Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. coherencia:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für coherencias (Spanisch) ins Englisch

coherencia:

coherencia [la ~] Nomen

  1. la coherencia (relación)
    the relationship; the connection
  2. la coherencia (conexión; relación; enlace; )
    the association; the relation; the junction; the liaison; the connection; the bond; the relationship; the link

Übersetzung Matrix für coherencia:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
association afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión acuerdo; agrupación; alianza; altercado; asociación; asociación de artesanos; club; coalición; cofradía; combinación; compañía; comunicación; conexión; confederación; congregación; consorcio; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; círculo; debate; discusión; empalme; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; nexo; pacto; relación; rencilla; reunión; sociedad; tratado; unión
bond afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión acuerdo; alianza; bond; caución; confederación; contexto; cooperación; dita; empréstito en bonos; enlace; federación; fianza; garantía; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; prenda; relación; tratado; unión; valor; valor de renta fija
connection afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión combinación; compuesto; comunicación; comunicación telefónica; conexión; conexión a la red telefónica; conexión telefónica; contacto; empalme; enlace; ensamblaje; espíritu de solidaridad; historia amorosa; infijo; junta; juntura; nexo; parentesco; parte intermedia; relación; sentimiento de solidaridad; similitud; soldadura; vendaje
junction afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión combinación; compuesto; comunicación; conexión; confluencia; cruce; cruce múltiple; empalme; empalme circulatorio; encrucijada de caminos; enlace; ensamblaje; glorieta; historia amorosa; intersección; juntura; nexo; punto de intersección; punto nodal; relación
liaison afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión combinación; compuesto; comunicación; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; historia amorosa; juntura; nexo; relación
link afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión conexión; conexión de línea; contexto; enlace; eslabón; hipervínculo; interdepencia; interrelación; pasador de enganche; relación; trasmallo; unión; vínculo; vínculo OLE y DDE
relation afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión contexto; parentesco; proporción; similitud; vendaje
relationship afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; parentesco; razón; relación; relación amorosa; romance
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
link acoplar; combinar; conectar; conglomerar; empalmar; ensamblar; juntar; línea de vínculo; montar; unir; vincular

Verwandte Wörter für "coherencia":

  • coherencias

Wiktionary Übersetzungen für coherencia:


Cross Translation:
FromToVia
coherencia coherence Kohärenzallgemein: innerer oder äußerer Zusammenhang oder Zusammenhalt von etwas
coherencia coherence; context Zusammenhang — wechselseitige Beziehung, Verbindung zwischen Teilen, bei der eine Veränderung des einen Teils durch eine Veränderung auf dem anderen Teil begleitet wird. Diese Teile können materielle Gegenstand, physische Prozesse, gedankliche Gegenstände sowie deren Eigenschaften sein.
coherencia coherence coherentie — het coherent zijn, het vertonen van min of meer ordelijke samenhang