Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze florecer

übersetze florecer von Spanische ins Deutsch

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. florecer:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für florecer (Spanisch) ins Deutsch

florecer:

florecer

  1. florecer
    blühen

florecer Verb

  1. florecer (prosperar)
    blühen; florieren; gedeihen
    • blühen Verb (blühe, blühst, blüht, blühte, blühtet, geblüht)
    • florieren Verb (floriere, florierst, floriert, florierte, floriertet, floriert)
    • gedeihen Verb (gedeihe, gedeihst, gedeiht, gedeihte, gedeihtet, gedeiht)
  2. florecer (prosperar)
    blühen; gedeihen; bis Hochkonjunktur kommen; florieren
    • blühen Verb (blühe, blühst, blüht, blühte, blühtet, geblüht)
    • gedeihen Verb (gedeihe, gedeihst, gedeiht, gedeihte, gedeihtet, gedeiht)
    • florieren Verb (floriere, florierst, floriert, florierte, floriertet, floriert)
  3. florecer (medrar)
    gedeihen
    • gedeihen Verb (gedeihe, gedeihst, gedeiht, gedeihte, gedeihtet, gedeiht)
  4. florecer (desarrollar; dearrollarse; prosperar)
    aufblühen; entfalten; vollen Wuchs erreichen; erblühen
    • aufblühen Verb (blühe auf, blühst auf, blüht auf, blühte auf, blühtet auf, aufgeblüht)
    • entfalten Verb (entfalte, entfaltest, entfaltet, entfaltete, entfaltetet, entfaltet)
    • erblühen Verb (erblühe, erblühst, erblüht, erblühte, erblühtet, erblüht)
  5. florecer (renovar; levantar; rehabilitar; )
    erneuern; herstellen; wiederherstellen; renovieren; neugestalten; restaurieren; wiederaufbauen
    • erneuern Verb (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)
    • herstellen Verb (herstelle, herstellst, herstellt, herstellte, herstelltet, hergestellt)
    • wiederherstellen Verb (herstelle wieder, herstellst wieder, herstellt wieder, herstellte wieder, herstelltet wieder, wiederherstellt)
    • renovieren Verb (renoviere, renovierst, renoviert, renovierte, renoviertet, renoviert)
    • neugestalten Verb (gestalte neu, gestaltest neu, gestaltet neu, gestaltete neu, gestaltetet neu, neugestaltet)
    • restaurieren Verb (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
    • wiederaufbauen Verb (baue wieder auf, baust wieder auf, baut wieder auf, baute wieder auf, bautet wieder auf, wiederaufgebaut)

Konjugationen für florecer:

presente
  1. florezco
  2. floreces
  3. florece
  4. florecemos
  5. florecéis
  6. florecen
imperfecto
  1. florecía
  2. florecías
  3. florecía
  4. florecíamos
  5. florecíais
  6. florecían
indefinido
  1. florecí
  2. floreciste
  3. floreció
  4. florecimos
  5. florecisteis
  6. florecieron
fut. de ind.
  1. floreceré
  2. florecerás
  3. florecerá
  4. floreceremos
  5. floreceréis
  6. florecerán
condic.
  1. florecería
  2. florecerías
  3. florecería
  4. floreceríamos
  5. floreceríais
  6. florecerían
pres. de subj.
  1. que florezca
  2. que florezcas
  3. que florezca
  4. que florezcamos
  5. que florezcáis
  6. que florezcan
imp. de subj.
  1. que floreciera
  2. que florecieras
  3. que floreciera
  4. que floreciéramos
  5. que florecierais
  6. que florecieran
miscelánea
  1. ¡florece!
  2. ¡floreced!
  3. ¡no florezcas!
  4. ¡no florezcáis!
  5. florecido
  6. floreciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für florecer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufblühen dearrollarse; desarrollar; florecer; prosperar desarrollarse; eclosionar; nacer
bis Hochkonjunktur kommen florecer; prosperar
blühen florecer; prosperar mejorar; reparar
entfalten dearrollarse; desarrollar; florecer; prosperar alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; cultivar; desarrollar; desarrollarse; desplegar; eclosionar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; extraer; fabricar; instruir; modificar; nacer; reformar; remendar; reparar; revelar; roturar; seguir desarrollando; transformar; variar
erblühen dearrollarse; desarrollar; florecer; prosperar animar; añadirse; desarrollarse; distraer; eclosionar; elaborar; evolucionar; nacer; recuperar el aliento; refrescar
erneuern actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear arreglar; cambiar; cambiar por; corregir; fijar; hacer eco; innovar; mejorar; modernizar; modificar; perfeccionar; reajustar; reconocer; rectificar; reedificar; reemplazar; reformar; refrescar; regenerar; rehabilitar; reiterar; rejuvenecer; remendar; renovar; reorganizar; reparar; repasar; repercutir; repetir; reponer; resonar; restaurar; sustituir; transformar
florieren florecer; prosperar alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; mejorar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; reparar; resplandecer; satinar
gedeihen florecer; medrar; prosperar mejorar; reparar
herstellen actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollar; destinar; diseñar; elaborar; estacionar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; mover; poner; producir; publicar; realizar; remendar; reparar; situar; trazar
neugestalten actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear arreglar; innovar; modernizar; reconocer; reformar; regenerar; rehabilitar; rejuvenecer; renovar; reorganizar; restaurar; transformar
renovieren actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear actualizar; adecentar; arreglar; corregir; innovar; mejorar; modernizar; ordenar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; remendar; renovar; reparar; restaurar; sanar
restaurieren actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; fijar; grabar; hospitalizar; innovar; mejorar; modernizar; modificar; ordenar; prosperar; reajustar; reconocer; recuperarse; reedificar; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; subsanar
vollen Wuchs erreichen dearrollarse; desarrollar; florecer; prosperar
wiederaufbauen actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear arreglar; corregir; fijar; modificar; reajustar; reconstruir; reedificar; remendar; renovar; reparar; restaurar
wiederherstellen actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear ajustar; arreglar; corregir; despachar; fijar; modificar; poner en orden; reajustar; recuperar; rehabilitar; remendar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; revertir
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blühen florecer

Synonyms for "florecer":


Wiktionary Übersetzungen für florecer:

florecer
verb
  1. Botanik: Blüten haben; eine oder mehrere Blüten hervorgebracht haben, in Blüte stehen
Cross Translation:
FromToVia
• florecer → knospen ↔ bud — to form buds
• florecer → blühen ↔ flower — to put forth blooms
• florecer → blühen ↔ bloeien — het dragen van open, actieve bloeiwijzen
• florecer → blühen ↔ fleurir — produire des fleurs, se couvrir de fleurs, ou être en fleurs.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0388 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden