Spanisch

Detailübersetzungen für civilizado (Spanisch) ins Englisch

civilizado:

civilizado Adjektiv

  1. civilizado (bien educado; educado; decente; correcto; culto)
  2. civilizado (conveniente; cultivado; atento; cortés; culto)
    civilized; cultivated; civil; courteous; polite; cultured; civilised

civilizado [la ~] Nomen

  1. la civilizado (culto)
    the civilised; the cultivated; the civilized

Übersetzung Matrix für civilizado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
civilised civilizado; culto
civilized civilizado; culto
cultivated civilizado; culto
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chivalrous bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado bien criado; bien educado
civil atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto bien arreglado; bien criado; bien educado; bien ordenado; civil; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
civilised atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
civilized atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
courteous atento; bien educado; civilizado; conveniente; correcto; cortés; cultivado; culto; decente; educado abiertamente; abierto; bien criado; bien educado; cortés; cortésmente; galante; galantemente
cultivated atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto cultivado; edificado
cultured atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto cultivado
dignified bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado aristocrático; de categoría; destacado; digno; distinguido; elegante; importante; notable; principesco; real; soberano
polite atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto abiertamente; abierto; bien criado; bien educado; cortés; cortésmente; galante; galantemente
proper bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado adecuado; ajustado; apropiado; como corresponde; conveniente; correcto; cortés; debidamente; debido; decente; honesto; justo
reputable bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
respectable bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado adecuado; admirable; asombroso; bastante; bien educado; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; de manera sensible; decente; decentemente; digno; educado; en proporciones considerables; enorme; enormemente; gran; grande; honesto; honorable; honrado; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; presentable; respetable; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto; virtuoso
well-mannered bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado bien criado; bien educado; ceremonioso; cortesano; cortés; galante; muy correcto
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
properly bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado adecuado; como corresponde; como es debido; conveniente; convenientemente; correcto; debidamente

Verwandte Wörter für "civilizado":

  • civilizada, civilizadas, civilizados

Wiktionary Übersetzungen für civilizado:


Cross Translation:
FromToVia
civilizado well-mannered; polite; ladylike; accomplished; civilized; courteous; gentlemanlike beschaafd — net en goed opgevoed

civilizar:

civilizar Verb

  1. civilizar
    to cultivate; to civilize; to civilise
    • cultivate Verb (cultivates, cultivated, cultivating)
    • civilize Verb, amerikanisch (civilizes, civilized, civilizing)
    • civilise Verb, britisch

Konjugationen für civilizar:

presente
  1. civilizo
  2. civilizas
  3. civiliza
  4. civilizamos
  5. civilizáis
  6. civilizan
imperfecto
  1. civilizaba
  2. civilizabas
  3. civilizaba
  4. civilizábamos
  5. civilizabais
  6. civilizaban
indefinido
  1. civilicé
  2. civilizaste
  3. civilizó
  4. civilizamos
  5. civilizasteis
  6. civilizaron
fut. de ind.
  1. civilizaré
  2. civilizarás
  3. civilizará
  4. civilizaremos
  5. civilizaréis
  6. civilizarán
condic.
  1. civilizaría
  2. civilizarías
  3. civilizaría
  4. civilizaríamos
  5. civilizaríais
  6. civilizarían
pres. de subj.
  1. que civilice
  2. que civilices
  3. que civilice
  4. que civilicemos
  5. que civilicéis
  6. que civilicen
imp. de subj.
  1. que civilizara
  2. que civilizaras
  3. que civilizara
  4. que civilizáramos
  5. que civilizarais
  6. que civilizaran
miscelánea
  1. ¡civiliza!
  2. ¡civilizad!
  3. ¡no civilices!
  4. ¡no civilicéis!
  5. civilizado
  6. civilizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

civilizar [el ~] Nomen

  1. el civilizar (desarrollar; cultivar)
    the refining; the cultivating; the civilizing; the polishing

Übersetzung Matrix für civilizar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
civilizing civilizar; cultivar; desarrollar
cultivating civilizar; cultivar; desarrollar cultivo; fomentar; plantación; promoción; stimular
polishing civilizar; cultivar; desarrollar afilar; quitar afilando
refining civilizar; cultivar; desarrollar matización
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
civilise civilizar
civilize civilizar
cultivate civilizar criar; cultivar; engendrar; explotar; fomentar; generar; originar; parir; plantar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cultivating cultivante

Wiktionary Übersetzungen für civilizar:

civilizar
verb
  1. -
  2. to educate to a perceived higher standard of behaviour

Cross Translation:
FromToVia
civilizar civilize civiliseren — beschaving bijbrengen

Verwandte Übersetzungen für civilizado