Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für clavar con alfileres (Spanisch) ins Deutsch

clavar con alfileres:

clavar con alfileres Verb

  1. clavar con alfileres (enclavijar; fijar; taladrar; alfilerar)
    anstecken; festheften; mit einer Stecknadel befestigen; feststecken
    • anstecken Verb (stecke an, steckst an, steckt an, steckte an, stecktet an, angesteckt)
    • festheften Verb (hefte fest, heftest fest, heftet fest, heftete fest, heftetet fest, festgeheftet)
    • mit einer Stecknadel befestigen Verb (befestige mit einem Stecknadel, befestigst mit einem Stecknadel, befestigt mit einem Stecknadel, befestigte mit einem Stecknadel, befestigtet mit einem Stecknadel, mit einer Stecknadel befestigt)
    • feststecken Verb (stecke fest, steckst fest, steckt fest, steckte fest, stecktet fest, festgesteckt)
  2. clavar con alfileres (abrazarse a; enganchar; agarrar; )
    klammern; umklammern; zwängen
    • klammern Verb (klammere, klammerst, klammert, klammerte, klammertet, geklammert)
    • umklammern Verb (umklammere, umklammerst, umklammert, umklammerte, umklammertet, umklammert)
    • zwängen Verb (zwänge, zwängst, zwängt, zwängte, zwängtet, gezwängt)

Konjugationen für clavar con alfileres:

presente
  1. clavo con alfileres
  2. clavas con alfileres
  3. clava con alfileres
  4. clavamos con alfileres
  5. claváis con alfileres
  6. clavan con alfileres
imperfecto
  1. clavaba con alfileres
  2. clavabas con alfileres
  3. clavaba con alfileres
  4. clavábamos con alfileres
  5. clavabais con alfileres
  6. clavaban con alfileres
indefinido
  1. clavé con alfileres
  2. clavaste con alfileres
  3. clavó con alfileres
  4. clavamos con alfileres
  5. clavasteis con alfileres
  6. clavaron con alfileres
fut. de ind.
  1. clavaré con alfileres
  2. clavarás con alfileres
  3. clavará con alfileres
  4. clavaremos con alfileres
  5. clavaréis con alfileres
  6. clavarán con alfileres
condic.
  1. clavaría con alfileres
  2. clavarías con alfileres
  3. clavaría con alfileres
  4. clavaríamos con alfileres
  5. clavaríais con alfileres
  6. clavarían con alfileres
pres. de subj.
  1. que clave con alfileres
  2. que claves con alfileres
  3. que clave con alfileres
  4. que clavemos con alfileres
  5. que clavéis con alfileres
  6. que claven con alfileres
imp. de subj.
  1. que clavara con alfileres
  2. que clavaras con alfileres
  3. que clavara con alfileres
  4. que claváramos con alfileres
  5. que clavarais con alfileres
  6. que clavaran con alfileres
miscelánea
  1. ¡clava! con alfileres
  2. ¡clavad! con alfileres
  3. ¡no claves! con alfileres
  4. ¡no clavéis! con alfileres
  5. clavado con alfileres
  6. clavando con alfileres
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für clavar con alfileres:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klammern grapa; punto; sutura
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anstecken alfilerar; clavar con alfileres; enclavijar; fijar; taladrar alzar; amanecer; arder; calcinar; comenzar; contagiar; contaminar; emponzoñar; encender; encender un sigarrillo; enclavijar; enlucir; incendiar; infectar; intoxicar; levantar; prender con alfileres; robar con engaño; sujetar con alfileres
festheften alfilerar; clavar con alfileres; enclavijar; fijar; taladrar atar; colocar; enclavijar; enganchar; fijar; grapar; montar; pegar
feststecken alfilerar; clavar con alfileres; enclavijar; fijar; taladrar enclavijar
klammern abrazarse a; agarrar; agarrotarse; atrancar; clavar con alfileres; darse por aludido; encajar; enganchar; escurrir; estrechar; estrujar; pillar; retorcer; sujetar en abrazarse a; aferrarse a; agarrarse a; atar; brindar; coser; estrechar; fijar; fijar a; pegar; remachar; suturar; trincar
mit einer Stecknadel befestigen alfilerar; clavar con alfileres; enclavijar; fijar; taladrar enclavijar
umklammern abrazarse a; agarrar; agarrotarse; atrancar; clavar con alfileres; darse por aludido; encajar; enganchar; escurrir; estrechar; estrujar; pillar; retorcer; sujetar en
zwängen abrazarse a; agarrar; agarrotarse; atrancar; clavar con alfileres; darse por aludido; encajar; enganchar; escurrir; estrechar; estrujar; pillar; retorcer; sujetar en obligar a hacer

Verwandte Übersetzungen für clavar con alfileres