Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: stilt

Englische und niederländische Suchergebnisse für: stilt

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. stilt:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. stillen:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für stilt (Englisch) ins Niederländisch

stilt:

stilt [the ~] Nomen

  1. the stilt
    de stelt

Übersetzung Matrix für stilt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stelt stilt wooden leg
- Australian stilt; Himantopus stilt; long-legs; longlegs; pile; piling; spile; stilt plover; stiltbird

Verwandte Wörter für "stilt":


Synonyms for "stilt":

  • pile; spile; piling; column; pillar
  • pole
  • Australian stilt; shorebird; shore bird; limicoline bird
  • stiltbird; longlegs; long-legs; stilt plover; Himantopus stilt

Verwandte Definitionen für "stilt":

  1. long-legged three-toed black-and-white wading bird of inland ponds and marshes or brackish lagoons1
  2. long-legged three-toed wading bird of brackish marshes of Australia1
  3. a column of wood or steel or concrete that is driven into the ground to provide support for a structure1
  4. one of two stout poles with foot rests in the middle; used for walking high above the ground1
    • he was so tall I thought he was on stilts1

Wiktionary Übersetzungen für stilt:

stilt
noun
  1. walking pole
  2. pillar
  3. bird
Cross Translation:
FromToVia
• stilt → stelt ↔ Stelze — Stange zum Verlängern eines Beines (paarweise verwendet)
• stilt → paal ↔ Stelze — Pfahl bei einem Pfahlbau
• stilt → stelt ↔ pilotis — Pilier servant de fondation
• stilt → stelt ↔ échasse — Pieu de marche (1)
• stilt → steltloper ↔ échasse — Oiseau (2)

Verwandte Übersetzungen für stilt



Niederländisch

Detailübersetzungen für stilt (Niederländisch) ins Englisch

stilt form of stillen:

stillen Verb (stil, stilt, stilde, stilden, gestild)

  1. stillen (lessen)
    to quench; to alleviate
    • quench Verb (quenches, quenched, quenching)
    • alleviate Verb (alleviates, alleviated, alleviating)
  2. stillen (stelpen)
    to staunch; to stop
    • staunch Verb (staunchs, staunched, staunching)
    • stop Verb (stops, stopped, stopping)

Konjugationen für stillen:

o.t.t.
  1. stil
  2. stilt
  3. stilt
  4. stillen
  5. stillen
  6. stillen
o.v.t.
  1. stilde
  2. stilde
  3. stilde
  4. stilden
  5. stilden
  6. stilden
v.t.t.
  1. heb gestild
  2. hebt gestild
  3. heeft gestild
  4. hebben gestild
  5. hebben gestild
  6. hebben gestild
v.v.t.
  1. had gestild
  2. had gestild
  3. had gestild
  4. hadden gestild
  5. hadden gestild
  6. hadden gestild
o.t.t.t.
  1. zal stillen
  2. zult stillen
  3. zal stillen
  4. zullen stillen
  5. zullen stillen
  6. zullen stillen
o.v.t.t.
  1. zou stillen
  2. zou stillen
  3. zou stillen
  4. zouden stillen
  5. zouden stillen
  6. zouden stillen
en verder
  1. ben gestild
  2. bent gestild
  3. is gestild
  4. zijn gestild
  5. zijn gestild
  6. zijn gestild
diversen
  1. stil!
  2. stilt!
  5. gestild
  6. stillend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für stillen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stop halt; halte; halteplaats; oponthoud; stopplaats; vertraging
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alleviate lessen; stillen
quench lessen; stillen laven; lenigen; lessen; tegoed doen
staunch stelpen; stillen
stop stelpen; stillen afhouden; afremmen; afzetten; beletten; beslissen; besluiten; blijven staan; blijven steken; dichten; dwarsbomen; dwarsliggen; ermee uitscheiden; ervanaf houden; gaten stoppen; halt houden; halthouden; haperen; inhouden; opgeven; ophouden; remmen; staken; stilhouden; stilstaan; stilzetten; stokken; stoppen; stopzetten; tegenhouden; tegenwerken; temporiseren; tot staan brengen; tot stilstand brengen; uitscheiden; vastlopen; vertragen; weerhouden
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
staunch ferm; fiks; flink; hecht; stevig

Wiktionary Übersetzungen für stillen:

Cross Translation:
FromToVia
• stillen → calm down; soothe ↔ besänftigen — durch Zureden bewirken, dass jemandes innere Erregung langsam nachlassen und abklingen
• stillen → assuage; appease; pacify; calm; quiet; allay; quieten; soothe; still ↔ apaiser — ramener au calme, à un état paisible.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0279 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden