Spanisch

Detailübersetzungen für período (Spanisch) ins Deutsch

periodo:


Synonyms for "periodo":


Wiktionary Übersetzungen für periodo:


Cross Translation:
FromToVia
periodo Menstruation; Periode; ihre Tage haben; Regel; Monatsblutung; Regelblutung menstruation — periodic discharging of the menses
periodo Periode periode — tijdperk
periodo Periode périodetemps qu’une chose met à accomplir les phases de sa durée.

período:

período [el ~] Nomen

  1. el período
    der Termin; die Periode; der Zeitraum; die Zeitspanne; die Spanne; der Abschnitt; die Zwischenzeit; der Zeitabschnitt
  2. el período (época; tiempo; hora)
    die Zeit; der Zeitraum; der Zeitabschnitt; Zeitalter
  3. el período (época)
    die Periode; die Epoche; der Zeitraum; der Zeitabschnitt; die Frist; Zeitalter
  4. el período (hora de clase; hora; hora lectiva)
    die Uhr; der Zeitraum; der Zeitabschnitt; der Abschnitt
  5. el período (menstruación; regla)
    die Menstruation; Unwohlsein
  6. el período (etapa en el dearrollo; fase; etapa)
    die Phase; Stadium; die Entwicklungsphase
  7. el período (intervalo; intermedio; lapso; espacio)
    die Zwischenzeit; Interim; der Zwischenraum
  8. el período (etapa; momento; tramo; )
    die Strecke; der Parcours
  9. el período (lapso de tiempo; época; espacio de tiempo; plazo; término)
    der Zeitraum; die Zeitspanne
  10. el período (espacio de tiempo; plazo; término; duración; lapso de tiempo)
    der Zeitraum; die Periode; die Zeitspanne; der Abschnitt; die Spanne; der Zeitabschnitt
  11. el período (espacio de tiempo; plazo; término; lapso de tiempo)
    Weilchen; der Zeitabschnitt; die Spanne

Übersetzung Matrix für período:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abschnitt duración; espacio de tiempo; hora; hora de clase; hora lectiva; lapso de tiempo; período; plazo; término acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; corte; corte de tela; cuerpo; cupón; departamento; dimensión; división; entradas; escalera; ingreso; liberación; marca; medida; multa; parte; pedazo; pieza; porción; párrafo; quitanza; ración; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; sección; sección de presentación; segmento; talla; tamaño; tarjeta de descuento; tela; trozo; vale; vale de caja
Entwicklungsphase etapa; etapa en el dearrollo; fase; período
Epoche período; época
Frist período; época aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; fecha de clausura; fecha de vencimiento; fecha límite; fecha tope; hora de cierre; límite de tiempo; plazo de reflexión; plazo para reflexionar; remisión; respiradero; respiro; se conserva hasta; traslado
Interim espacio; intermedio; intervalo; lapso; período
Menstruation menstruación; período; regla mareo; náuseas
Parcours estadio; etapa; fase; momento; período; tramo; trayecto
Periode duración; espacio de tiempo; lapso de tiempo; período; plazo; término; época mareo; náuseas
Phase etapa; etapa en el dearrollo; fase; período fase; fase de flujo de trabajo; fecha de clausura; fecha tope
Spanne duración; espacio de tiempo; lapso de tiempo; período; plazo; término margen; rango
Stadium etapa; etapa en el dearrollo; fase; período
Strecke estadio; etapa; fase; momento; período; tramo; trayecto barrio; barrote; calzada; carretera; carril; circuito; paso; pista; recorrido; ronda; trayecto; trayectoria; turno; vía; órbita
Termin período cita; día de la audiencia; fecha de clausura; fecha límite; fecha tope; límite de tiempo
Uhr hora; hora de clase; hora lectiva; período reloj; reloj de pulsera; reloj del sistema
Unwohlsein menstruación; período; regla indecorosidad; mareo; náuseas
Weilchen espacio de tiempo; lapso de tiempo; período; plazo; término
Zeit hora; período; tiempo; época
Zeitabschnitt duración; espacio de tiempo; hora; hora de clase; hora lectiva; lapso de tiempo; período; plazo; tiempo; término; época fecha de clausura; fecha tope
Zeitalter hora; período; tiempo; época centuria; era; siglo
Zeitraum duración; espacio de tiempo; hora; hora de clase; hora lectiva; lapso de tiempo; período; plazo; tiempo; término; época fecha de clausura; fecha tope
Zeitspanne duración; espacio de tiempo; lapso de tiempo; período; plazo; término; época duración; fecha de clausura; fecha tope; período corto
Zwischenraum espacio; intermedio; intervalo; lapso; período abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; profundidad de rango; quebrada
Zwischenzeit espacio; intermedio; intervalo; lapso; período

Verwandte Wörter für "período":


Synonyms for "período":


Wiktionary Übersetzungen für período:

período
noun
  1. eine abgegrenzte, abgeschlossene, genau bestimmte Zeit
  2. eine längere zusammenhängende Aufaddierung von Planck-Zeit; Teil einer stetig erkennbare/messbare Zustandsänderung
  3. Zeitabschnitt, der durch gemeinsame Merkmale geprägt ist
  4. zeitliche Erstreckung von etwas

Cross Translation:
FromToVia
período Epoche; Ära era — time period
período Epoche; Zeitraum period — history: period of time seen as coherent entity
período Saison season — part of year with something special
período Periode; Weile; Weilchen; Zeitdauer spell — indefinite period of time

Verwandte Übersetzungen für período