Spanisch

Detailübersetzungen für juicioso (Spanisch) ins Englisch

juicioso:

juicioso Adjektiv

  1. juicioso (inteligente; destacado; agudo; )
    intelligent; smart; knowledgable; wise; sensible; brainy; clever; sharp; brilliant
    bright
    – characterized by quickness and ease in learning 1
    • bright Adjektiv
      • some children are brighter in one subject than another1
  2. juicioso (experto en la materia; profesional; prudente; )
    competent; capable; efficient; good; able
  3. juicioso (erudito; sabio; letrado; muy desarrollado; docto)
  4. juicioso (cautelosamente; vigilante; atento; )
    cautious

Übersetzung Matrix für juicioso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
academic titulado universitario
erudite erudito; intelectual
good artículo; bien; cosa; objeto
sage filósofo; pensador; salvia
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
able asentado; calificado; competente; experto; experto en la materia; juicioso; profesional; prudente afilado; agudo; aprovechado; apto; atractivo; buen mozo; calificado; capaz; capáz; certero; competente; cortante; descansado; despierto; diestro; ducho; entrenado; espabilado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; ingenioso; listo; mañoso; perito; sabiondo; sofisticado; talentoso; versado
academic docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio académico; estudiado; letrado; universitario
brainy agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz
brilliant agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz brillante; destacado; espléndido; fastuoso; fenomenal; formidable; genial; glorioso; luminoso; mejor que los otros; reluciente; relumbrante; resplandeciente; sobresaliente
capable asentado; calificado; competente; experto; experto en la materia; juicioso; profesional; prudente afilado; agudo; aprovechado; apto; atractivo; buen mozo; calificado; capaz; capáz; certero; competente; cortante; descansado; despierto; diestro; ducho; entrenado; espabilado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; ingenioso; listo; mañoso; perito; sabiondo; sofisticado; talentoso; versado
cautious alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante alerta; atento; con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso; vigilante
clever agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz a todo andar; aceleradamente; acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprisa; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; buen mozo; claro; con celeridad; con rapidez; cortante; cuco; de aquí a poco; de buen ver; de prisa; dentro de poco; deprisa; descansado; despabilado; despierto; diestro; doloroso; ducho; en breve; erudito; espabilado; experto; genial; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; hábil; inesperado; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; mañoso; muy vivo; oportuno; penoso; perito; perspicaz; preciso; prontamente; pronto; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; razonable; rácano; rápidamente; rápido; sabihondo; sabio; sagaz; sensato; taimado; talentoso; veloz; velozmente; versado; vivaracho; vivo; zorro; ágil; áspero
competent asentado; calificado; competente; experto; experto en la materia; juicioso; profesional; prudente apto; autorizado; calificado; capacitado; capaz; capaz jurídicamente; competente; diplomado; experto; experto en la materia; justificado; legítimo; licenciado; perito
efficient asentado; calificado; competente; experto; experto en la materia; juicioso; profesional; prudente adecuado; apropiado; apto; calificado; capaz; como corresponde; competente; debidamente; efectivo; eficaz; eficiente; experto; experto en la materia; lucrativo; perito; rentable; vale la pena
erudite docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio erudito; inteligente; sabio
intelligent agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; erudito; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; razonable; sabihondo; sabio; sensato
learned docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
lettered docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
sage docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
sensible agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz cerebral; intelectual; razonable; sabihondo; sabio; sensato
smart agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz afilado; agudo; airoso; alerto; aprovechado; apuesto; aristocrático; astuto; avispado; bello; buen mozo; como una plata; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; cortante; cuco; de buen gusto; de buen ver; de mucho estilo; de postín; descansado; desenvuelto; despabilado; despierto; destacado; diestro; distinguido; ducho; elegante; erudito; espabilado; gracioso; guapa; guapo; impecable; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mañoso; muy vivo; oportuno; perfecto; perspicaz; pronto a la réplica; razonable; refinado; sabihondo; sabio; sensato; taimado; vivaracho; vivo; zorro
well-educated docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio bien criado; bien educado
well-read docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
wise agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; docto; erudito; inteligente; juicioso; letrado; listo; muy desarrollado; perspicaz; sabio afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; despabilado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; perspicaz; razonable; sabihondo; sabio; sensato; vivo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bright agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz a flote; a la moda; abigarrado; afilado; agudo; alegre; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; brillante; buen mozo; claro; con soltura; cortante; de buen ver; de colores vivos; de moda; descansado; despierto; diestro; espiritual; evidente; guapa; guapo; inequívoco; ingenioso; inteligente; ladino; listo; llamativo; lleno de color; mañoso; mono; más claro que el agua; obvio; oportuno; progre; pronto a la réplica; razonable; reluciente; resplandeciente; sabihondo; sabio; sensato; vistoso; vivaracho; vivo; zorro
good asentado; calificado; competente; experto; experto en la materia; juicioso; profesional; prudente agradable; amable; apto; bueno; calificado; capaz; competente; conforme; confortable; cómodo; de acuerdo; docil; ejemplar; experto; experto en la materia; grato; modélico; obediente; perito; placentero
knowledgable agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz
scholarly docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
sharp agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz a escondidas; a hurtadillas; acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agrio; agudo; aguijoneador; amargado; andrajoso; anquilosado; antipático; apretado; aprovechado; arisco; astuto; austero; avispado; bajo; canalla; cazurro; ceñido; chillón; concentrado en; cortante; cáustico; de canto afilado; desacorde; desafinado; desagradable; despierto; despreciable; diestro; disimulado; ducho; en falso; en punto; en secreto; encarnizado; enfadado; enfilado; enfurecido; enojado; envarado; espabilado; especializado en; estirado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fijo; fino; furioso; grosero; guarro; harapiento; hiriente; hirsuto; hosco; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; ladino; liso; listo; malo; mentalmente vivo; mordaz; muy afilado; muy enfadado; muy vivo; nítido; obsceno; oportuno; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; pérfido; redomado; reticente; rígido; secretamente; secreto; severo; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tajante; tallado; tenaz; terriblemente; tieso; torpe; traicionero; vehemente; vivaracho; vivo; zorro; áspero
university-educated docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
very learned docto; erudito; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio

Verwandte Wörter für "juicioso":


Synonyms for "juicioso":


Wiktionary Übersetzungen für juicioso:

juicioso
adjective
  1. -
  2. showing good judgement

Cross Translation:
FromToVia
juicioso reasonable; prudent; sensible; judicious; sound; wise; appropriate; becoming; seemly; suitable; proper raisonnable — Qui douer de raison, qui a la faculté de raisonner.
juicioso wise; sage; good; reasonable; sensible; prudent; judicious; farsighted; sagacious; sound sage — Qui est prudent, circonspect, judicieux; qui a un sentiment juste des choses. (Sens général).
juicioso sane; sagacious; sage; wise sensé — Qui a du bon sens, qui a de la raison, du jugement.