Spanisch

Detailübersetzungen für acceso (Spanisch) ins Englisch

acceso:

acceso [el ~] Nomen

  1. el acceso (entrada)
    the access; the entrance; the entry; the admission; the admittance
  2. el acceso (caja de escalera; escalera)
    the staircase; the stairway
    – a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps 1
    the steps; the stairs
    – a flight of stairs or a flight of steps 1
  3. el acceso (vestíbulo; zaguán; hall; )
    the vestibule; the hall; the lobby; the foyer
  4. el acceso (camino de acceso; subida; pasada; )
    the entranceway; the drive; the access route
  5. el acceso (admisión; aprobación; hospitalización; )
    the admission; the admittance; the access
  6. el acceso
    the access
    – In respect to privacy, an individual's ability to view, modify, and contest the accuracy and completeness of PII collected about him or her. Access is an element of the Fair Information Practices. 2
  7. el acceso
    the access
    – The act of reading data from or writing data to memory. 2
  8. el acceso
    the access
    – The ability to view data or navigate to or within a physical or virtual computer environment. 2

Übersetzung Matrix für acceso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
access acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción aprobación; autorización; camino de acceso; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción; vía de acceso
access route acceso; alameda; avenida; camino de acceso; camino de entrada; entrada; pasada; rampa de acceso; subida; vía de acceso camino de acceso; vía de acceso
admission acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción aprobación; autorización; concesión; confesión; consentimiento; convalidación; homologación; otorgamiento; permisión; permiso; reconocimiento; sanción
admittance acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción aprobación; autorización; concesión; consentimiento; otorgamiento; permisión; permiso; sanción
drive acceso; alameda; avenida; camino de acceso; camino de entrada; entrada; pasada; rampa de acceso; subida; vía de acceso aficiones; afán; alma; amor; animosidad; apasionamiento; ardor; arte; capacidad laboral; conducir; conducir de ida; deriva; deseo; empuje; energía; entusiasmo; escapada; espíritu; estímulo; etapa; excursión; fervor; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; ganas de trabajar; impulsión; impulso; instinto; interés; paseo; pasión; persecución; propulsión; pujanza; recorrido; trayecto; unidad; unidad de disco; unidad de disquete; viaje
entrance acceso; entrada entrada; entrada de un barco; llegada
entranceway acceso; alameda; avenida; camino de acceso; camino de entrada; entrada; pasada; rampa de acceso; subida; vía de acceso camino de acceso; vía de acceso
entry acceso; entrada afiliación; artículo; asiento; entrada; ingreso; ingresos; inscripciones; inscripción; llegada; matriculación; matrícula; palabra clave; palabra principal; recaudación; registro
foyer acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán bar; foyer; sala de recepción; salón
hall acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán cuarto; habitación de delante; mercado de pescado; portal; recibidor; sala; sala de caballeros; salón; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán
lobby acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán corredor; grupo de acción; grupo de presión; pasillo; sala de espera; tranquillo
staircase acceso; caja de escalera; escalera caja de la escalera
stairs acceso; caja de escalera; escalera caja de la escalera; escalera
stairway acceso; caja de escalera; escalera
steps acceso; caja de escalera; escalera escalera de entrada; escalera de mano
vestibule acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán hall; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
access obtener acceso
drive acelerar; aguijonear; alentar; animar; apuntalar; arrancar; arriar; brindar; chocar los vasos; clavar en el suelo; conducir; dar martillazos; dirigir; empujar; espolear; estar al volante; estimular; exasperar; excitar; golpear; guiar; hincar pilotes; impulsar; incentivar; incitar; llevar el timón; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; montar; motivar; pegar; remachar; trabajar la madera; trincar
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entrance encantar

Verwandte Wörter für "acceso":

  • accesos

Synonyms for "acceso":


Wiktionary Übersetzungen für acceso:

acceso
noun
  1. doorway that provides a means of entering a building
  2. permission to enter
  3. permission to have access to sensitive or secret documents or other information
  4. permission for a vehicle to proceed, or for a person to travel
  5. -
  6. communication with a computer program or the Internet
  7. computing: process of locating data in memory
  8. way or means of approaching
  9. a sudden and temporary burst of energy, activity, or emotion

Cross Translation:
FromToVia
acceso entry; access toegang — plaats waarlangs men ergens binnen kan gaan
acceso access Zugriff — die Möglichkeit, etwas anzusehen, zu benutzen
acceso encounter; meeting; approach; acquaintance; familiarity; relation; understanding; connection; interrelation; relationship; access; admission; admittance; accession; entrance; entry; landing; acceptance; reception abord — (vieilli) action d’arriver au bord, de toucher le rivage.
acceso access; attack; hit; admission; admittance; accession; entrance; entry; assault; strike; fit; approach; coming accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.

Verwandte Übersetzungen für acceso