Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. efectivo:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für efectivas (Spanisch) ins Englisch

efectivo:

efectivo

  1. efectivo
    the cash
    – A currency limited to money. 1
    • cash [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für efectivo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cash efectivo cantidades en metálico de una caja; céntimo; céntimos; dinero; dinero contante; dinero de la caja; dinero en caja; dinero en efectivo; dineros en efectivo; existencia; fondos líquidos; guita; moneda; monedas; mosca; pasta; pelas; plata; recursos; reserva en caja; saldo de caja
real real
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cash capitalizar; cobrar; desembolsar; embolsar; entregar; hacer efectivo; pagar; platear; recaudar; recoger
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
actual a fin de cuentas; de hecho; de todas maneras; de todos modos; de veras; efectivamente; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de verdad; que sí; real; realmente; ; verdadero
effective activo; apropiado; diligente; efectivo; eficaz; eficiente; enérgico; fornido; fortachón; fuerte; laborioso; musculoso; muy fuerte; potente; robusto; vigoroso; vital adecuado; apropiado; como corresponde; conclusivo; debidamente; decisivo; eficaz; lucrativo; rentable; vale la pena
efficient apropiado; efectivo; eficaz; eficiente adecuado; apropiado; apto; asentado; calificado; capaz; como corresponde; competente; debidamente; experto; experto en la materia; juicioso; lucrativo; perito; profesional; prudente; rentable; vale la pena
potent activo; diligente; efectivo; eficaz; enérgico; fornido; fortachón; fuerte; laborioso; musculoso; muy fuerte; potente; robusto; vigoroso; vital decididamente; decidido; drástico; enérgico; resuelto; vigoroso
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
actually de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente ciertamente; claro que sí; en fecto; que sí; real; ; verdaderamente; verdadero
as a matter of fact de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
effectively auténtico; ciertamente; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; verdaderamente; verdadero
in fact auténtico; ciertamente; de hecho; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente real; verdadero
indeed a fin de cuentas; auténtico; ciertamente; de todas maneras; de todos modos; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en el fondo; en realidad; realmente; verdaderamente; verdadero a fin de cuentas; además; auténtico; bien es cierto que; bueno; ciertamente; cierto; cierto que; cierto que sí; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; claro que sí; de todas maneras; de todos modos; de verdad; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en efecto; en el fondo; en realidad; es verdad que; evidente; firme; indudable; mmm; muy correcto; natural; naturalmente; no obstante; obvio; por cierto; por los demás; por supuesto; que no se puede negar que; que sí; realmente; resuelto; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; sin ninguna duda; ; verdaderamente; verdadero; ya
really auténtico; ciertamente; de hecho; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de verdad; en fecto; que sí; real; realmente; ; verdaderamente; verdadero
sure enough auténtico; ciertamente; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; verdaderamente; verdadero efectivamente; en efecto
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
indeed ; ya
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cash al contado; contante
real auténtico; ciertamente; de hecho; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente auténtico; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de verdad; puro; que sí; real; realmente; ; verdadero
sure auténtico; ciertamente; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; verdaderamente; verdadero absoluto; categórico; cierto; con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; efectivamente; en efecto; firme; incondicional; incontestable; incuestionable; indiscutible; indudable; indudablemente; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; resuelto; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; sin lugar a dudas; sin reservas;
true de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente auténtico; calculador; correcto; de veras; de verdad; fiel; genuino; honesto; honrado; precisamente; sincero; verdadero; verídico; íntegro

Verwandte Wörter für "efectivo":

  • efectiva, efectivas, efectivos

Synonyms for "efectivo":


Wiktionary Übersetzungen für efectivo:

efectivo
noun
  1. cash
  2. money in the form of notes/bills and coins
adjective
  1. of facts
  2. having the power to produce a required effect or effects

Cross Translation:
FromToVia
efectivo cash argent liquideargent immédiatement utilisable, car sous forme de monnaie (pièces ou billet de banque).
efectivo actual; effective; real; in action; active effectif — Qui est réellement et de fait, qui produit un résultat réel.
efectivo cash liquide — Argent disponible immédiatement

Computerübersetzung von Drittern: