Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zona:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. zona:
    The word zona exists in our database, but we currently do not have a translation from English to Spanish.
    • Synonyms for "zona":
      zone; structure; anatomical structure; complex body part; bodily structure; body structure


Spanisch

Detailübersetzungen für zona (Spanisch) ins Englisch

zona:

zona [la ~] Nomen

  1. la zona (comarca; región)
    the area; the place; the region; the district; the county; the department; the part of the country; the province
  2. la zona (distrito; región; materia; )
    the district; the area; the zone; the region; the territory
  3. la zona (comarca; territorio; región)
    the area; the domain; the territory; the sphere; the zone; the department; the dominion; the district; the region
  4. la zona (campamento; campo; terreno; )
    the parcel; the building site; the site; the plot; the lot; the ground
  5. la zona (sitio; localidad; lugar; )
    the place; the location
  6. la zona (región; provincia; comarca; )
    the region; the area; the domain; the territory; the province; the zone; the county; the sphere; the district; the department; the dominion
  7. la zona (parte territorial; dominio; terreno; )
    the territory; the area
  8. la zona (cantón; ámbito; región; distrito; comarca)
    the canton; the district; the region
  9. la zona (distrito; territorio)
    the territory; the habitat
  10. la zona (sitio; región; comarca; )
    the place; the region; the district
  11. la zona (parte del territorio nacional; departamento; región; )
    the territory
  12. la zona (detalle; rasgo; trastada; región; pincelada)
    the present; the little present; the little something
  13. la zona
    the earth zone
  14. la zona
    the zone
    – A physical or logical division within a warehouse, defined for efficient resource utilization. A zone might be identified by type of materials stored, by type of equipment used, or by assigned picker. 1
    • zone [the ~] Nomen
  15. la zona
    the zone
    – A logical partition or communication boundary within a datacenter on a logical datacenter diagram. However, a zone can represent any type of boundary, for example, trust boundaries. 1
    • zone [the ~] Nomen
  16. la zona
    the zone
    – A region that contains Web Parts controls on a page, and provides layout management and a consistent UI for the contained controls. A zone in the Web Parts control set is a composite control that contains other controls and is rendered as an HTML table. All Web Parts zones inherit from System.Web.UI.WebControls.WebParts.WebZone. 1
    • zone [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für zona:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
area barrio; barrio residencial; cantón; capas; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; parte del territorio nacional; parte territorial; provincia; rayón; región; sección; sector urbano; terreno; territorio; zona barriada; barrio; campo; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; ojera; rayón de la impresa; sección; sector; territorio; área
building site campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona solar; terreno de construcción; terreno edificable
canton cantón; comarca; distrito; región; zona; ámbito
county capas; comarca; distrito; provincia; región; territorio; zona condado; provincia
department capas; comarca; distrito; provincia; región; territorio; zona articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; distrito; distrito de jurisdicción; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; jurisdicción; jursdicción; ministerio; nudo; oficio; parte; pieza; porción; provincia; rama; rama jurídica; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sección de una asignatura en la universidad; sector; segmento; unidad
district barrio; barrio residencial; cantón; capas; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; lugar; materia; municipalidad; paraje; provincia; región; rincón; sector urbano; sitio; terreno; territorio; zona; ámbito barriada; barrio; campo; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; ojera; provincia; rayón de la impresa; sección; territorio
domain capas; comarca; distrito; provincia; región; territorio; zona dominio; dominio de primer nivel; dominio territorial; territorio; territorio nacional
dominion capas; comarca; distrito; provincia; región; territorio; zona autoridad; dominio; dominio territorial; poder; señorío; supremacía; territorio nacional
earth zone zona
ground campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona barro; capa terrestre; consideración; contemplación; molir; reflexión; suelo; terreno; tierra
habitat distrito; territorio; zona base; domicilio; hogar; hábitat; permanencia; residencia; vivienda
little present detalle; pincelada; rasgo; región; trastada; zona friolera; gracia; gusto; pequeño regalo; regalo
little something detalle; pincelada; rasgo; región; trastada; zona friolera; pequeño regalo
location asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona determinación de la posición; localización; posición; situación; ubicación; yacimiento
lot campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona bastante; casa; caución; complexión; construcción; cultivo; cúmulo; destinación; destino; dita; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; fianza; finca; garantía; gran cantidad; inmueble; lote; masa; montón; muchedumbre; multitud; parcela; partida; pila; prenda; sino; solar; suerte; talla; terreno de construcción; terreno edificable; terrón
parcel campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona lote; paquete; paquete postal; parcelación; partida
part of the country comarca; región; zona
place asiento; comarca; espacio; localidad; lugar; paraje; patio; posición; puesto; punto; región; rincón; sitio; zona apartado; apartado de navegación; banco de pesca; esqueje; pesquera; riconcito; rincón
plot campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona complot; confabulación; conjura; conjuración; embrollo; enredo; intriga; lío; parcela
present detalle; pincelada; rasgo; región; trastada; zona donaciones; donación; donativos; regalo
province capas; comarca; distrito; provincia; región; territorio; zona comarca; distrito de jurisdicción; jurisdicción; provincia; provincia eclesiástica; rama jurídica; región
region barrio; barrio residencial; cantón; capas; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; lugar; materia; municipalidad; paraje; provincia; región; rincón; sector urbano; sitio; terreno; territorio; zona; ámbito cinturón climatológico; comarca; provincia; región; región de caché; zona climatológica
site campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona sitio; sitio web; ubicación; yacimiento
sphere capas; comarca; distrito; provincia; región; territorio; zona bola; bolita; cabeza; cabeza de un ser humano; globo
territory barrio; barrio residencial; cantón; capas; comarca; departamento; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; parte del territorio nacional; parte territorial; provincia; rayón; región; sección; sector; sector urbano; terreno; territorio; zona campo; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; dominio territorial; ojera; rayón de la impresa; sección; sector; territorio; territorio nacional; zona de ventas
zone barrio; barrio residencial; cantón; capas; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; provincia; región; sector urbano; terreno; territorio; zona cinturón climatológico; zona climatológica
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ground basar; basar en; colonizar; constituir; echar raíces; establecer; fundamentar; fundar; martillar
lot parcelar
place alojarse; apartar; aplicar; clasificar; colocar; construir; dar alojamiento; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollarse; destinar; encajar; engarzar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; meter; mover; poner; publicar; situar; vivir en casa de una persona
plot conspirar; inventar un plan; planear; planificar; programar; tramar; urdir
present demostrar; dotar; elevar una instancia; enseñar; entablar una querella; entregar; exhibir; exponer; expresar; hacer postura; mostrar; nombrar; ofertar; ofrecer; otorgar; presentar; presentar un escrito; presentar un proyecto; presentar una petición; promover; proponer; recomendar; remitir una cuenta; sacrificar parte de los ingresos; ser representado; someter; sugerir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
present actual; actualmente; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; por el momento; por este momento; presente; reciente; ¡presente!

Verwandte Wörter für "zona":

  • zonas

Synonyms for "zona":


Wiktionary Übersetzungen für zona:

zona
noun
  1. area distinguished on the basis of a particular characteristic etc
  2. networking: that collection of a domain's DNS resource records that are not delegated to another authority

Cross Translation:
FromToVia
zona area; territory; region Gebieträumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung, Fläche
zona zone Zone — bestimmtes Gebiet, bestimmter Bereich (zum Beispiel für bestimmte Nutzungen oder für unterschiedliche Tarife im Post-, Telefon- oder Verkehrswesen)
zona territory; region; area gebied — een deel van het aardoppervlak
zona zone zone — een bepaald afgebakend gebied

Verwandte Übersetzungen für zona



Englisch

Detailübersetzungen für zona (Englisch) ins Spanisch

zona:


Übersetzung Matrix für zona:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- zone

Synonyms for "zona":

  • zone; structure; anatomical structure; complex body part; bodily structure; body structure

Verwandte Definitionen für "zona":

  1. (anatomy) any encircling or beltlike structure2