Spanisch

Detailübersetzungen für invitado (Spanisch) ins Englisch

invitado:

invitado [el ~] Nomen

  1. el invitado
    the guest
  2. el invitado
    the guest
    – A user who does not have a user account or who does not provide a password. 1
  3. el invitado
    the invitee
    – A person who has been invited to a conference but has not accepted or who has accepted but the conference has not started yet (i.e., he or she is not yet a participant). 1
  4. el invitado (durmiente; huésped; visitante; )
    the guest; the overnight guest; the night guest; the guest for the night
  5. el invitado (invitado a comer; convidado; comensal)
    the dinner guest

invitado Adjektiv

  1. invitado
    invited

Übersetzung Matrix für invitado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dinner guest comensal; convidado; invitado; invitado a comer
guest convidado; durmiente; huésped; invitado; invitado a dormir; visita; visitante acompañante de un invitado
guest for the night convidado; durmiente; huésped; invitado; invitado a dormir; visita; visitante
invitee invitado
night guest convidado; durmiente; huésped; invitado; invitado a dormir; visita; visitante
overnight guest convidado; durmiente; huésped; invitado; invitado a dormir; visita; visitante
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
invited invitado

Synonyms for "invitado":


Wiktionary Übersetzungen für invitado:


Cross Translation:
FromToVia
invitado guest; sojourner; invitee; visitor; visitant Gast — Person, die unentgeltlich oder gegen Entgelt beherbergen, bewirten oder befördern wirdWikipedia|Gast

Invitado:

Invitado

  1. Invitado
    the Invited
    – The contact picture label that indicates someone has been invited to do something, but has not responded yet. 1

Übersetzung Matrix für Invitado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Invited Invitado

invitar:

invitar Verb

  1. invitar (convidar)
    to invite; to engage; to invoke; to enlist; to initiate; operationalize; to begin; to call in
    • invite Verb (invites, invited, inviting)
    • engage Verb (engages, engaged, engaging)
    • invoke Verb (invokes, invoked, invoking)
    • enlist Verb (enlists, enlisted, enlisting)
    • initiate Verb (initiates, initiated, initiating)
    • begin Verb (begins, beginning)
    • call in Verb (calls in, called in, calling in)
  2. invitar (convidar)
    to invite
    • invite Verb (invites, invited, inviting)
  3. invitar (convidar)
    to treat; to regale; to stand treat
    • treat Verb (treats, treated, treating)
    • regale Verb (regales, regaled, regaling)
    • stand treat Verb (stands treat, stood treat, standing treat)
  4. invitar (introducir alguien a; introducir)
    to introduce; introduce somebody to
  5. invitar (agasajar con; convidar; obsequiar con; regalar con)
    to treat
    • treat Verb (treats, treated, treating)
  6. invitar
    to invite
    – To ask someone to engage in an instant conversation. 1
    • invite Verb (invites, invited, inviting)

Konjugationen für invitar:

presente
  1. invito
  2. invitas
  3. invita
  4. invitamos
  5. invitáis
  6. invitan
imperfecto
  1. invitaba
  2. invitabas
  3. invitaba
  4. invitábamos
  5. invitabais
  6. invitaban
indefinido
  1. invité
  2. invitaste
  3. invitó
  4. invitamos
  5. invitasteis
  6. invitaron
fut. de ind.
  1. invitaré
  2. invitarás
  3. invitará
  4. invitaremos
  5. invitaréis
  6. invitarán
condic.
  1. invitaría
  2. invitarías
  3. invitaría
  4. invitaríamos
  5. invitaríais
  6. invitarían
pres. de subj.
  1. que invite
  2. que invites
  3. que invite
  4. que invitemos
  5. que invitéis
  6. que inviten
imp. de subj.
  1. que invitara
  2. que invitaras
  3. que invitara
  4. que invitáramos
  5. que invitarais
  6. que invitaran
miscelánea
  1. ¡invita!
  2. ¡invitad!
  3. ¡no invites!
  4. ¡no invitéis!
  5. invitado
  6. invitando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für invitar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
initiate iniciada; iniciado
treat acogida; festín; fiesta; francachela; recepción; recibimiento; regalo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begin convidar; invitar abrir; activarse; arrancar; calzar; colocar; comenzar; despegar; empezar; emprender; entrar en; envolver a u.p. en; hacer participar a u.p. en; implicar a u.p. en; inaugurar; iniciar; instalar; marcharse; montar; poner en marcha; ponerse en marcha; ponerse en movimiento
call in convidar; invitar acercarse andando a pie; acudir; apelar; demandar; exigir; invocar; llamar; llamar adentro; mandar venir; reclamar; reclutar; recurrir a; reivindicar; someterse a
engage convidar; invitar administrar; aplicar; apostar; contraer un compromiso; emplear; enrolarse; envolver a u.p. en; hacer participar a u.p. en; hacer uso de; implicar a u.p. en; insertar; invertir; jugarse; poner; reclutar; tomar en uso; utilizar
enlist convidar; invitar abandonar; adoptar; anexar; anexionar; apuntarse; apuntarse para; dar de alta; desahuciar; entregar; escupir; incorporar; indicar; inscribir; invocar; llamar; reclutar; recurrir a; registrar; renunciar a; suscribir; suscribirse a; tomar
initiate convidar; invitar abordar; acondicionar; crear; encaminarse; enfocar; envolver a u.p. en; establecer; estrenar; formar; fundar; gastar novatadas; hacer novatadas; hacer participar a u.p. en; implantar; implicar a u.p. en; inaugurar; incoar; iniciar; instalar; introducir; lanzar; plantear; poner en marcha; poner en movimiento; proponer; sugerir
introduce introducir; introducir alguien a; invitar abrir; comenzar; empezar; familiarizarse; inaugurar; iniciar; inserir; insertar; intercalar; introducir; lanzar; orientar; plantear; postular; proponer; sugerir
introduce somebody to introducir; introducir alguien a; invitar
invite convidar; invitar anudar; tentar
invoke convidar; invitar invocar; llamar; reclutar; recurrir a
operationalize convidar; invitar envolver a u.p. en; hacer participar a u.p. en; implicar a u.p. en
regale convidar; invitar acoger; comer con gusto; convidar; deleitarse; disfrutar; festejar; golosinear; gozar; recibir
stand treat convidar; invitar acoger; convidar; festejar
treat agasajar con; convidar; invitar; obsequiar con; regalar con acoger; asistir de; atender a; convidar; elaborar; festejar; labrar; repartir; tratar

Wiktionary Übersetzungen für invitar:

invitar
verb
  1. ask for the presence or participation of someone
  2. to entertain with food or drink

Cross Translation:
FromToVia
invitar invite einladen — jemanden freundlich auffordern, bitten, zu kommen oder mitzugehen, um gemeinsam etwas zu tun
invitar charge laden — (transitiv) einen Akkumulator (Akku) oder Kondensator mit elektrischer Energie auffüllen
invitar invite laden — (transitiv) jemanden (zu einer Veranstaltung) einladen
invitar invite inviterconvier, prier de se trouver, de se rendre quelque part, d’assister à quelque cérémonie, etc.

Verwandte Übersetzungen für invitado