Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
-
fuera de servicio:
-
Wiktionary:
fuera de servicio → außer Betrieb
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für fuera de servicio (Spanisch) ins Deutsch
fuera de servicio: (*Wort und Satz getrennt)
- fuera: ohne; außer; draußen; ausgenommen; hinaus; weg; ab; herunter; raus; Außenherum; außerdem; zusätzlich; sonstig; dabei; darüber; daneben; namentlich; im Freien; aushäusig; in der Natur
- ir: gehen; sich aufmachen; laufen; wandern; spazieren; bummeln; schreiten; spazierengehen; im Schritt gehen; sich fortbewegen; passen zu
- irse: verlassen; abreisen; aufbrechen; wegfahren; fortreisen; wegreisen; seineZelteabbrechen; ausscheiden; weggehen; austreten; fortgehen; schmieren; losfahren; fetten; ausfahren; ölen; einfetten; einschiffen; einschmieren; abfahren; fortfahren; flüchten; ausreißen; entwischen; entweichen; durchgehen; durchbrennen; weglaufen; desertieren; sich entfernen; sich zurückziehen
- ser: leben; existieren; besteht; dasein; fortbestehen; Erzeugnis; Gebilde; Geschöpf
- dar: reichen; hinhalten; darreichen; herüberreichen; hinüberreichen; bieten; anbieten; präsentieren; darbieten; zustellen; senden; austragen; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; bevorzugen; spenden; erweisen; einreichen; begünstigen; verehren; einschenken; bevorrechten; geben; schenken; gießen; verschenken; stiften; donieren; weggeben; zur Verfügung stellen; jemandem etwas verabreichen; schaffen; vermitteln; holen; liefern; gewähren; ausstellen; verteilen; bereitstellen; ausgeben; besorgen; verschaffen; einbringen; überreichen; verabreichen; ausschütten; aushändigen; austeilen; herbeischaffen; herbeibringen; distribuieren; wenden; kehren; schwenken; umdrehen; mitschicken; umkehren; mitsenden; herumdrehen; sich drehen; zufügen; zubringen; erlauben; genehmigen; gönnen; befragen; zuteilen; zuweisen; bewilligen; abhören; zugestehen; verhören; zuerkennen; ausfragen; gutheißen; ausforschen; vergönnen
- darse: spielen; auftreten; geben; bevorzugen; ausstellen; spenden; schenken; erweisen; einreichen; gießen; verschenken; stiften; begünstigen; verehren; austeilen; einschenken; bevorrechten; erlauben; gewähren; genehmigen; gönnen; bewilligen; zuerkennen; gutheißen; vergönnen
- dársela: betrügen; prellen; verladen; ausnehmen; bemogeln; bescheißen; hintergehen; beschwindeln; übervorteilen; beschummeln; begaunern
- servicio: Bedienung; Toilette; WC; Institut; Dienststelle; Entgegenkommen; Dienstbarkeit; Wohlwollen; Gehorsam; Gefälligkeit; Bescheidenheit; Dienstbereitschaft; Genügsamkeit; Anspruchslosigkeit; Gefügigkeit; Dienstfertigkeit; Folgsamkeit; Zuvorkommendheit; Kundenservice; Wartung; Inspektion; Unterstützung; Beistand; Stütze; Halt; Dienstleistung; Hilfe; Dienst; Service; Kundendienst; Fürsorge; Überholung; Beihilfe; Hilfeleistung; Familienhilfe
Wiktionary Übersetzungen für fuera de servicio:
fuera de servicio
-
diese festgefügte Wortverbindung zeigt einen nicht benutzbaren Zustand eines technischen Gerätes oder einer technischen Anlage an
Computerübersetzung von Drittern: