Spanisch

Detailübersetzungen für permanente (Spanisch) ins Englisch

permanente:

permanente [la ~] Nomen

  1. la permanente
    the perm; the permanent wave
  2. la permanente
    the permanent; the perm

Übersetzung Matrix für permanente:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
constant constante
lasting continuación
perm permanente
permanent permanente
permanent wave permanente
running andar; caminar; carrera; correr; marchar
trough comedero; pesebre; plato; punto más bajo entre dos ondas; recipiente
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
constant cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; estable; eterno; fuerte; incesante; ininterrumpido; interminable; perdurable; permanente; perpetuo; sin acabar; sin interrupción; sólido constante; constantemente; continuamente; estable; uniforme
continual constante; continuamente; continuo; duradero; eterno; incesante; interminable; perdurable; permanente; perpetuo constantemente; continuamente
continuous cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; eterno; incesante; ininterrumpido; interminable; perdurable; permanente; perpetuo; sin acabar; sin interrupción; sin parar constante; constantemente; continuamente; en todo momento; incesante; incesantemente; ininterrumpido; invariablemente; permanentemente; siempre; sin interrupción; sin parar; todo el tiempo
durable durable; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido de gran duración; detenidamente; detenido; duradero; estable; fuerte; honesto; indestructible; muy resistente al uso; perdurable; que no se desgasta; seriamente; sólido
everlasting constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; eterno; fuerte; incesante; interminable; perdurable; permanente; perpetuo; sólido constantemente; continuamente; eterno; ilimitado; imperecedero; no pasajero; perpetuo; sempiterno
lasting constante; constantemente; continuamente; continuo; durable; duradero; estable; eterno; fuerte; incesante; interminable; perdurable; permanente; perpetuo; sólido constantemente; continuamente; duradero; estable; fuerte; perdurable; sólido
permanent constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo constante; constantemente; continuamente; en todo momento; incesantemente; invariable; invariablemente; permanentemente; siempre; sin interrupción; sin parar; todo el tiempo
perpetual constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo eterno; ilimitado; perpetuo
persistent cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; eterno; incesante; ininterrumpido; interminable; permanente; perpetuo; sin acabar; sin interrupción constantemente; continuamente; continuo; firme; inquebrantable; irrefutable; perseverante; persistente; pertinaz; rebelde; recalcitrante; soportando
repeated cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción a menudo; con asiduidad; con frecuencia; constantemente; continuamente; frecuente; más veces; repetidamente; repetidas veces; varias veces
running continuamente; continuo; ininterrumpido; permanente; sin parar corriendo; corriente; de mucho éxito; en curso; que marcha bien; que vende
unceasing constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo constante; constantemente; continuamente; en todo momento; incesante; incesantemente; ininterrumpido; invariablemente; permanentemente; siempre; sin interrupción; sin parar; todo el tiempo
unending constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo eterno; ilimitado
uninterrupted cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción con indiferencia; constante; constantemente; continuamente; impasible; imperturbable; impertérrito; inalterable; incesante; ininterrumpido; inmutable; sin estorbos; sin interferencias; sin interrupciones; sin trabas
unremitting cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; eterno; incesante; ininterrumpido; interminable; permanente; perpetuo; sin acabar; sin interrupción constantemente; continuamente; en todo momento; incesantemente; invariablemente; permanentemente; siempre; sin interrupción; sin parar; todo el tiempo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
non stop cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción; sin parar
trough continuamente; continuo; ininterrumpido; permanente; sin parar

Verwandte Wörter für "permanente":

  • permanentes

Synonyms for "permanente":


Wiktionary Übersetzungen für permanente:

permanente
adjective
  1. without end
  2. -

Cross Translation:
FromToVia
permanente sustained; steady; permanent; lasting; continual; constant; abiding bestendig — duurzaam
permanente lasting dauerhaft — lange anhaltend; auf Dauer
permanente fixed; permanent festdauernd, zeitlich unveränderbar
permanente constant stetgehoben: während einer vergleichsweise langen Zeit keinen Schwankungen oder Veränderungen unterworfen
permanente constant; continuous; steadily stetgehoben: ohne Unterlass, ständig, dauernd
permanente continuous stetig — kontinuierlich, zusammenhängend, ohne Unterbrechung
permanente continuous stetigMathematik (v. a.: Analysis, Topologie): Eine Funktion rsp. deren Graf ist stetig, wenn verschwindend (infinitesimal) kleine Änderungen des Argumentes (der Argumente) nur zu verschwindend kleinen Änderungen des Funktionswertes führen. (keine "Sprünge" im Graphen)
permanente persistent ständig — immer während, fest
permanente permanent; perennial; everlasting; eternal; perpetual; constant; invariable; inveterate; uninterrupted; unceasing; continuous; continual; enduring; steadfast; standing; abiding permanent — Qui est stable, immuable, qui dure sans changer, qui dure constamment.

Computerübersetzung von Drittern: