Spanisch

Detailübersetzungen für asiento (Spanisch) ins Englisch

asiento:

asiento [el ~] Nomen

  1. el asiento
    the seat
    • seat [the ~] Nomen
  2. el asiento
    the seat; the bench; the chair; the front bench; the work-bench
  3. el asiento
    the voucher
    – A record of a vendor transaction, including the vendor's name and address, description of goods or services received, document number, terms of payment, due date and amount due. 1
  4. el asiento (silla; sillón; asiento delantero; butaca)
    the chair; the stool; the arm chair; the reclining chair; the easy chair
  5. el asiento (banco; sesión; silla; )
    the couch; the bench; the seat
  6. el asiento (reunión; conferencia; encuentro; )
    the meeting; the conference; the assembly; the gathering; the symposium; the congress
  7. el asiento (sitio; localidad; lugar; )
    the place; the location
  8. el asiento (poso)
    the sludge; the muck; the sediment; the dregs; the lees
  9. el asiento (registro; inscripción; entrada; inscripciones)
    the entry; the reservation; the registration
  10. el asiento (trono; poltrona; sillón; )
    the throne
  11. el asiento (sillón; escaño; butaca; poltrona; silla para el salón)
    the arm chair

Übersetzung Matrix für asiento:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arm chair asiento; asiento delantero; butaca; escaño; poltrona; silla; silla para el salón; sillón
assembly asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión asamblea; clasificación; compilación; composición; construcción; ensamblado; ensamblaje; estar juntos; fijación; instalación; reunión
bench asiento; banco; butaca; plaza; sesión; silla; sillón tribunal
chair asiento; asiento delantero; butaca; silla; sillón cátedra; presidenta; presidente
conference asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión asamblea; conferencia; congreso; debate; deliberación; junta; reunión
congress asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión asamblea; congreso; junta; reunión
couch asiento; banco; butaca; plaza; sesión; silla; sillón cama; canapé; sillón; sofá
dregs asiento; poso borra; borras; borroso; chusma; depósito; depósitos; desechos; desperdicio; despojo; escoria; espuma; espumarajo; excedente; gentuza; huella; morralla; poso; posos; rastro; remanente; residuo; residuos; resto; restos; sedimento; sedimentos; sobra; surplús; últimos restos
easy chair asiento; asiento delantero; butaca; silla; sillón sillón
entry asiento; entrada; inscripciones; inscripción; registro acceso; afiliación; artículo; entrada; ingreso; ingresos; llegada; matriculación; matrícula; palabra clave; palabra principal; recaudación
front bench asiento asiento delantero; sesión
gathering asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión acumulación; afluencia; agolpamiento; agrupación; amontonamiento; ataque masivo; colección; colecta; compilación; concentración de personas; conferencia; convocación; debate; deliberación; estar juntos; formación de grupos de gente; gran cantidad; gran demanda; grupo; masa; montones; montón; pedir; postulaciones; postulación; recaudación; reunión; selección
lees asiento; poso borra; borras; borroso; depósito; depósitos; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; posos; rastro; remanente; residuo; residuos; resto; sedimento; sedimentos; sobra; surplús; últimos restos
location asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona determinación de la posición; localización; posición; situación; ubicación; yacimiento
meeting asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión conferencia; conferencia web; debate; deliberación; encuentro; enfrentamiento; reunión
muck asiento; poso asquerosidad; borras; depósitos; desaseo; guarrada; guarrerías; porquería; posos; sedimentos; suciedad
place asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona apartado; apartado de navegación; banco de pesca; comarca; esqueje; lugar; paraje; pesquera; región; riconcito; rincón; sitio; zona
reclining chair asiento; asiento delantero; butaca; silla; sillón
registration asiento; entrada; inscripciones; inscripción; registro declaración; grabación; inscripción; licitación pública; matriculación; matrícula; oferta; registro
reservation asiento; entrada; inscripciones; inscripción; registro condición; limitación; límites; requisito; reserva; reserva de plaza; restricción; salvedad
seat asiento; banco; butaca; plaza; sesión; silla; sillón asiento delantero; sesión
sediment asiento; poso borra; borras; borroso; cochinada; depósito; depósitos; desperdicio; despojo; excedente; fondo de café; huella; lluvia; poso; poso de café; posos; rastro; remanente; residuo; resto; restos de café; sedimento; sedimentos; sobra; surplús; últimos restos
sludge asiento; poso bahorrina; borra; borras; depósito; depósitos; desperdicio; despojo; excedente; huella; lodo; poso; posos; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sedimentos; sobra; suciedad; surplús; últimos restos
stool asiento; asiento delantero; butaca; silla; sillón caca; excrementos; heces fecales; mierda; taburete
symposium asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión asamblea; congreso; junta; reunión; simposio
throne asiento; escaño; poltrona; sede; silla para el salón; sillón; trono
voucher asiento billete de entrega; boleto; bono; comprobante; cupón; resguardo de entrega; resguardo de ingreso; tarjeta de descuento; vale
work-bench asiento banco; banco de trabajo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
muck chapucear; manipular
place alojarse; apartar; aplicar; clasificar; colocar; construir; dar alojamiento; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollarse; destinar; encajar; engarzar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; meter; mover; poner; publicar; situar; vivir en casa de una persona
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
muck chapuzo; desaliñado; guarro; sucio

Verwandte Wörter für "asiento":


Synonyms for "asiento":


Wiktionary Übersetzungen für asiento:

asiento
noun
  1. furniture
  2. somewhere to sit
  3. place in which to sit

Cross Translation:
FromToVia
asiento seat Sitz — ein Platz, der so gestaltet ist, dass sich sich Personen darauf setzen, sich dort niederlassen können
asiento seat zetel — zitplaats, meestal in een verheven zin van dat woord
asiento seat siège — Meuble utilisé pour s’asseoir

asentir:

asentir Verb

  1. asentir (ponerse de acuerdo; acordar; convenir; )
    to agree; to concur
    • agree Verb (agrees, agreed, agreeing)
    • concur Verb (concurs, concurred, concurring)
  2. asentir (estar de acuerdo con; aprobar; dar el visto bueno)
    to agree with; to agree to
    • agree with Verb (agrees with, agreed with, agreeing with)
    • agree to Verb (agrees to, agreed to, agreeing to)

Konjugationen für asentir:

presente
  1. asiento
  2. asientes
  3. asiente
  4. asentimos
  5. asentís
  6. asienten
imperfecto
  1. asentía
  2. asentías
  3. asentía
  4. asentíamos
  5. asentíais
  6. asentían
indefinido
  1. asentí
  2. asentiste
  3. asintió
  4. asentimos
  5. asentisteis
  6. asintieron
fut. de ind.
  1. asentiré
  2. asentirás
  3. asentirá
  4. asentiremos
  5. asentiréis
  6. asentirán
condic.
  1. asentiría
  2. asentirías
  3. asentiría
  4. asentiríamos
  5. asentiríais
  6. asentirían
pres. de subj.
  1. que asienta
  2. que asientas
  3. que asienta
  4. que asintamos
  5. que asintáis
  6. que asientan
imp. de subj.
  1. que asintiera
  2. que asintieras
  3. que asintiera
  4. que asintiéramos
  5. que asintierais
  6. que asintieran
miscelánea
  1. ¡asiente!
  2. ¡asentid!
  3. ¡no asientas!
  4. ¡no asintáis!
  5. asentido
  6. asintiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für asentir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agree acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo acceder; acordar; aprobar; asentir la cabeza; autorizar; coincidir; conferir; convenir; corresponder; dar la razón a alguien; estar de acuerdo; mover con la cabeza afirmativamente; permitir
agree to aprobar; asentir; dar el visto bueno; estar de acuerdo con acceder; aprobar; autorizar; consentir en; declarar apto; legalizar; ratificar
agree with aprobar; asentir; dar el visto bueno; estar de acuerdo con acceder; acceder a; accedido; autorizar; permitir
concur acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agree conforme; de acuerdo

Synonyms for "asentir":


Wiktionary Übersetzungen für asentir:

asentir
verb
  1. to agree to, give approval to
  2. to yield assent, to accede
  3. to acknowledge the truth of

Cross Translation:
FromToVia
asentir agree instemmen — het eens zijn

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für asiento