Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. contrahecho:
  2. contrahacer:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für contrahecho (Spanisch) ins Deutsch

contrahecho:

contrahecho Adjektiv

  1. contrahecho (deforme)

Übersetzung Matrix für contrahecho:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beschädigt contrahecho; deforme a pedazos; averiado; dañado; desfigurado; estropeado; hecho jirones; hecho trizas; herido; quebrado; roto; violado
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entstellt contrahecho; deforme lisiado; mutilado
mißgebildet contrahecho; deforme lisiado; mutilado
verkrüppelt contrahecho; deforme carente; cicatrizado; cojo; deformado; entumecido; lisiado; minusválido; mutilado; paralítico; pasado de rosca
verunstaltet contrahecho; deforme deslucido; lisiado; mutilado

Verwandte Wörter für "contrahecho":

  • contrahecha, contrahechas, contrahechos

Synonyms for "contrahecho":


Wiktionary Übersetzungen für contrahecho:


Cross Translation:
FromToVia
contrahecho gefälscht counterfeit — intended to deceive or carry appearance of being genuine
contrahecho falsch counterfeit — unauthentic

contrahecho form of contrahacer:

contrahacer Verb

  1. contrahacer (falsificar; imitar; copiar; falsear)
    verfälschen; nachmachen; fälschen; imitieren; nachbilden; vervielfältigen
    • verfälschen Verb (verfälsche, verfälschst, verfälscht, verfälschte, verfälschtet, verfälscht)
    • nachmachen Verb (mache nach, machst nach, macht nach, machte nach, machtet nach, nachgemacht)
    • fälschen Verb (fälsche, fälschst, fälscht, fälschte, fälschtet, gefälscht)
    • imitieren Verb (imitiere, imitierst, imitiert, imitierte, imitiertet, imitiert)
    • nachbilden Verb (bilde nach, bildst nach, bildt nach, bildte nach, bildtet nach, nachgebildet)
    • vervielfältigen Verb (vervielfältige, vervielfältigst, vervielfältigt, vervielfältigte, vervielfältigtet, vervielfältigt)

Konjugationen für contrahacer:

presente
  1. contrahago
  2. contrahaces
  3. contrahace
  4. contrahacemos
  5. contrahacéis
  6. contrahacen
imperfecto
  1. contrahacía
  2. contrahacías
  3. contrahacía
  4. contrahacíamos
  5. contrahacíais
  6. contrahacían
indefinido
  1. contrahice
  2. contrahiciste
  3. contrahizo
  4. contrahicimos
  5. contrahicisteis
  6. contrahicieron
fut. de ind.
  1. contraharé
  2. contraharás
  3. contrahará
  4. contraharemos
  5. contraharéis
  6. contraharán
condic.
  1. contraharía
  2. contraharías
  3. contraharía
  4. contraharíamos
  5. contraharíais
  6. contraharían
pres. de subj.
  1. que contrahago
  2. que contrahagas
  3. que contrahaga
  4. que contrahagamos
  5. que contrahagáis
  6. que contrahagan
imp. de subj.
  1. que contrahiciera
  2. que contrahicieras
  3. que contrahiciera
  4. que contrahiciéramos
  5. que contrahicierais
  6. que contrahicieran
miscelánea
  1. contrahaz!
  2. ¡contrahaced!
  3. ¡no contrahagas!
  4. ¡no contrahagáis!
  5. contrahecho
  6. contrahaciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für contrahacer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fälschen contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar copiar; doblarse; duplicarse; fotocopiar
imitieren contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar fotocopiar; seguir
nachbilden contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar copiar; duplicar; fotocopiar; multicopiar; reproducir; seguir
nachmachen contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar copiar; fotocopiar; imitar; seguir
verfälschen contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar copiar
vervielfältigen contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar copiar; copiar a ciclostil; doblarse; duplicar; duplicarse; fotocopiar; imitar; multicopiar; multiplicar; reproducir; reproducirse

Wiktionary Übersetzungen für contrahacer:


Cross Translation:
FromToVia
contrahacer fälschen counterfeit — To produce something that appears to be official or valid
contrahacer nachmachen; imitieren; nachahmen nabootsen — nadoen, imiteren