Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. cable:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. cable:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für cable (Spanisch) ins Englisch

cable:

cable [el ~] Nomen

  1. el cable
    the cable; the wire
  2. el cable (alambre; tubo; fibra; tubería; nervio)
    the lead; the cable; the wire; the ripcord
  3. el cable (flexible; hilo)
    the flex
    • flex [the ~] Nomen
  4. el cable (racimo; ristra; amarra)
    the raceme
  5. el cable (cabo)
    the hawser; the cable; the rope; the chain; the wire
  6. el cable (cuerda de alambre)
    the hawser; the chain; the rope

Übersetzung Matrix für cable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cable alambre; cable; cabo; fibra; nervio; tubería; tubo administración; dirección; gerencia; gobierno; mando; telegrama
chain cable; cabo; cuerda de alambre baliza; boya; cadena; cadena comercial; cadena de empresas comerciales; cadena de establecimientos comerciales; cadenas; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; cola; collar; contracción; cordón circunvalatorio; corona; círculo; encadenamiento; esfera; eslabonamiento; esposas; fila; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; orden; progresión; sarta; secuencia; serie; sucesión
flex cable; flexible; hilo
hawser cable; cabo; cuerda de alambre
lead alambre; cable; fibra; nervio; tubería; tubo cliente potencial; delantera; dirección; espolón; esporo; espuela; gesto; huella; indicación; información; mando; plomada; plomo; punta; punto de referencia; seña; señal; sugerencia; vestigio; vía
raceme amarra; cable; racimo; ristra
ripcord alambre; cable; fibra; nervio; tubería; tubo cuerda; tirador
rope cable; cabo; cuerda de alambre cuerda; cuerda fina; madeja; ramal
wire alambre; cable; cabo; fibra; nervio; tubería; tubo administración; alambre; alambre de hierro; dirección; gerencia; gobierno; mando; telegrama
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cable dotar de cables; poner un cable; telegrafiar
chain agarrar; agarrarse a; atado; cautivar; coger; encadenar; poner las esposas; tomar
lead acompañar; alinear; aplicar vidriado de plomo; arrojar; barrer; conducir; convoyar; coordinar; dirigir; echar; encabezar; escoltar; estar bien encaminado; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; llevar buen camino; mandar; rectificar
wire telegrafiar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rope de cuerda

Verwandte Wörter für "cable":


Synonyms for "cable":


Wiktionary Übersetzungen für cable:

cable
adjective
  1. electrically charged
noun
  1. wires surrounded by a coating, used to supply electricity
  2. length of twisted strands
  3. -
  4. large wire, rope

Cross Translation:
FromToVia
cable hawser tros — een scheepskabel
cable cable Kabel — Leitung zum Transport elektrischen Stroms beziehungsweise elektronischer Nachrichten
cable thaw; rope; hawser Taustarkes Schiffsseil aus Hanf oder Stahldraht
cable cable câble — arts|fr gros cordage formé de l’assemblage de plusieurs torons de chanvre, d’aloès, d’acier, etc.
cable cable; cable length encablure — marine|fr distance de 120 brasses, soit environ 200 mètres.

Verwandte Übersetzungen für cable



Englisch

Detailübersetzungen für cable (Englisch) ins Spanisch

cable:

cable [the ~] Nomen

  1. the cable (wire)
    el cable
  2. the cable (management; board of directors; committee; )
    la dirección; la gerencia; la administración; el mando; el gobierno
  3. the cable (lead; wire; ripcord)
    el alambre; el tubo; el cable; la fibra; la tubería; el nervio
  4. the cable (hawser; rope; chain; wire)
    el cabo; el cable
  5. the cable (telegram; wire)
    el telegrama

to cable Verb (cables, cabled, cabling)

  1. to cable
  2. to cable (telegraph; wire)

Konjugationen für cable:

present
  1. cable
  2. cable
  3. cables
  4. cable
  5. cable
  6. cable
simple past
  1. cabled
  2. cabled
  3. cabled
  4. cabled
  5. cabled
  6. cabled
present perfect
  1. have cabled
  2. have cabled
  3. has cabled
  4. have cabled
  5. have cabled
  6. have cabled
past continuous
  1. was cabling
  2. were cabling
  3. was cabling
  4. were cabling
  5. were cabling
  6. were cabling
future
  1. shall cable
  2. will cable
  3. will cable
  4. shall cable
  5. will cable
  6. will cable
continuous present
  1. am cabling
  2. are cabling
  3. is cabling
  4. are cabling
  5. are cabling
  6. are cabling
subjunctive
  1. be cabled
  2. be cabled
  3. be cabled
  4. be cabled
  5. be cabled
  6. be cabled
diverse
  1. cable!
  2. let's cable!
  3. cabled
  4. cabling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für cable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
administración board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire administration; authorities; cabinet; colonial administration; colonial government; control; country; desk; empire; government; guardianship; infliction; kingdom; local government; management; nation; public authorities; state; stewardship; supervision; supervisory position; surveillance; work place; worktable; writing-table
alambre cable; lead; ripcord; wire wire
cable cable; chain; hawser; lead; ripcord; rope; wire chain; flex; hawser; raceme; rope
cabo cable; chain; hawser; rope; wire cape; corporal; far end; headland; main agent; principal agent; principal distributor; promontory; senior police officer; terminus; tip
dirección board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire address; addressing; command; conducting; course; direction; directorate; directorship; e-mail address; email address; front position; internet e-mail address; lead; leading; management; policy; politics; régie; stage-management; strategy; tactic; taking the lead
fibra cable; lead; ripcord; wire body fibre; cotton; fiber; fibre; filament; string; thread; yarn
gerencia board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire Board of Directors; Board of Governors; administration; control; guardianship; management; supervision; surveillance
gobierno board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire administration; cabinet; colonial administration; colonial government; government; government of the state; leadership; local government; regime; reign; rule; rule of life
mando board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire assignment; command; cue; employees; foreman; front position; governing; instruction; lead; leading; manpower; motto; order; parole; personnel; ruling; servants; shibboleth; staff; steering; taking the lead
nervio cable; lead; ripcord; wire cotton; dope; drugs; grain; narcotics; nerve; string; thread; vein; yarn
telegrama cable; telegram; wire cable message
tubería cable; lead; ripcord; wire pipeline; piping; well
tubo cable; lead; ripcord; wire chute; tube
- cable length; cable system; cable television; cable television service; cable's length; cablegram; line; overseas telegram; transmission line
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dotar de cables cable
poner un cable cable
telegrafiar cable; telegraph; wire
- telegraph; wire
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- wire

Verwandte Wörter für "cable":

  • cabling, cables

Synonyms for "cable":


Verwandte Definitionen für "cable":

  1. a very strong thick rope made of twisted hemp or steel wire1
  2. a television system that transmits over cables1
  3. a conductor for transmitting electrical or optical signals or electric power1
  4. a telegram sent abroad1
  5. television that is transmitted over cable directly to the receiver1
  6. a nautical unit of depth1
  7. send cables, wires, or telegrams1
  8. fasten with a cable1
    • cable trees1

Wiktionary Übersetzungen für cable:

cable
noun
  1. -
  2. large wire, rope

Cross Translation:
FromToVia
cable cable Kabel — Leitung zum Transport elektrischen Stroms beziehungsweise elektronischer Nachrichten
cable cablear bekabelen — van kabels voorzien
cable cable câble — arts|fr gros cordage formé de l’assemblage de plusieurs torons de chanvre, d’aloès, d’acier, etc.
cable depositar déposer — Traductions à trier suivant le sens
cable cable encablure — marine|fr distance de 120 brasses, soit environ 200 mètres.

Verwandte Übersetzungen für cable