Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
-
hacer un esfuerzo excesivo:
-
Wiktionary:
hacer un esfuerzo excesivo → überanstrengen
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für hacer un esfuerzo excesivo (Spanisch) ins Deutsch
hacer un esfuerzo excesivo: (*Wort und Satz getrennt)
- hacer: schaffen; erreichen; leisten; erledigen; tun; treiben; betreiben; handeln; erfüllen; ausrichten; vollziehen; vornehmen; ausüben; schütten; verrichten; machen; herstellen; bilden; entstehen; gestalten; erzeugen; erfinden; entwickeln; entwerfen; anfertigen; formen; kreieren; produzieren; schöpfen; erschaffen; hervorbringen; skizzieren; konstruieren; verfertigen; fabrizieren; ins Leben rufen; zeugen; verfassen; vorbringen; fertigbringen; lösen; auflösen; lockern; aufmachen; abhängen; abtrennen; ausholen; andrehen; losziehen; loslösen; aushecken; ausmisten; auftrennen; abkoppeln; losmachen; ausfädeln; loshaken; loskoppeln; aufknoten; stellen; einstellen; setzen; schalten; legen; stecken; vergeben; verlegen; aufstellen; ablegen; abstellen; einräumen; fügen; brühen; betten; anbringen; einteilen; einordnen; einweisen; hinlegen; schlingen; hinstellen; unterbringen; installieren; laichen; einrücken; stationieren; formieren; gruppieren; unteraus legen
- esforzarse: einspannen; anschpannen; einsetzen; Einsatz zeigen; sich mühe geben; gründlich arbeiten
- esfuerzo: Versuch; Anstrengung; Kraftanstrengung; Ehrgeiz; Eifer; Streben; Bestrebung; Bemühen; Bestreben; Ambition; Kraftanstrengungen; Test; Experiment
- excesivo: üppig; übertrieben; überschwenglich; überreichlich; überarbeitet; überspannt; weich; schwach; schrecklich; weitgehend; grob; kostspielig; unmäßig; füchterlich; einzigartig; hervorragend; furchtbar; speziell; besonder; aufwendig; auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; fürchterlich; äußerst; entsetzlich; scheußlich; arg; überaus; unverschämt; markant; ungewöhnlich; bemerkenswert; auffallend; extrem; gräßlich; apart; abscheulich; augenscheinlich; übermäßig; unerhört; maßlos; extravagant; empörend; skandalös; ausschweifend; zügellos; ungehört; gottverdammt; schmählich; schändlich; hervorspringend; himmelschreiend; grauenerregend; über alle Maßen
Wiktionary Übersetzungen für hacer un esfuerzo excesivo:
hacer un esfuerzo excesivo
verb
-
(reflexiv) sich durch zu große Anstrengung gesundheitlich schaden