Spanisch
Detailübersetzungen für visto (Spanisch) ins Deutsch
visto:
-
visto (considerando)
angesehen; in Hinblick auf; eingedenk-
angesehen Adjektiv
-
in Hinblick auf Adjektiv
-
eingedenk Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für visto:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| angesehen | considerando; visto | popular |
| eingedenk | considerando; visto | atento a; con el ojo puesto en; pensando en |
| in Hinblick auf | considerando; visto |
Verwandte Wörter für "visto":
Synonyms for "visto":
vestirse:
-
vestirse (ponerse; vestir)
anziehen; ankleiden; sichanziehen; kleiden; anlegen-
sichanziehen Verb (ziehe sich an, ziehst dich an, zieht sich anb, zog sich an, zogt euch an, sich angezogen)
-
vestirse (ataviarse)
sich kleiden; sich anziehen; sich ausschmücken-
sich kleiden Verb
-
sich anziehen Verb
-
sich ausschmücken Verb
-
-
vestirse
Konjugationen für vestirse:
presente
- me visto
- te vistes
- se viste
- nos vestimos
- os vestís
- se visten
imperfecto
- me vestía
- te vestías
- se vestía
- nos vestíamos
- os vestíais
- se vestían
indefinido
- me vestí
- te vestiste
- se vistió
- nos vestimos
- os vestisteis
- se vistieron
fut. de ind.
- me vestiré
- te vestirás
- se vestirá
- nos vestiremos
- os vestiréis
- se vestirán
condic.
- me vestiría
- te vestirías
- se vestiría
- nos vestiríamos
- os vestiríais
- se vestirían
pres. de subj.
- que me vista
- que te vistas
- que se vista
- que nos vistamos
- que os vistais
- que se vistan
imp. de subj.
- que me vistiera
- que te vistieras
- que se vistiera
- que nos vistiéramos
- que os vistierais
- que se vistieran
miscelánea
- ¡vístete!
- ¡vestíos!
- ¡no te vistas!
- ¡no os vistáis!
- vestido
- vistiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el vestirse
Übersetzung Matrix für vestirse:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| Ankleiden | vestirse | |
| Anlegen | vestirse | construcción; instalación |
| Anziehen | vestirse | aceleración; apretar; atornillar; estirajón; estirón; tirón |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| ankleiden | ponerse; vestir; vestirse | cubrir; decorar; revestir |
| anlegen | ponerse; vestir; vestirse | amarrar; arribar; atar a una cuerda; bajar a tierra; colocar; construir; desembarcar; fijar; invertir; llegar; sujetar |
| anziehen | ponerse; vestir; vestirse | alzar; alzar el vuelo; ascender; atornillar; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; emplear; enarcar; enroscar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; reclutar; saccar; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse |
| kleiden | ponerse; vestir; vestirse | |
| sich anziehen | ataviarse; vestirse | |
| sich ausschmücken | ataviarse; vestirse | |
| sich kleiden | ataviarse; vestirse | |
| sichanziehen | ponerse; vestir; vestirse |
vestir:
-
vestir (vestirse; ponerse)
anziehen; ankleiden; sichanziehen; kleiden; anlegen-
sichanziehen Verb (ziehe sich an, ziehst dich an, zieht sich anb, zog sich an, zogt euch an, sich angezogen)
Konjugationen für vestir:
presente
- visto
- vistes
- viste
- vestimos
- vestís
- visten
imperfecto
- vestía
- vestías
- vestía
- vestíamos
- vestíais
- vestían
indefinido
- vestí
- vestiste
- vistió
- vestimos
- vestisteis
- vistieron
fut. de ind.
- vestiré
- vestirás
- vestirá
- vestimos
- vestiréis
- vestirán
condic.
- vestiría
- vestirías
- vestiría
- vestiríamos
- vestiríais
- vestirían
pres. de subj.
- que vista
- que vistas
- que vista
- que vistamos
- que vistáis
- que vistan
imp. de subj.
- que vistiera
- que vistieras
- que vistiera
- que vistiéramos
- que vistierais
- que vistieran
miscelánea
- ¡viste!
- ¡vestid!
- ¡no vistas!
- ¡no vistáis!
- vestido
- vistiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für vestir:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| ankleiden | ponerse; vestir; vestirse | cubrir; decorar; revestir |
| anlegen | ponerse; vestir; vestirse | amarrar; arribar; atar a una cuerda; bajar a tierra; colocar; construir; desembarcar; fijar; invertir; llegar; sujetar |
| anziehen | ponerse; vestir; vestirse | alzar; alzar el vuelo; ascender; atornillar; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; emplear; enarcar; enroscar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; reclutar; saccar; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse |
| kleiden | ponerse; vestir; vestirse | |
| sichanziehen | ponerse; vestir; vestirse |
Synonyms for "vestir":
Wiktionary Übersetzungen für vestir:
vestir
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vestir | → kleiden | ↔ clothe — adorn with clothing |
| • vestir | → anziehen; ankleiden; kleiden | ↔ dress — to clothe (something or somebody) |
| • vestir | → ankleiden; anziehen | ↔ aankleden — zijn kledij aantrekken |
| • vestir | → anziehen; kleiden; ankleiden; bekleiden | ↔ habiller — Mettre des habits à quelqu’un… |
| • vestir | → anziehen; kleiden; ankleiden; bekleiden | ↔ vêtir — habiller, couvrir d’un vêtement. |