Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. haul:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für haul (Englisch) ins Schwedisch

haul:

to haul Verb (hauls, hauled, hauling)

  1. to haul (tow; trail)
    bogsera; dra; släpa
    • bogsera Verb (bogserar, bogserade, bogserat)
    • dra Verb (drar, drog, dragit)
    • släpa Verb (släper, släpte, släpt)
  2. to haul (lift; heave; hoist)
    dra; hala
    • dra Verb (drar, drog, dragit)
    • hala Verb (halar, halade, halat)
  3. to haul (drag; pull)
    släpa; bogsera; draga; hala
    • släpa Verb (släper, släpte, släpt)
    • bogsera Verb (bogserar, bogserade, bogserat)
    • draga Verb (drar, drog, dragit)
    • hala Verb (halar, halade, halat)
  4. to haul (drag along; draw; pull; lug)
    hala; släpa; dra med sig
    • hala Verb (halar, halade, halat)
    • släpa Verb (släper, släpte, släpt)
    • dra med sig Verb (drar med sig, drog med sig, dragit med sig)
  5. to haul (drag)
    släpa; dra
    • släpa Verb (släper, släpte, släpt)
    • dra Verb (drar, drog, dragit)
  6. to haul (hoist; lift; heave; pull up)
    dra upp; lyfta upp; hissa upp; hala upp
    • dra upp Verb (drar upp, drog upp, dragit upp)
    • lyfta upp Verb (lyftar upp, lyftade upp, lyftat upp)
    • hissa upp Verb (hissar upp, hissade upp, hissat upp)
    • hala upp Verb (halar upp, halade upp, halat upp)

Konjugationen für haul:

present
  1. haul
  2. haul
  3. hauls
  4. haul
  5. haul
  6. haul
simple past
  1. hauled
  2. hauled
  3. hauled
  4. hauled
  5. hauled
  6. hauled
present perfect
  1. have hauled
  2. have hauled
  3. has hauled
  4. have hauled
  5. have hauled
  6. have hauled
past continuous
  1. was hauling
  2. were hauling
  3. was hauling
  4. were hauling
  5. were hauling
  6. were hauling
future
  1. shall haul
  2. will haul
  3. will haul
  4. shall haul
  5. will haul
  6. will haul
continuous present
  1. am hauling
  2. are hauling
  3. is hauling
  4. are hauling
  5. are hauling
  6. are hauling
subjunctive
  1. be hauled
  2. be hauled
  3. be hauled
  4. be hauled
  5. be hauled
  6. be hauled
diverse
  1. haul!
  2. let's haul!
  3. hauled
  4. hauling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

haul [the ~] Nomen

  1. the haul (loading; freight; cargo; )
    last; frakt; gods

Übersetzung Matrix für haul:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra upp coming up; pulling up
frakt cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight cargo; chartering; freight; freighting; freightment; load; loading; shipment
gods cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight articles; cargo; commodities; freight; goods; load; manor; manorial estate; merchandise; produce; shipment; stuff; ware; wares
last cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight ailment; burden; cargo; cargoes; embarkation; flaw; freight; infirmity; load; loading; loadings; loads; shipment; vice; vise; weight
- catch; draw; haulage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bogsera drag; haul; pull; tow; trail
dra drag; haul; heave; hoist; lift; tow; trail beat it; bugger off; bugger up; buzz off; clear out; drag; fuck off; get; get lost; get on; go astray; go away; go to hell; lug; move on; pack it; piss off; push off; scram; stretch; tug
dra med sig drag along; draw; haul; lug; pull
dra upp haul; heave; hoist; lift; pull up bare; draw up; erect; haul in; hitch up; hoist; pull up; raise; run up; take up; turn up; uncover
draga drag; haul; pull carry; carry along; derive; drag; draw; pull; tug; tug-of-war
hala drag; drag along; draw; haul; heave; hoist; lift; lug; pull
hala upp haul; heave; hoist; lift; pull up hitch up; run up
hissa upp haul; heave; hoist; lift; pull up draw up; heave; hoist; lift; lift up
lyfta upp haul; heave; hoist; lift; pull up draw up; heave; hoist; lift; lift up; put up; raise; roll up
släpa drag; drag along; draw; haul; lug; pull; tow; trail carry; carry along; drag; lug; pull along; schlep; shlep; tug
- cart; drag; hale
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uppfordra call upon; haul call; request; summon

Verwandte Wörter für "haul":


Synonyms for "haul":


Verwandte Definitionen für "haul":

  1. the act of drawing or hauling something1
    • the haul up the hill went very slowly1
  2. the quantity that was caught1
  3. transport in a vehicle1
    • haul stones from the quarry in a truck1
    • haul vegetables to the market1
  4. draw slowly or heavily1
    • haul stones1
    • haul nets1

Wiktionary Übersetzungen für haul:


Cross Translation:
FromToVia
haul byte Beute — durch Diebstahl, Raub oder Plünderung angeeignete Güter

Verwandte Übersetzungen für haul