Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. cruzar la meta:


Spanisch

Detailübersetzungen für cruzar la meta (Spanisch) ins Deutsch

cruzar la meta:

cruzar la meta Verb

  1. cruzar la meta (llegar)
    enden; beenden; aufhören
    • enden Verb (ende, endest, endet, endete, endetet, geendet)
    • beenden Verb (beende, beendest, beendet, beendete, beendetet, beendet)
    • aufhören Verb (höre auf, hörst auf, hört auf, hörte auf, hörtet auf, aufgehört)

Konjugationen für cruzar la meta:

presente
  1. cruzo la meta
  2. cruzas la meta
  3. cruza la meta
  4. cruzamos la meta
  5. cruzáis la meta
  6. cruzan la meta
imperfecto
  1. cruzaba la meta
  2. cruzabas la meta
  3. cruzaba la meta
  4. cruzábamos la meta
  5. cruzabais la meta
  6. cruzaban la meta
indefinido
  1. crucé la meta
  2. cruzaste la meta
  3. cruzó la meta
  4. cruzamos la meta
  5. cruzasteis la meta
  6. cruzaron la meta
fut. de ind.
  1. cruzaré la meta
  2. cruzarás la meta
  3. cruzará la meta
  4. cruzaremos la meta
  5. cruzaréis la meta
  6. cruzarán la meta
condic.
  1. cruzaría la meta
  2. cruzarías la meta
  3. cruzaría la meta
  4. cruzaríamos la meta
  5. cruzaríais la meta
  6. cruzarían la meta
pres. de subj.
  1. que cruce la meta
  2. que cruces la meta
  3. que cruce la meta
  4. que crucemos la meta
  5. que crucéis la meta
  6. que crucen la meta
imp. de subj.
  1. que cruzara la meta
  2. que cruzaras la meta
  3. que cruzara la meta
  4. que cruzáramos la meta
  5. que cruzarais la meta
  6. que cruzaran la meta
miscelánea
  1. ¡cruza! la meta
  2. ¡cruzad! la meta
  3. ¡no cruces! la meta
  4. ¡no crucéis! la meta
  5. cruzado la meta
  6. cruzando la meta
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für cruzar la meta:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufhören cruzar la meta; llegar acabar; acabar con una; acabar de; acordar; caducar; cesar; completar; concluir; convenir en; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; declararse en huelga; detener; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; estar en huelga; expirar; extinguirse; finalizar; hacer huelga; interrumpir el trabajo; llegar; llegar al fin; parar; pararse; poner fin a; poner fin a una; poner freno a; poner término a; poner término a una; ponerse en huelga; realizar; resolver; terminar; ultimar; vencer
beenden cruzar la meta; llegar acabar; acabar con una; acabar de; acordar; arreglarse; caducar; celebrar; cerrar; complementar; completar; concluir; convenir en; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detener; detenerse; disociar; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; interrumpir; llegar; llegar al fin; parar; pararse; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; quebrar; realizar; resolver; romper; salir; separar; terminar; ultimar; vencer
enden cruzar la meta; llegar acabar; acabar con una; acabar de; acordar; caducar; completar; concluir; convenir en; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; desembocar en; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; ir a parar en; llegar; llegar a; llegar al fin; llegar al final; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; resolver; tener como resultado; terminar; terminar en; terminarse; ultimar; vencer

Verwandte Übersetzungen für cruzar la meta