Übersicht
Spanisch
Detailübersetzungen für digno de lástima (Spanisch) ins Englisch
digno de lástima: (*Wort und Satz getrennt)
- digno: distinguished; renowned; dignified; noteworthy; illustrious; weighty; high ranking; full-fledged; up to par; up to the mark; fair; decent; neat; honest; clean; worthy; virtuous; reputable; honourable; respectable; honorable; civil; solemn; stately; ceremonious; highranking
- dar: extend; offer; pass; give; hand; delate; hand over; present with; give to; deliver up; deliver; dispense; hand over to; donate; grant; bestow; give a present; provide; supply; furnish; administer; pour in; distribute; ration; hand out; turn; swing; veer; send with; send along with; give along with; inflict; allow; assign; allocate; confer; question; remit; hear; allot; interrogate; subsidize; pay out; interpellate; bestow on; subsidise
- darse: perform; act; give; donate; allow
- dársela: trick; cheat; spoof; gull
- lastimar: hurt; ache; wound; contuse; insult; offend; maul; harm; damage; injure; aggrieve; bruise; spoil; erode; taint; attack; blemish; slander; besmirch; do harm; defamate; cause damage
- lástima: insufficient; inadequate; unsatisfactory; regretful; pityful; sin; shame; compassionnateness; pity; compassion; pitifulness
Wiktionary Übersetzungen für digno de lástima:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • digno de lástima | → poor; pitiful; miserable; dismal | ↔ erbarmelijk — in bedenkelijke mate |
| • digno de lástima | → poor; pitiful; miserable; dismal | ↔ erbarmelijk — zeer gebrekkig |
| • digno de lástima | → poor; pitiful; miserable; dismal | ↔ beklagenswaardig — zielig |
| • digno de lástima | → dismal; miserable; pitiful; poor | ↔ zielig — medelijden opwekkend |
| • digno de lástima | → miserable; abject; meager; wretched; dismal; forlorn; squalid; pitiful; poor; unenviable | ↔ misérable — Qui réduire à la misère ; qui inspirer la pitié. |
| • digno de lástima | → poor; pitiful; paltry | ↔ pauvre — Qui inspire la pitié. |