Spanisch

Detailübersetzungen für abigarrado (Spanisch) ins Englisch

abigarrado:

abigarrado Adjektiv

  1. abigarrado (lleno de color; de colores vivos)
    colourful; multi-coloured; richly coloured; richly colored; colorful; many coloured; many-coloured; multi-colored
  2. abigarrado (de colores vivos; vistoso; llamativo)
    colourful; blooming; florid; flowered; cheerful; colorful
    bright
    – having striking color 1
    • bright Adjektiv
      • bright dress1
  3. abigarrado (tonto; estúpido; loco; )
    foolish; senseless; stupid; irrational

Übersetzung Matrix für abigarrado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blooming crecimiento; floración; período de floración
stupid Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blooming abigarrado; de colores vivos; llamativo; vistoso próspero
cheerful abigarrado; de colores vivos; llamativo; vistoso alegre; alegremente; alegrísimo; animado; contento; de buen humor; entusiasta; extasiado; lleno de alegría; lleno de color; muy contento; no caber en sí de alegría; optimista; rebosante de alegría; suscitado; vivamente; vivo
colorful abigarrado; de colores vivos; de muchos colores; llamativo; lleno de color; vistoso alegre; de tonos vivos; floreciente; llamativo; lleno de color; vistoso; vivo
colourful abigarrado; de colores vivos; de muchos colores; llamativo; lleno de color; vistoso alegre; de tonos vivos; floreciente; llamativo; lleno de color; vistoso; vivo
florid abigarrado; de colores vivos; llamativo; vistoso alegre; colorido; floreciente; florido; lleno de color; lleno de flores; vivo
flowered abigarrado; de colores vivos; llamativo; vistoso colorido; floreciente; florido; lleno de color; lleno de flores; vivo
foolish abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; estúpido; ganso; insensato; loco; mentecato; necio; tonto Juan Lanas; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; desatinado; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; furioso; ganso; idiota; imprudente; indolente; insano; insensato; irracional; irrazonable; lelo; locamente; loco; loco de remate; loquillo; memo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; terriblemente; tontamente; tonto; típico
irrational abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; estúpido; ganso; insensato; loco; mentecato; necio; tonto absurdo; incalculable; inconmensurable; inmenso; inmensurable; insensato; irracional; irrazonable
multi-colored abigarrado; de colores vivos; de muchos colores; lleno de color
multi-coloured abigarrado; de colores vivos; de muchos colores; lleno de color
senseless abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; estúpido; ganso; insensato; loco; mentecato; necio; tonto absurdo; bobo; carente de sentido; chiflado; desatinado; en vano; estúpido; ganso; imprudente; inconsciente; insensato; inservible; inutilizable; inútil; irracional; irrazonable; lelo; loco; memo; mentecato; necio; sin conocimiento; sin objeto; sin sentido; terriblemente; tonto; vano
stupid abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; estúpido; ganso; insensato; loco; mentecato; necio; tonto Juan Lanas; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; disparatadamente; disparatado; embotado; enmarañado; entorpecido; estúpido; extraño; furioso; ganso; idiota; imbécil; imprudente; indolente; insano; insensato; irrazonable; lelo; locamente; loco; loco de remate; loquillo; memo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; retardado; retrasado; simplote; simplón; tontamente; tonto; torpe; típico
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bright abigarrado; de colores vivos; llamativo; vistoso a flote; a la moda; afilado; agudo; alegre; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; brillante; buen mozo; claro; con soltura; cortante; de buen ver; de moda; descansado; despierto; destacado; diestro; espiritual; evidente; guapa; guapo; inequívoco; ingenioso; inteligente; juicioso; ladino; listo; lleno de color; mañoso; mono; más claro que el agua; obvio; oportuno; perspicaz; progre; pronto a la réplica; razonable; reluciente; resplandeciente; sabihondo; sabio; sensato; vivaracho; vivo; zorro
many coloured abigarrado; de colores vivos; de muchos colores; lleno de color
many-coloured abigarrado; de colores vivos; de muchos colores; lleno de color
richly colored abigarrado; de colores vivos; de muchos colores; lleno de color
richly coloured abigarrado; de colores vivos; de muchos colores; lleno de color

Synonyms for "abigarrado":


Wiktionary Übersetzungen für abigarrado:

abigarrado
adjective
  1. having many colours; variegated

Cross Translation:
FromToVia
abigarrado colorful kleurrijk — vol opvallende kleuren
abigarrado garish bariolé — (familier, fr) couvrir de bariolages.
abigarrado motley; variegated; disparate bigarré — Se dit d’un ensemble d’éléments disparates et tranchants qui manquer d’harmonie.
abigarrado multicoloured; multicolored multicolore — Qui est de plusieurs couleurs.

Verwandte Übersetzungen für abigarrado