Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze speech

übersetze speech von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

speech:
- speech; rede; toespraak; spreekbeurt; voordracht; redevoering; lezing; woord; spraak; taal
Wiktionary:
- speech → spraak, toespraak, speech, redevoering, oratie, rede
- speech → spraak, spreekbeurt, spreken, oratie, redevoering, rede, speech, vertoog, taal, spreektrant, woord, parool

Englisch

Detailübersetzungen für speech (Englisch) ins Niederländisch

speech:

speech [the ~] Nomen

the speech (address)
de speech; de rede; de toespraak; de spreekbeurt; de voordracht; de redevoering; de lezing
- speech [de ~ (m)] Nomen
- rede [de ~] Nomen
- toespraak [de ~] Nomen
- spreekbeurt [de ~] Nomen
- voordracht [de ~] Nomen
- redevoering [de ~ (v)] Nomen
- lezing [de ~ (v)] Nomen
the speech
het woord
- woord [het ~] Nomen
the speech
de toespraak
- toespraak [de ~] Nomen
the speech (language; tongue)
de spraak
- spraak [de ~] Nomen
the speech (language; tongue)
de taal
- taal [de ~] Nomen

Übersetzung Matrix für speech:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
lezing	address; speech	angle; aspect; attitude; conception; deliver a lecture; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; turn to read; version; view; vision; way of thinking
rede	address; speech	awareness; intellect; intellectual powers; mind; reason
redevoering	address; speech
speech	address; speech
spraak	language; speech; tongue
spreekbeurt	address; speech	deliver a lecture
taal	language; speech; tongue	language
toespraak	address; speech
voordracht	address; speech	appointment; declamation; delivery; nomination
woord	speech	word
-	actor's line; address; delivery; language; lecture; manner of speaking; oral communication; speech communication; spoken communication; spoken language; talking to; voice communication; words
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
woord		word

Verwandte Wörter für "speech":

speeches

Synonyms for "speech":

address; speech act
speech communication; spoken communication; spoken language; language; voice communication; oral communication; auditory communication
utterance; vocalization
speaking; speech production
manner of speaking; delivery; expressive style; style
lecture; talking to; rebuke; reproof; reproval; reprehension; reprimand
actor's line; words; line
faculty; mental faculty; module

Verwandte Definitionen für "speech":

the mental faculty or power of vocal communication¹
a lengthy rebuke¹
words making up the dialogue of a play¹
- the actor forgot his speech¹
your characteristic style or manner of expressing yourself orally¹
- her speech was barren of southernisms¹
- I detected a slight accent in his speech¹
(language) communication by word of mouth¹
- his speech was garbled¹
the exchange of spoken words¹
- they were perfectly comfortable together without speech¹
something spoken¹
- he could hear them uttering merry speeches¹
the act of delivering a formal spoken communication to an audience¹

Wiktionary Übersetzungen für speech:

speech

noun

vocal communication
- speech → spraak
an oration, session of speaking
- speech → toespraak; speech; redevoering

speech

noun

rede
- oratie → speech
een formele toespraak
- rede → speech; address
het vermogen om te spreken
- spraak → speech
een voordracht voor een groter publiek
- toespraak → speech

Cross Translation:

From	To	Via
• speech	→ spraak	↔ Sprache — kein Plural: das Vermögen, die allgemeine Fähigkeit zu sprechen, sich zu verständigen; der Informationsträger mündlicher oder schriftlicher Kommunikation (= langage, Sprachvermögen/Sprachfähigkeit)
• speech	→ spreekbeurt	↔ Vortrag — eine Rede vor einem Publikum
• speech	→ spraak; spreken; oratie; redevoering; rede; speech; vertoog	↔ discours — linguistique\|fr actualisation de la langue ; suite de mots qu’on emploie concrètement pour exprimer sa pensée.
• speech	→ taal; spraak; spreektrant	↔ langage — emploi que l’homme faire des sons et des articulations de la voix pour exprimer ses pensées et ses sentiments.
• speech	→ spraak; spreken; woord; parool	↔ parole — faculté naturelle de parler.

Verwandte Übersetzungen für speech

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University