Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. government:
  2. govern:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für government (Englisch) ins Schwedisch

government:

government [the ~] Nomen

  1. the government (public authorities; authorities)
    staten
  2. the government (cabinet; administration; local government; colonial government; colonial administration)
    riksdag
  3. the government (regime; reign; rule; leadership; rule of life)
    styrelse; regim; regering
  4. the government (government of the state)
    regering
  5. the government (bureaucracy)
    styrelse; regering; styre; byråkrati

Übersetzung Matrix für government:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
byråkrati bureaucracy; government bureaucracy; civil service; officialdom; structure
regering bureaucracy; government; government of the state; leadership; regime; reign; rule; rule of life reign; rule
regim government; leadership; regime; reign; rule; rule of life
riksdag administration; cabinet; colonial administration; colonial government; government; local government Reichstag; States General Chamber; parliament
staten authorities; government; public authorities
styre bureaucracy; government
styrelse bureaucracy; government; leadership; regime; reign; rule; rule of life Board of Directors; Board of Governors; board; board of directors; board of managers; cable; central board; central committee; committee; direction; directorate; executive; general management; management; management team; policy; politics; strategy; supervision; tactic; wire
- administration; authorities; governance; governing; government activity; political science; politics; regime

Verwandte Wörter für "government":


Synonyms for "government":


Verwandte Definitionen für "government":

  1. the act of governing; exercising authority1
    • he had considerable experience of government1
  2. (government) the system or form by which a community or other political unit is governed1
    • tyrannical government1
  3. the study of government of states and other political units1
  4. the organization that is the governing authority of a political unit1
    • the government reduced taxes1

Wiktionary Übersetzungen für government:

government
noun
  1. body with the power to make and/or enforce laws

Cross Translation:
FromToVia
government Obrigkeit overheid — het geheel aan gezagvoerende lichamen
government guvernement GouvernementGebiet von einem Gouverneur verwaltet
government regering Regierungkein Plural: das Regieren; Ausübung, Wahrnehmung staatlicher Macht nach Innen (gegenüber den Bürgern) und Außen (gegenüber anderen Staaten)
government regering Regierung — leitendes Organ[7] eines Staates
government styrelse; regering gouvernementaction, charge, ou manière de gouverner, de régir, d’administrer quelque chose, en particulier dans le domaine politique.

government form of govern:

govern

  1. govern (rule)

Übersetzung Matrix für govern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- control; order; regularise; regularize; regulate; rule
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
regera govern; rule

Verwandte Wörter für "govern":


Synonyms for "govern":


Antonyme für "govern":

  • deregulate

Verwandte Definitionen für "govern":

  1. direct or strongly influence the behavior of1
    • His belief in God governs his conduct1
  2. bring into conformity with rules or principles or usage; impose regulations1
  3. exercise authority over; as of nations1
    • Who is governing the country now?1
  4. require to be in a certain grammatical case, voice, or mood1
    • most transitive verbs govern the accusative case in German1

Wiktionary Übersetzungen für govern:

govern
verb
  1. to exercise sovereign authority in

Cross Translation:
FromToVia
govern härska; regera gouvernerdiriger une embarcation à l’aide d’un gouvernail.
govern härska; regera régnerexercer le pouvoir souverain dans un état monarchique ; il se dit des princes souverains, même quand ils ne portent pas le titre de roi.

Verwandte Übersetzungen für government