Spanisch

Detailübersetzungen für conferencia (Spanisch) ins Englisch

conferencia:

conferencia [la ~] Nomen

  1. la conferencia (reunión; encuentro; conjunción; )
    the meeting; the conference; the assembly; the gathering; the symposium; the congress
  2. la conferencia (deliberación; debate)
    the consultation; the conference; the meeting; the gathering; the talks; the seminar
  3. la conferencia (turno de lectura; lectura en voz alta)
    the turn to read
  4. la conferencia (discurso; disertación; recital; )
    the speech; the address
  5. la conferencia (dicción; ejecución; conversación; propuesta de candidatos)
  6. la conferencia (declamación; discurso; ejecución; )
    the declamation; the delivery
  7. la conferencia (alocución; introducción; prefacio; )
    the introduction; the preface; the prologue; the foreword; the introductory remarks; the preamble
  8. la conferencia (recital; concierto; discurso; ponencia; disertación)
    the recital; the concert
  9. la conferencia (declamación; discurso; ejecución; )
    the discourses; the declamation
  10. la conferencia
    the conference
    – A conversation between three or more people, where the communications technology is unknown or not specified. 1

Übersetzung Matrix für conferencia:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
address conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; modo de hablar; recital base; dirección; dirección de correo electrónico; dirección de correo electrónico de Internet; domicilio; hogar; permanencia; residencia; señas; vivienda
assembly asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión asamblea; clasificación; compilación; composición; construcción; ensamblado; ensamblaje; estar juntos; fijación; instalación; reunión
concert concierto; conferencia; discurso; disertación; ponencia; recital concierto; recital
conference asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; debate; deliberación; encuentro; junta; manifestación; reunión asamblea; congreso; junta; reunión
congress asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión asamblea; congreso; junta; reunión
consultation conferencia; debate; deliberación asesoramiento; consulta
declamation conferencia; declamación; dicción; discurso; discursos; disertación; ejecución; recital; terna
deliver a lecture conferencia; conversación; dicción; ejecución; propuesta de candidatos
delivery conferencia; declamación; dicción; discurso; disertación; ejecución; recital; terna abastecimiento; alumbramiento; artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; edición; emisión; entrega; entrega final; entrega final de una obra; envío; expedición; manera de exponer; misión; presentación; procedencia; remesa; reparto; suministro
discourses conferencia; declamación; dicción; discurso; discursos; disertación; ejecución
foreword alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura
gathering asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; debate; deliberación; encuentro; junta; manifestación; reunión acumulación; afluencia; agolpamiento; agrupación; amontonamiento; ataque masivo; colección; colecta; compilación; concentración de personas; convocación; estar juntos; formación de grupos de gente; gran cantidad; gran demanda; grupo; masa; montones; montón; pedir; postulaciones; postulación; recaudación; reunión; selección
introduction alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura entrega; introducción; preludio; presentación; prólogo
introductory remarks alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura
meeting asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; debate; deliberación; encuentro; junta; manifestación; reunión conferencia web; encuentro; enfrentamiento; reunión
preamble alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura introducción
preface alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura
prologue alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura preludio; prólogo
recital concierto; conferencia; discurso; disertación; ponencia; recital concierto; recital
seminar conferencia; debate; deliberación asamblea; congreso; junta; reunión; seminario
speech conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; modo de hablar; recital discurso; habla; idioma; lengua; lenguaje; modo de hablar; palabra
symposium asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión asamblea; congreso; junta; reunión; simposio
talks conferencia; debate; deliberación chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
turn to read conferencia; lectura en voz alta; turno de lectura
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
address dirigir; hacer referencia; poner la dirección

Synonyms for "conferencia":


Wiktionary Übersetzungen für conferencia:

conferencia
noun
  1. a spoken lesson
  2. a meeting of people
  3. lecture

Cross Translation:
FromToVia
conferencia long distance call FerngesprächTelekommunikation, Telefonie: Telefonat zwischen zwei verschiedenen Ortsnetzen
conferencia conference KonferenzBesprechung unter Fachleuten
conferencia lecture Vorlesung — Lehrveranstaltung oder Unterrichtsstunde an einer Hochschule, bei der ein Dozent über ein bestimmtes Thema spricht
conferencia oration; speech Vortrag — eine Rede vor einem Publikum
conferencia lecture; conference conferentie — grote vergadering met verschillende groepen, landen, staten, mogendheden enz
conferencia meeting bijeenkomst — het bij elkaar komen van een groep van personen
conferencia conference conférence — Entretien que deux ou plusieurs personnes ont ensemble sur une affaire ou une matière sérieuse.

conferenciar:

conferenciar Verb

  1. conferenciar (reunirse)
    have a meeting; to have a conference; to hold session
  2. conferenciar (deliberar; considerar)
    to deliberate; to consider; to reflect; to have a conference; to think it over; to meet; to hold session
    • deliberate Verb (deliberates, deliberated, deliberating)
    • consider Verb (considers, considered, considering)
    • reflect Verb (reflects, reflected, reflecting)
    • have a conference Verb (has a conference, had a conference, having a conference)
    • think it over Verb (thinks it over, thought it over, thinking it over)
    • meet Verb (meets, met, meeting)
    • hold session Verb (holds session, held session, holding session)
    to discuss
    – speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion 2
    • discuss Verb (discusss, discussed, discussing)
      • We discussed our household budget2
  3. conferenciar (celebrar una conferencia; reunirse en conferencia)
    to meet; to hold session; to have a conference
    • meet Verb (meets, met, meeting)
    • hold session Verb (holds session, held session, holding session)
    • have a conference Verb (has a conference, had a conference, having a conference)

Konjugationen für conferenciar:

presente
  1. conferencio
  2. conferencias
  3. conferencia
  4. conferenciamos
  5. conferenciáis
  6. conferencian
imperfecto
  1. conferenciaba
  2. conferenciabas
  3. conferenciaba
  4. conferenciábamos
  5. conferenciabais
  6. conferenciaban
indefinido
  1. conferencié
  2. conferenciaste
  3. conferenció
  4. conferenciamos
  5. conferenciasteis
  6. conferenciaron
fut. de ind.
  1. conferenciaré
  2. conferenciarás
  3. conferenciará
  4. conferenciaremos
  5. conferenciaréis
  6. conferenciarán
condic.
  1. conferenciaría
  2. conferenciarías
  3. conferenciaría
  4. conferenciaríamos
  5. conferenciaríais
  6. conferenciarían
pres. de subj.
  1. que conferencie
  2. que conferencies
  3. que conferencie
  4. que conferenciemos
  5. que conferenciéis
  6. que conferencien
imp. de subj.
  1. que conferenciara
  2. que conferenciaras
  3. que conferenciara
  4. que conferenciáramos
  5. que conferenciarais
  6. que conferenciaran
miscelánea
  1. ¡conferencia!
  2. ¡conferenciad!
  3. ¡no conferencies!
  4. ¡no conferenciéis!
  5. conferenciado
  6. conferenciando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für conferenciar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
think it over deliberación; reflexión
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consider conferenciar; considerar; deliberar adivinar; appreciar; caerse muerto; conjeturar; conmemorar; considerar; considerar como; contemplar; estimar; estudiar; examinar; hacer conjeturas; ir a mierda; meditar; nombrar; pensar; perdonar; proponer; recomendar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre; respetar; sopesar una cosa; tener por; tomar por
deliberate conferenciar; considerar; deliberar
discuss conferenciar; considerar; deliberar charlar; conciliar; conversar; criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; dirimir; discutir; discutir sobre; disputar; hablar; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir; seguir discutiendo
have a conference celebrar una conferencia; conferenciar; considerar; deliberar; reunirse; reunirse en conferencia
have a meeting conferenciar; reunirse estar reunidos
hold session celebrar una conferencia; conferenciar; considerar; deliberar; reunirse; reunirse en conferencia
meet celebrar una conferencia; conferenciar; considerar; deliberar; reunirse en conferencia conocer a alguien; conocerse; encontrar; encontrarse; encontrarse con; entrar en contacto; estar reunidos; hallar; juntarse; quedarse; reunirse; tropezarse con
reflect conferenciar; considerar; deliberar pensar; reflectar; reflejar; reflejarse; reflexionar; repercutir
think it over conferenciar; considerar; deliberar conmemorar; considerar; contemplar; estudiar; examinar; pensar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deliberate adrede; bien calculado; bien meditado; bien pensado; bien razonado; consciente; conscientemente; de intento; deliberadamente; deliberado; intencionadamente; intencionado; intencional; ponderado; premeditado

Synonyms for "conferenciar":


Wiktionary Übersetzungen für conferenciar:


Cross Translation:
FromToVia
conferenciar meet tagen — Eine Versammlung abhalten, sich beratschlagen (Einen Tag abhalten)

Verwandte Übersetzungen für conferencia