Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: tolerant

Englische und schwedische Suchergebnisse für: tolerant

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. tolerant:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tolerant:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für tolerant (Englisch) ins Schwedisch

tolerant:

tolerant Adjektiv

  1. tolerant (lenient; forbearing)
    tålig; tolerant; tåligt; fördragsamt
  2. tolerant (accommodating; submissive; compliant; )
    fogligt; flexibelt; följsam; foglig; följsamt
  3. tolerant (forbearing; permissive)
    fördragsam; fridsam; tåligt; fördragsamt; fridsamt

Übersetzung Matrix für tolerant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fridsam peace; quiet; silence
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- broad; kind; large-minded; liberal; patient of; resistant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flexibelt accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding flexible; plastic; pliable; supple
foglig accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding amenable; calm; docile; humble; kneadable; malleable; meek; mouldable; obliging; plastic; pliable; resigned; servient; slavishly; submissive; tractable; willing; workable
fogligt accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding amenable; calm; docile; humble; kneadable; malleable; meek; mouldable; obliging; plastic; pliable; resigned; servient; slavishly; submissive; tractable; willing; workable
fridsam forbearing; permissive; tolerant calm; peaceable; peaceful; quiet; tranquil
fridsamt forbearing; permissive; tolerant calm; peaceable; peaceful; quiet; tranquil
följsam accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
följsamt accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding obliging; servient; tractable; willing
fördragsam forbearing; permissive; tolerant
fördragsamt forbearing; lenient; permissive; tolerant
tolerant forbearing; lenient; tolerant
tålig forbearing; lenient; tolerant
tåligt forbearing; lenient; permissive; tolerant

Verwandte Wörter für "tolerant":


Synonyms for "tolerant":


Antonyme für "tolerant":


Verwandte Definitionen für "tolerant":

  1. showing or characterized by broad-mindedness1
    • tolerant of his opponent's opinions1
  2. tolerant and forgiving under provocation1
  3. showing the capacity for endurance1
    • injustice can make us tolerant and forgiving1
  4. able to tolerate environmental conditions or physiological stress1
    • the plant is tolerant of saltwater1
    • these fish are quite tolerant as long as extremes of pH are avoided1
  5. showing respect for the rights or opinions or practices of others1

Wiktionary Übersetzungen für tolerant:

Cross Translation:
FromToVia
• tolerant → tolerant ↔ tolerant — die Ideale anderer akzeptierend



Schwedisch

Detailübersetzungen für tolerant (Schwedisch) ins Englisch

tolerant:

tolerant Adjektiv

  1. tolerant (tålig; tåligt; fördragsamt)
    tolerant; lenient; forbearing

Übersetzung Matrix für tolerant:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
forbearing fördragsamt; tolerant; tålig; tåligt fridsam; fridsamt; fördragsam; fördragsamt; tåligt
lenient fördragsamt; tolerant; tålig; tåligt barmhärtigt; medmänsklig; medmänskligt; villig; villigt; välgörande
tolerant fördragsamt; tolerant; tålig; tåligt flexibelt; foglig; fogligt; fridsam; fridsamt; följsam; följsamt; fördragsam; fördragsamt; tåligt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
forbearing långmodig
lenient efterlåten

Synonyms for "tolerant":


Wiktionary Übersetzungen für tolerant:

Cross Translation:
FromToVia
• tolerant → indulgent ↔ duldsam — voller Geduld oder Toleranz anderen Menschen gegenüber
• tolerant → tolerant ↔ tolerant — die Ideale anderer akzeptierend







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0619 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden