Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. predicado:
  2. predicar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für predicado (Spanisch) ins Deutsch

predicado:

predicado [el ~] Nomen

  1. el predicado
    Prädikat; der Titel; die Bezeichnung
  2. el predicado
    Prädikat

Übersetzung Matrix für predicado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bezeichnung predicado declaración; definición; descripción más detallada; dicho; especificación; etiqueta; expresión; formulación; frase; frase hecha; giro; manera de formular; modismo; noción; palabras
Prädikat predicado
Titel predicado barra de título; cabecera; cabeza; capítulo; categoría; cerebro; directora; encabezamiento; entonamiento; fila; grado; inteligencia; jefe; mente; pista; pista de audio; rango; rúbrica; título; título universitario; títulos

Wiktionary Übersetzungen für predicado:

predicado
noun
  1. Linguistik/Sprachwissenschaft: Satzaussage; syntaktische Funktion des verbales Satzglied, das eine Aussage über das Subjekt macht und mit ihm Kongruenz

Cross Translation:
FromToVia
predicado Prädikat predicaat — het naamwoordelijk deel van het gezegde
predicado Prädikat predicate — grammar
predicado Prädikat predicate — logic
predicado Prädikat prédicat — (logique) (grammaire, fr) attribut d’une proposition, d’un jugement.

predicar:

predicar Verb

  1. predicar (sermonear)
    predigen
    • predigen Verb (predige, predigst, predigt, predigte, predigtet, gepredigt)
  2. predicar
    austragen; eine Nachricht austragen; aussäen; ausstreuen
    • austragen Verb (trage aus, trägst aus, trägt aus, trug aus, trugt aus, ausgetragen)
    • aussäen Verb (säe aus, säst aus, sät aus, säte aus, sätet aus, ausgesät)
    • ausstreuen Verb (streue aus, streust aus, streut aus, streute aus, streutet aus, ausgestreut)
  3. predicar (desparramar; difundir; diseminar)
    austragen; ausstreuen; aussäen
    • austragen Verb (trage aus, trägst aus, trägt aus, trug aus, trugt aus, ausgetragen)
    • ausstreuen Verb (streue aus, streust aus, streut aus, streute aus, streutet aus, ausgestreut)
    • aussäen Verb (säe aus, säst aus, sät aus, säte aus, sätet aus, ausgesät)

Konjugationen für predicar:

presente
  1. predico
  2. predicas
  3. predica
  4. predicamos
  5. predicáis
  6. predican
imperfecto
  1. predicaba
  2. predicabas
  3. predicaba
  4. predicábamos
  5. predicabais
  6. predicaban
indefinido
  1. prediqué
  2. predicaste
  3. predicó
  4. predicamos
  5. predicasteis
  6. predicaron
fut. de ind.
  1. predicaré
  2. predicarás
  3. predicará
  4. predicaremos
  5. predicaréis
  6. predicarán
condic.
  1. predicaría
  2. predicarías
  3. predicaría
  4. predicaríamos
  5. predicaríais
  6. predicarían
pres. de subj.
  1. que predique
  2. que prediques
  3. que predique
  4. que prediquemos
  5. que prediquéis
  6. que prediquen
imp. de subj.
  1. que predicara
  2. que predicaras
  3. que predicara
  4. que predicáramos
  5. que predicarais
  6. que predicaran
miscelánea
  1. ¡predica!
  2. ¡predicad!
  3. ¡no prediques!
  4. ¡no prediquéis!
  5. predicado
  6. predicando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für predicar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausstreuen desparramar; difundir; diseminar; predicar esparcir; pregonar; salpicar; sembrar; sembrar a voleo
aussäen desparramar; difundir; diseminar; predicar esparcir; pregonar; salpicar; sembrar; sembrar a voleo
austragen desparramar; difundir; diseminar; predicar chismorrear; chivar; chivarse; comunicar; conceder; contar; dar; dar de baja; denunciar; desertar; difundir; encargar; entregar; hacer correr la voz; jugar; llevar hasta el fin; narrar; pasar; pedir; repartir; repasar; suministrar; traicionar
eine Nachricht austragen predicar
predigen predicar; sermonear

Synonyms for "predicar":


Wiktionary Übersetzungen für predicar:

predicar
verb
  1. Religion: religiöse Inhalte verbreiten oder lehren

Cross Translation:
FromToVia
predicar predigen prediken — de leer van een geloof verkondigen
predicar predigen prêcher — Donner un sermon
predicar predigen prêcher — Se faire l’avocat d’une idée

Computerübersetzung von Drittern: