declive; escarpa; escarpadura; inclinación; pendiente escarpadura
talus arcén; cuesta; declive; grada; inclinación; pendiente; rampa; talud; terraplén; vertiente
tendency disposición; inclinación; naturaleza; proclividad; propensión; rasgo; tendencia estiramiento; idea; ingenio; intención; significación; significado; tendencia; tenor
tendency toward inclinación; tendencia intención; propósito; tendencia
tenor disposición; inclinación; naturaleza; proclividad; propensión; rasgo; tendencia idea; intención; significación; significado; tendencia; tenor
trend disposición; inclinación; naturaleza; proclividad; propensión; rasgo; tendencia intención; moda; moda del momento; moda pasajera; propósito; significación; tendencia; tenor
twisting curva; curvatura; inclinación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad distorsión; enlace; falseamiento; lazo; nudo corredizo; retorcimiento; tergiversación; torcedura
view actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición abertura; alzado; aspecto; cara; concepción; concepto; convicción; dictamen; enfoque; espectáculo; faceta; idea; inspección; interpretación; juicio; manera de pensar; mirada; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; ojeada; opinión; panorama; parecer; pensamiento; perspectiva; posición; punto de vista; visita; visión; vista; vistazo; ángulo de incidencia; ángulo visual
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bank acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; reunir; sobrar
bend aflojarse; alabearse; combarse; doblar; doblarse; hundirse; torcer
bow arquear; combar; doblar; doblarse; encorvar; hacer una reverencia; inclinarse; rendir acatamiento; torcer
collapse bajar los precios; caer; caer en ruina; caerse; ceder; contraer; decaer; derrumbarse; deshacerse; desintegrarse; desmayarse; desmoronarse; desplomarse; fundirse; hundirse; morir; sucumbir; sufrir un ataque nervioso; sufrir un bache; venirse abajo
curtsy hacer una reverencia; inclinarse; rendir acatamiento
curve arquear; combar; comblar; doblar; doblarse; encorvar; hacer una reverencia; inclinarse; torcer
incline colgar de; declinar; escorar; inclinarse; ladear; tender hacia
slope declinar; escorar; inclinarse; ladear
view contemplar; contestar; controlar; dar un vistazo a; distinguir; examinar; grabar; inspeccionar; ir a ver; mirar; mirar a; notar; observar; pasar revista a; percatarse de; percibir; prosperar; reconocer; repasar; revisar; rodar; tomar; ver; verificar; vigilar; visitar; visualizar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
twisting serpenteante; sinuoso; tortuoso
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bending cimbreante

Synonyms for "inclinación":


Wiktionary Übersetzungen für inclinación:

inclinación
noun
  1. -
  2. tendency or inclination
  3. bent or stooped position
  4. alignment of wheels
  5. inclination towards something; predisposition, partiality
  6. inclination or talent
  7. taste, liking, or inclination (for)
  8. slope or incline
  9. mathematics

Verwandte Übersetzungen für inclinación