Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: ansiedad

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: ansiedad

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

ansiedad:
- Verlangen; Begehren; Begierde
Wiktionary:
- ansiedad → Angst, Besorgnis, Kummer, Ängstlichkeit

Spanisch

Detailübersetzungen für ansiedad (Spanisch) ins Deutsch

ansiedad:

ansiedad [la ~] Nomen

la ansiedad (deseo; espera; requerimiento; suspiro; aguijón; avance; anhelo; tirantez; afán; ardor; ansia; requisito)
Verlangen; Begehren; die Begierde
- Verlangen [das ~] Nomen
- Begehren [das ~] Nomen
- Begierde [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ansiedad:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Begehren	afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez	afán; anhelo; ansia; demanda; deseo; exigencia
Begierde	afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez	afán; anhelo; ansia; deseo
Verlangen	afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez	afán; anhelo; ansia; deseo

Synonyms for "ansiedad":

nervios; nerviosismo; excitación; agitación; alteración; desasosiego; histerismo
zozobra; afligirse; angustiarse; inquietarse; incertidumbre; desazón

Wiktionary Übersetzungen für ansiedad:

Cross Translation:

From	To	Via
• ansiedad	→ Angst; Besorgnis	↔ anxiety — concern
• ansiedad	→ Kummer	↔ distress — (cause of) discomfort
• ansiedad	→ Ängstlichkeit; Angst	↔ anxiété — inquiétude