Übersicht
Spanisch
Detailübersetzungen für rayado (Spanisch) ins Deutsch
rayado:
Übersetzung Matrix für rayado:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| gefurcht | arrugado; curtido; estriado; rayado; rugoso; surcado | arrugado; curtido |
| genarbt | arrugado; curtido; estriado; rayado; rugoso; surcado | arrugado; curtido; jaspeado; nervioso; veteado |
| geriffelt | arrugado; curtido; estriado; rayado; rugoso; surcado | acanalado; arrugado; buido; curtido; estriado; ondulado |
| gestreift | a rayas; rayado |
Synonyms for "rayado":
rayar:
Konjugationen für rayar:
presente
- rayo
- rayas
- raya
- rayamos
- rayáis
- rayan
imperfecto
- rayaba
- rayabas
- rayaba
- rayábamos
- rayabais
- rayaban
indefinido
- rayé
- rayaste
- rayó
- rayamos
- rayasteis
- rayaron
fut. de ind.
- rayaré
- rayarás
- rayará
- rayaremos
- rayaréis
- rayarán
condic.
- rayaría
- rayarías
- rayaría
- rayaríamos
- rayaríais
- rayarían
pres. de subj.
- que raye
- que rayes
- que raye
- que rayemos
- que rayéis
- que rayen
imp. de subj.
- que rayara
- que rayaras
- que rayara
- que rayáramos
- que rayarais
- que rayaran
miscelánea
- ¡raya!
- ¡rayad!
- ¡no rayes!
- ¡no rayéis!
- rayado
- rayando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für rayar:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| auslöschen | borrar; rayar; tachar | ahogar; apagar; apagar la vela; apagarse; barrer; borrar; derribar; erradicar; extinguir; extinguirse; hacer desaparecer; limpiar |
| streichen | borrar; rayar; tachar | anular; atravesar; blanquear; cancelar; cortar; cruzar; deambular; declarar nulo; desdar; deshacer; desplazarse; encalar; enjalbegar; escamar; escindir; extraviarse; fisionar; garabatear; hender; hendir; hendirse; partir; pasear; pintar; rajar; revertir; revocar; rodar; surcar; tachar; teñir; tocar el violín; vagabundear; vagar |
| stricheln | borrar; rayar; tachar | trazar líneas de puntos |