Spanisch

Detailübersetzungen für menor (Spanisch) ins Deutsch

menor:

menor Adjektiv

  1. menor (en escasa medida; poco; escaso)
    gering; dürftig; winzig; banal
  2. menor (más joven; más nuevo)
    jünger
  3. menor (más pequeño; mínimo)
    kleinst; geringst
  4. menor (más marginal)
  5. menor (más joven)
    jüngst; geringst
  6. menor
    unmündig
  7. menor (mínimo; más pequeño)
    kleinste; geringste

menor [el ~] Nomen

  1. el menor (júnior)
    der Junior; der Jüngste
  2. el menor
    Kind
    • Kind [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für menor:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Junior júnior; menor benjamín; último nacido
Jüngste júnior; menor benjamín; más joven; último nacido
Kind menor bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; nenita; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banal en escasa medida; escaso; menor; poco a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; desaseado; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; trivial; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vulgar
dürftig en escasa medida; escaso; menor; poco a sotavento; abominable; acostumbrado; andrajoso; apenas; así como así; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; canalla; cochambroso; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; delgado; delgaducho; delicado; deplorable; derrengado; desaseado; descarnado; deshonroso; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; endeble; enjuto; enrarecido; escasamente; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; francamente; frugal; frágil; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; inmaduro; innoble; insignificante; insuficiente; ir por lana y salir esquilado; limitado; magro; malo; malvado; mediocre; menos; menudo; mezquino; minúsculo; mísero; módico; normalmente; nulo; obsceno; ordinario; oxidante; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco; poco espeso; poco resistente; precario; quebradizo; ralo; raras veces; realmente; reducido; rendido; ruin; ruinoso; sencillamente; sencillo; sensible; simplemente; sin fuerza; sin más; soez; suelto; tacaño; tembleque; tembloroso; tierno; trivial; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vulgar
gering en escasa medida; escaso; menor; poco a sotavento; abominable; acostumbrado; andrajoso; angosto; anodino; apenas; apogado; apretado; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; corto; criminal; delgado; delgaducho; deplorable; descarnado; deshonroso; diminuto; eficiente; endeble; escatimado; estrecho; estrecho de miras; flaco; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; insignificante; leve; ligeramente; ligero; limitado; llano; magro; malo; marginal; menos; mezquino; minúsculo; muy pequeño; mínimo; módico; nimio; no bien; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeña; pequeño; pobre; poco; poco espeso; por poco; realmente; reducido; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente; ínfimo
geringst menor; más joven; más pequeño; mínimo el menor; el más pequeño; el mínimo
geringste menor; más pequeño; mínimo lo menos; menos; mínimo
jünger menor; más joven; más nuevo
jüngst menor; más joven el otro día; hace poco; poco tiempo atrás; recientemente; recién
kleinst menor; más pequeño; mínimo el menor; el más pequeño; el mínimo
kleinste menor; más pequeño; mínimo lo menos; menos; mínimo
marginaler menor; más marginal
unmündig menor menor de edad
winzig en escasa medida; escaso; menor; poco a sotavento; abominable; acostumbrado; amuñecado; andrajoso; así como así; bajamente; bajito; bajo; canalla; chico; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; delgado; delgaducho; deplorable; descarnado; deshonroso; endeble; flaco; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; insignificante; limitado; magro; malo; menos; mezquino; minúsculo; mono; mínimo; módico; normalmente; nulo; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; pobre; poco; poco espeso; realmente; reducido; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente

Verwandte Wörter für "menor":

  • menores

Synonyms for "menor":


Wiktionary Übersetzungen für menor:


Cross Translation:
FromToVia
menor kleiner; weniger; geringere lesser — the comparative of little
menor Minderjährige; Minderjähriger; minderjährige Person minor — someone below the legal age
menor unbedeutend; nichtig; Bagatell- mineur — militaire|fr Qui concerne les mines.
menor gering moindre — Comparatif de petit

Verwandte Übersetzungen für menor