Übersicht
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
- limpio:
-
limpiar:
- clean; clear; give a good cleaning; wash; remove; clean up; tidy up; clear out; tidy out; empty; clean out; finish; wipe off; groom; sweep; erase; wipe out; delete; eliminate; wipe; blot out; rub out; cure; gut and cure; buff; brush up; spruce up; polish; doll up; trick up; rub smooth; do odd jobs
- dust; remove; wipe off; scrubbing
- Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für limpio (Spanisch) ins Englisch
limpio:
-
limpio (higiénico; púdico; inmaculado)
-
limpio (depurado)
-
limpio (casto; claro; cuidado; puro; honesto; inmaculado; púdico; justo; pulcro)
-
limpio (decente; ordenado; correcto; honrado; presentable; regular; digno; educado; honesto; impecable; razonable; metódico; pulcro; respetable; regulado; en orden; sistemático; decentemente; impecablemente; bien educado; pulcramente; bien arreglado; bien ordenado)
-
limpio (cuidado; esmerado; decente; decentemente; bien ordenado; ordenado; ordenadamente)
-
limpio
-
limpio (puro; inocente; inmaculado; casto)
immaculate; impeccable; unspoiled; untainted; chaste; spotless-
immaculate Adjektiv
-
impeccable Adjektiv
-
unspoiled Adjektiv
-
untainted Adjektiv
-
chaste Adjektiv
-
spotless Adjektiv
-
-
limpio (decente; bien; cuidado; correcto; ordenado; arreglado; esmerado; pulcro; desprotegida; ordenadamente; decentemente; sin vigilancia; bien ordenado)
-
limpio (puro; inmaculado)
-
limpio (puro; claro; correcto; neto; no adulterado)
-
limpio (claro; puro)
Übersetzung Matrix für limpio:
Verwandte Wörter für "limpio":
Synonyms for "limpio":
Wiktionary Übersetzungen für limpio:
limpio
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• limpio | → clean | ↔ rein — zonder vuil |
• limpio | → tidy; neat; clean | ↔ proper — net, rein, schoon, zindelijk |
• limpio | → fair | ↔ fair — den Regeln, Richtlinien entsprechend |
• limpio | → clean | ↔ rein — ganz unverschmutzt |
• limpio | → clean | ↔ sauber — nicht verschmutzt, frei von Unrat |
• limpio | → accurate; clean | ↔ sauber — den formalen, inhaltlichen Anforderungen gemäß |
• limpio | → clean; pure; untainted | ↔ propre — Sans saleté |
limpio form of limpiar:
-
limpiar (quitar; purgar; purificar; desinfectar; depurar)
-
limpiar (limpiar a fondo)
-
limpiar (quitar; cepillar)
-
limpiar
-
limpiar
-
limpiar
-
limpiar (barrer; borrar; erradicar; derribar; hacer desaparecer)
-
limpiar (destripar arenques)
to gut and cure -
limpiar (dar brillo; pulir; abrillantar; fregar; adornar; frotar; equipar; alisar; restregar; lustrar; encerar; bruñir; escariar; dar lustre; sacar brillo a)
-
limpiar (arreglar; remendar; ordenar)
to do odd jobs
Konjugationen für limpiar:
presente
- limpio
- limpias
- limpia
- limpiamos
- limpiáis
- limpian
imperfecto
- limpiaba
- limpiabas
- limpiaba
- limpiábamos
- limpiabais
- limpiaban
indefinido
- limpié
- limpiaste
- limpió
- limpiamos
- limpiasteis
- limpiaron
fut. de ind.
- limpiaré
- limpiarás
- limpiará
- limpiaremos
- limpiaréis
- limpiarán
condic.
- limpiaría
- limpiarías
- limpiaría
- limpiaríamos
- limpiaríais
- limpiarían
pres. de subj.
- que limpie
- que limpies
- que limpie
- que limpiemos
- que limpiéis
- que limpien
imp. de subj.
- que limpiara
- que limpiaras
- que limpiara
- que limpiáramos
- que limpiarais
- que limpiaran
miscelánea
- ¡limpia!
- ¡limpiad!
- ¡no limpies!
- ¡no limpiéis!
- limpiado
- limpiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el limpiar (desempolvar; quitar el polvo; limpiar el polvo)
-
el limpiar (fregar; frotar)
Übersetzung Matrix für limpiar:
Synonyms for "limpiar":
Wiktionary Übersetzungen für limpiar:
limpiar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• limpiar | → clean | ↔ reinigen — zichtbare en onzichtbare vervuiling van een oppervlak verwijderen |
• limpiar | → wipe | ↔ afvegen — met een doekje of papiertje vuil weghalen |
• limpiar | → purify | ↔ zuiveren — van verontreinigingen ontdoen |
• limpiar | → clean | ↔ putzen — (transitiv) etwas von Schmutz befreien mit Bürste oder Lappen |
• limpiar | → clean | ↔ reinigen — etwas von Schmutz befreien, eine Verunreinigung beseitigen |
• limpiar | → wipe | ↔ wischen — Schmutz von einer Oberfläche entfernen, eventuell mit einem Lappen |
• limpiar | → clean | ↔ nettoyer — rendre net, propre. |
• limpiar | → purify; clean; cleanse; purge; launder | ↔ purifier — rendre pur, ôter ce qu’il y a d’impur, de grossier, d’étranger. |
Computerübersetzung von Drittern: